[nautilus-sendto] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)



commit 3bbd1385b8a4faf9ed797f79170649ef6fc6ba3d
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Wed Aug 7 12:48:32 2013 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   15 ++++++++++-----
 po/zh_TW.po |   15 ++++++++++-----
 2 files changed, 20 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 69d3433..ee87dac 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto 2.91.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-22 21:39+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 21:40+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-07 12:48+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-07 12:48+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -38,16 +38,21 @@ msgstr "輸出版本資訊並結束"
 
 #. Translators: the default archive name if it
 #. * could not be deduced from the provided files
-#: ../src/nautilus-sendto.c:253
+#: ../src/nautilus-sendto.c:244
 msgid "Archive"
 msgstr "壓縮檔"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:520
+#: ../src/nautilus-sendto.c:511
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "無法分析命令列選項:%s\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:535
+#: ../src/nautilus-sendto.c:524
+#, c-format
+msgid "No mail client installed, not sending files\n"
+msgstr "尚未安裝郵件客戶端,不傳送檔案\n"
+
+#: ../src/nautilus-sendto.c:530
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "應使用 URI 或檔案名稱做為選項\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index cf405bc..3ea46ab 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto 2.91.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-22 21:39+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-22 20:03+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-07 12:48+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-07 08:57+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -38,16 +38,21 @@ msgstr "輸出版本資訊並結束"
 
 #. Translators: the default archive name if it
 #. * could not be deduced from the provided files
-#: ../src/nautilus-sendto.c:253
+#: ../src/nautilus-sendto.c:244
 msgid "Archive"
 msgstr "壓縮檔"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:520
+#: ../src/nautilus-sendto.c:511
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "無法分析命令列選項:%s\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto.c:535
+#: ../src/nautilus-sendto.c:524
+#, c-format
+msgid "No mail client installed, not sending files\n"
+msgstr "尚未安裝郵件客戶端,不傳送檔案\n"
+
+#: ../src/nautilus-sendto.c:530
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "應使用 URI 或檔案名稱做為選項\n"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]