[gnome-clocks] Updated Malayalam Translation

[Anish A <aneeshnl src gnome org>]

commit 075f84ad660634a50b063333c4226be1e3946ce2
Author: Anish A <aneesh nl gmail com>
Date:   Sat Apr 27 14:30:13 2013 +0530

    Updated Malayalam Translation

 po/ml.po |   22 ++++++++++++----------
 1 files changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 8cad898..8ded258 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4,24 +4,27 @@
 # razeetg <razeetg yahoo co uk>, 2012.
 # Review by Praveen Arimbrathodiyil <pravi a gmail com>, 2012
 # Jishnu Mohan <jishnu7 gmail com>, 2013
+# Anish A <aneesh nl gmail com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-26 01:49+0530\n"
-"Last-Translator: Jishnu Mohan <jishnu7 gmail com>\n"
-"Language-Team: Malayalam <discuss lists smc org in>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 19:38+0530\n"
+"Last-Translator: Anish A <aneesh nl gmail com>\n"
+"Language-Team: Swatantra Malayalam Computing\n"
 "Language: ml\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:1 ../src/window.vala:44
+#: ../src/window.vala:142
 msgid "Clocks"
 msgstr "ഘടികാരങ്ങള്‍"
 
@@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "ടൈമര്‍"
 
 #: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:6
 msgid "Configured timer duration in seconds."
-msgstr ""
+msgstr "സെക്കന്റിലുള്ള ടൈമര്‍ ദൈര്‍ഖ്യം."
 
 #: ../src/alarm.vala:105 ../src/alarm.vala:327 ../src/alarm.vala:476
 msgid "Alarm"
@@ -186,10 +189,6 @@ msgstr[1] "%d ഇനങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തി
 msgid "Delete"
 msgstr "നീക്കം ചെയ്യുക"
 
-#: ../src/window.vala:142
-msgid "Gnome Clocks"
-msgstr "ഗ്നോം ഘടികാരങ്ങള്‍"
-
 #: ../src/window.vala:145
 msgid "Utilities to help you with the time."
 msgstr "സമയവുമായി ബന്ധപെട്ട കാര്യങ്ങള്‍ക്ക് സഹായിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങള്‍"
@@ -278,6 +277,9 @@ msgstr "സൂര്യോദയം"
 msgid "Sunset"
 msgstr "സൂര്യാസ്തമയം"
 
+#~ msgid "Gnome Clocks"
+#~ msgstr "ഗ്നോം ഘടികാരങ്ങള്‍"
+
 #~ msgid "Time"
 #~ msgstr "സമയം"