[nautilus] Updated Irish translation

[Seán de Búrca <sdeburca src gnome org>]

commit e1977963bb86df50e8aa64e4c6930f10045e28d5
Author: Seán de Búrca <leftmostcat gmail com>
Date:   Fri Aug 30 21:12:36 2013 -0600

    Updated Irish translation

 po/ga.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 95534bf..51ad8c6 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-30 12:26-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 12:53-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 21:09-0600\n"
 "Last-Translator: Seán de Búrca <leftmostcat gmail com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux lists sourceforge net>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:392
 msgid "Details: "
-msgstr "Sonraí:"
+msgstr "Mionsonraí:"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:192
 #: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:210