[dia] Corrected Gand and Sarson translations.



commit f82632ffe3072a749132bbcab549723c35f88301
Author: Steffen Macke <sdteffen sdteffen de>
Date:   Mon Aug 12 08:37:19 2013 +0200

    Corrected Gand and Sarson translations.

 po/de.po |    5 ++---
 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d1c412b..9ba8497 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9232,15 +9232,14 @@ msgstr "Orthogonaler, mehrliniger Fluss"
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
 
-#. Author: Nicholas Moore, 2005. mailto: shiny nickel gmail com
 #: ../sheets/Gane_and_Sarson.sheet.in.h:2
 msgid "Gane and Sarson"
-msgstr "Gane and Sarson"
+msgstr "Gane und Sarson"
 
 # Ein Datenflussdiagramm
 #: ../sheets/Gane_and_Sarson.sheet.in.h:3
 msgid "Gane and Sarson DFD"
-msgstr "Gane and Sarson DFD"
+msgstr "Datenflussdiagramm in der Gane und Sarson Notation"
 
 #: ../sheets/Gane_and_Sarson.sheet.in.h:4
 msgid "Alternate external entity"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]