[giggle] Update translations

From: Javier Jardón <jjardon src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [giggle] Update translations
Date: Tue, 20 Aug 2013 01:00:01 +0000 (UTC)
commit 4c580c497642d233a0ab96f0521c09961433384f
Author: Javier Jardón <jjardon gnome org>
Date:   Tue Aug 20 01:57:29 2013 +0100

    Update translations

 po/ca.po          |   18 +++++++++---------
 po/ca valencia po |   18 +++++++++---------
 po/cs.po          |   18 +++++++++---------
 po/da.po          |   18 +++++++++---------
 po/de.po          |   18 +++++++++---------
 po/el.po          |   18 +++++++++---------
 po/en_GB.po       |   18 +++++++++---------
 po/es.po          |   18 +++++++++---------
 po/fr.po          |   18 +++++++++---------
 po/gl.po          |   18 +++++++++---------
 po/hu.po          |   18 +++++++++---------
 po/id.po          |   18 +++++++++---------
 po/ja.po          |   18 +++++++++---------
 po/nb.po          |   18 +++++++++---------
 po/pa.po          |   18 +++++++++---------
 po/pl.po          |   18 +++++++++---------
 po/pt_BR.po       |   18 +++++++++---------
 po/ro.po          |   18 +++++++++---------
 po/ru.po          |   18 +++++++++---------
 po/sl.po          |   18 +++++++++---------
 po/sr.po          |   18 +++++++++---------
 po/sr latin po    |   18 +++++++++---------
 po/sv.po          |   18 +++++++++---------
 po/uk.po          |   18 +++++++++---------
 po/vi.po          |   18 +++++++++---------
 po/zh_CN.po       |   18 +++++++++---------
 26 files changed, 234 insertions(+), 234 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9c91671..c049443 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle 0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 11:22+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Branques"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut trobar la descripció del connector a «%s»"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demostració del sistema de connectors del Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hola món"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Comprova si els sistema de connectors funciona"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "_Nom:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Correu electrònic:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalls personals"
 
@@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Executa ordres de git a través d'un terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Edita les dades personals"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Finestra del terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Crea un _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Crea una pestanya nova en el terminal del git"
 
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 3691883..d48077a 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle 0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 11:22+0100\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Branques"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "No s'ha pogut trobar la descripció del connector a «%s»"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demostració del sistema de connectors del Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hola món"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Comprova si els sistema de connectors funciona"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "_Nom:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Correu electrònic:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalls personals"
 
@@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Executa ordes de git a través d'un terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Edita les dades personals"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Finestra del terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Crea un _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Crea una pestanya nova en el terminal del git"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 30ed88f..ef06ac2 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-23 07:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Větve"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Nelze najít popis zásuvného modulu v „%s“"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Ukázka systému zásuvných modulů Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Ukázka „Hello World“"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Zkontrolovat, zda pracuje systém zásuvných modulů"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Jmé_no:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Osobní údaje"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminál"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Zadat příkazy git přes terminál"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Upravit osobní údaje"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminálové okno"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Vytvořit _terminál"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Vytvořit novou kartu v terminálu git"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 72d5579..e29dd7f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-06 00:53+0200\n"
 "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Grene"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Kan ikke finde beskrivelse for udvidelsesmodul i \"%s\""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstation af Giggles udvidelsesmodulsystem"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hej verden"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Tjek om udvidelsesmodulsystemet fungerer"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Navn:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-post:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Personlige informationer"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Kør git-kommandoer via terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Redigér personlige detaljer"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminalvindue"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Opret _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Opret nyt faneblad i git-terminal"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 355d9f5..4372b26 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-12 11:00+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Winzen <d winzen4 de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "Zweige"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Pluginbeschreibung konnte in »%s« nicht gefunden werden"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstration des Plugin-Systems von Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hallo Welt"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Überprüfen, ob das Plugin-System funktioniert"
 
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "_Name:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-Mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Persönliche Angaben"
 
@@ -80,19 +80,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Ausgabe der GIT-Befehle im Terminal anzeigen"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Persönliche Angaben bearbeiten"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminalfenster"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "_Terminal erstellen"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Neuen Reiter im Git-Terminal anlegen"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c02110a..55adfc5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-17 08:42+0300\n"
 "Last-Translator: Dimitris Spingos (Δημήτρης Σπίγγος) <dmtrs32 gmail com>\n"
 "Language-Team: team gnome gr\n"
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Κλάδοι"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Αδύνατη η εύρεση περιγραφής προσθέτου στο '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Επίδειξη του συστήματος προσθέτου Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hello World"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Ελέγξετε αν το σύστημα προσθέτου δουλεύει"
 
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Ό_νομα:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "Ηλ. _Διεύθυνση:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Προσωπικές λεπτομέρειες"
 
@@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "_Τερματικό"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Έκδοση εντολών git μέσα από τερματικό"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Επεξεργασία προσωπικών λεπτομερειών"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Παράθυρο τερματικού"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Δημιουργία _τερματικού"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Δημιουργία νέας καρτέλας σε τερματικό git"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index c7913ba..9cf1be2 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle 0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-23 20:15+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "Branches"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Cannot find plugin description in '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hello World"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Check if the plugin system works"
 
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "_Name:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Personal Details"
 
@@ -77,19 +77,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Issue git commands via terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Edit personal details"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminal window"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Create _Terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Create new tab in git terminal"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b075839..da79a66 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-09 20:28+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Ramas de desarrollo"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "No se ha encontrado una descripción del complemento en «%s»"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demostración del sistema de plugins de Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hola mundo"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Comprobar si el sistema de plugins funciona"
 
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Nombre:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "Correo-_e:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalles personales"
 
@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Ejecutar comando Git a través del terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Editar detalles personales"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Ventana del terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Crear _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Crear nueva pestaña en el terminal"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6fba295..2ad38a4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-01 15:15+0100\n"
 "Last-Translator: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Branches"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Impossible de trouver la description du greffon dans « %s »"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Démonstration du système de greffons de Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Bonjour le monde"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Vérifier si le système de greffons fonctionne"
 
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Nom :"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Adresse électronique :"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Informations personnelles"
 
@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Exécuter des commandes git via le terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Modifier ses informations personnelles"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Fenêtre du terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Créer un _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Crée un nouvel onglet dans le terminal git"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 37cfc68..e22fd53 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-31 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Ramas"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Non é posíbel encontrar a descrición do engadido en '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demostración do sistema de engadidos de Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hola mundo"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Comprobar se o engadido funciona"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Nome:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Correo electrónico:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalles persoais"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Executar as ordes de git mediante a terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Editar os detalles persoais"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Xanela de terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Crear _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Crear un separador no terminal git"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index bb2d977..87b4efc 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-04 12:22+0100\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Ágak"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Név:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Személyes adatok"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminál"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr ""
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr ""
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index dc45e50..ba6b2c9 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:04+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Branch"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Tak bisa temukan deskripsi pengaya dalam '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstrasi tentang Sistem Pengaya Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hello World"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Periksa apakah sistem pengaya bekerja"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Nama:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "Sur_el:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Rincian Pribadi"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Berikan perintah git melalui terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Sunting rincian pribadi"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Jendela terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Buat _Terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Buat tab baru dalam terminal git"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index aa2f999..2a77624 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-11 00:15+0900\n"
 "Last-Translator: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
@@ -41,15 +41,15 @@ msgstr "ブランチ"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "'%s' にプラグインの説明を見つけることができません"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Giggle のプラグインシステムのデモ"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hello World"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "プラグインシステムが動作するか確認"
 
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "名前(_N):"
 msgid "_Email:"
 msgstr "電子メール(_E):"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "個人情報"
 
@@ -81,19 +81,19 @@ msgstr "端末(_T)"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "端末で git コマンドを実行"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "個人情報を編集"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "端末ウィンドウ"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "端末を作成(_T)"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "git 端末に新しいタブを作成"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a3ca422..4516e20 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 15:46+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Grener"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Navn:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-post:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Personlige detaljer"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr ""
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminalvindu"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Opprett _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index e686e2c..844450a 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-31 08:46+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users lists sf net>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "ਬਰਾਂਚ"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "'%s' ਵਿੱਚ ਪਲੱਗਇਨ ਵੇਰਵਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "ਹੈਲੋ ਵਰਲਡ"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr ""
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "ਨਾਂ(_N):"
 msgid "_Email:"
 msgstr "ਈਮੇਲ(_E):"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵਾ"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "ਟਰਮੀਨਲ(_T)"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵਾ ਸੋਧੋ"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੰਡੋ"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "ਟਰਮੀਨਲ ਬਣਾਓ(_T)"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fdeb519..3e27c04 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-09 19:09+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
@@ -42,15 +42,15 @@ msgstr "Gałęzie"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Nie można odnaleźć opisu wtyczki w \"%s\""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstracja systemu wtyczek Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Witaj, świecie"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Sprawdza, czy system wtyczek działa poprawnie"
 
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "_Nazwa:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "Adres _e-mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Informacje osobiste"
 
@@ -83,19 +83,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Pozwala na wydawanie poleceń git w oknie terminala"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Modyfikuje informacje osobiste"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Okno terminala"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Utwórz okno _terminala"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Tworzy nową kartę w oknie terminala git"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 78cc9b1..12f3b3d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-28 21:29-0300\n"
 "Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
@@ -37,15 +37,15 @@ msgstr "Ramos"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Não foi possível encontrar a descrição do plug-in em \"%s\""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstração do sistema de plug-ins do Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Olá mundo"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Verifica se o sistema de plug-ins funciona"
 
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "_Nome:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-mail:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalhes pessoais"
 
@@ -77,19 +77,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Editar comandos do git via terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Edita detalhes pessoais"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Janela de terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Criar _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Cria uma nova aba no terminal git"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9c8ceb6..68f2f39 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-28 05:29+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Ramuri"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Nu s-a putut găsi descrierea modulului de extensie în „%s”"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstrație a sistemului de module de extensie Giggle"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Salut lume"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Verifică dacă sistemul de module de extensie funcționează"
 
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "_Nume:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Email:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Detalii personale"
 
@@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Emite comenzi git prin terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Editare detalii personale"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Fereastră terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Creează _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Creează tab nou în terminalul git"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3fd1549..5626586 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Giggle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Trukhachev Alexey <trukhachev gmail com>\n"
 "Language-Team: Trukhachev <trukhachev gmail com>\n"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Ветви"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Не удалось найти описание плагина в '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Демонстрация системы плагинов Giggle's"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Привет мир"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Проверьте, если плагин работает в системе"
 
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "_Имя:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Электронная почта:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Персональная информация"
 
@@ -72,19 +72,19 @@ msgstr "_Терминал"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Запускать git команды через терминал "
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Изменить персональную информацию"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Окно терминала"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Создать окно терминала"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Создать новую закладку в окне терминала"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 41e25cc..4af805f 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-19 11:31+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Veje"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Ni mogoče najti opisa vstavka v '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Prikaz Giggle sistema vstavkov"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Pozdravljen svet"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Preverjanje delovanja sistema vstavkov"
 
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Ime:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Elektronski naslov:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Osebne podrobnosti"
 
@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Izvajanje ukazov git preko terminala"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Uredi osebne podrobnosti"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Okno terminala"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Ustvari _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Ustvarjanje novega zavihka v terminalu git"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f7ad41b..89910a7 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-22 11:38+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Гране"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Не могу да пронађем опис прикључка у „%s“"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Представљање Гиторковог система прикључака"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Поздрав народе"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Провери да ли ради систем прикључака"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Име:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Ел. пошта:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Лични подаци"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Терминал"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Задајте наредбе гита путем терминала"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Уредите личне податке"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Прозор терминала"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Направи _терминал"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Направите нови језичак у терминалу гита"
 
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index fbcf47c..00dd290 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-22 11:38+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Grane"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Ne mogu da pronađem opis priključka u „%s“"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Predstavljanje Gitorkovog sistema priključaka"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Pozdrav narode"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Proveri da li radi sistem priključaka"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "_Ime:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_El. pošta:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Lični podaci"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Zadajte naredbe gita putem terminala"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Uredite lične podatke"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Prozor terminala"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Napravi _terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Napravite novi jezičak u terminalu gita"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e8dc1b8..9b96bfb 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Giggle 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-01 23:07+0100\n"
 "Last-Translator: Andreas Rönnquist <gusnan gusnan se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
@@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Grenar"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Kan inte hitta plugin-beskrivning i '%s'"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Demonstration av Giggles Plugin-system"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hej Världen"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Kontrollera om plugin-systemet fungerar"
 
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Namn:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_E-post:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Personliga uppgifter"
 
@@ -79,19 +79,19 @@ msgstr "_Terminal"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Kör git-kommandon via terminal"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Redigera personliga uppgifter"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Terminalfönster"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Skapa _Terminal"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Skapa ny flik i git-terminalen"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0c13d2b..5b06817 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Giggle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-26 11:15+0300\n"
 "Last-Translator: Serhij Dubyk <serhijdubyk gmail com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian Linux Translators <translate linux org ua>\n"
@@ -42,17 +42,17 @@ msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "Не вдалося знайти опис додатку у „%s“"
 
 # Демонстрація Giggle плагіном системи
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Демонстрація системи додатків Giggle"
 
 # Привіт світ
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Привіт світ"
 
 # Перевірте, якщо плагін працює система
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "Перевірте, чи працює система додатків"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "_Email:"
 msgstr "_Електронна пошта:"
 
 # Особисті дані
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Персональна інформація"
 
@@ -92,22 +92,22 @@ msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "Запускати git-команди через термінал"
 
 # Змінити особисті дані
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Змінити персональну інформацію"
 
 # Термінал вікна
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "Вікно терміналу"
 
 # Створення терміналу
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Створити вікно _терміналу"
 
 # Створити нову вкладку у Git термінал
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "Створити нову вкладку у вікні терміналу"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index dbeeb8c..8898ece 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-25 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-vn googlegroups com>\n"
@@ -35,15 +35,15 @@ msgstr "Nhánh"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr ""
 
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "_Tên:"
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Email:"
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "Thông tin cá nhân"
 
@@ -75,21 +75,21 @@ msgstr ""
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 #, fuzzy
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "Sửa thông tin cá nhân"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr ""
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 #, fuzzy
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "Tạo _tag"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 58c1a6d..38ff1e8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=giggle\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 02:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 01:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-12 22:31+0800\n"
 "Last-Translator: Yinghua Wang <wantinghard gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "分支"
 msgid "Cannot find plugin description in '%s'"
 msgstr "无法在“%s“中找到插件描述"
 
-#: plugins/hello-world.ui:3
+#: plugins/hello-world.ui:5
 msgid "Demonstration of Giggle's Plugin System"
 msgstr "Giggle 插件系统演示"
 
-#: plugins/hello-world.ui:9
+#: plugins/hello-world.ui:11
 msgid "Hello World"
 msgstr "Hello World"
 
-#: plugins/hello-world.ui:10
+#: plugins/hello-world.ui:12
 msgid "Check if the plugin system works"
 msgstr "检查插件系统"
 
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "名称(_N)："
 msgid "_Email:"
 msgstr "_Email："
 
-#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:9
+#: plugins/giggle-personal-details-window.c:269 plugins/personal-details.ui:11
 msgid "Personal Details"
 msgstr "个人详细信息"
 
@@ -76,19 +76,19 @@ msgstr "终端(_T)"
 msgid "Issue git commands via terminal"
 msgstr "通过终端执行 git 命令"
 
-#: plugins/personal-details.ui:3 plugins/personal-details.ui:10
+#: plugins/personal-details.ui:5 plugins/personal-details.ui:12
 msgid "Edit personal details"
 msgstr "编辑个人详细信息"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:3
+#: plugins/terminal-view.ui:5
 msgid "Terminal window"
 msgstr "终端窗口"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:9
+#: plugins/terminal-view.ui:11
 msgid "Create _Terminal"
 msgstr "创建终端(_T)"
 
-#: plugins/terminal-view.ui:10
+#: plugins/terminal-view.ui:12
 msgid "Create new tab in git terminal"
 msgstr "在 git 终端中打开一个新的标签页"
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]