[gnome-chess] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit d568fe9055edfdaaddd7e7fb2f7f73bf579bb0a4
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Aug 10 09:40:44 2013 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 198992f..8623696 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-chess master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "chess&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-03 19:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-04 09:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-10 03:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-10 07:40+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Protivníkovi vypršel čas"
 
 #. Message displayed when the game is drawn due to the three-fold-repitition rule
 #: ../src/gnome-chess.vala:1034
-msgid "The same board state has occurred three times (three fold repetition)"
+msgid "The same board state has occurred three times (threefold repetition)"
 msgstr ""
 "Šachovnice se ocitla třikrát ve stejném stavu (třikrát opakovaná pozice)"