[gsettings-desktop-schemas] Updated Brazilian Portuguese translation

[Rafael Ferreira <rafaelff src gnome org>]

commit afaa6dab982d7bb0076b15000d51c4058968d5fa
Author: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>
Date:   Sat Apr 20 23:08:30 2013 -0300

    Updated Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po | 17 +++++++++++------
 1 file changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a45b6ed..2277d7a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-25 23:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-26 02:15-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-20 03:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-20 23:06-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "On-screen keyboard"
@@ -1682,14 +1682,19 @@ msgstr ""
 "pesquisa"
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.search-providers.gschema.xml.in.in.h:6
+#| msgid ""
+#| "Results for applications contained in this list will be displayed in the "
+#| "specified order. Results for applications not specified in this list will "
+#| "be displayed before the last item of the list, if it has more than one "
+#| "item."
 msgid ""
 "Results for applications contained in this list will be displayed in the "
 "specified order. Results for applications not specified in this list will be "
-"displayed before the last item of the list, if it has more than one item."
+"displayed last, sorted alphabetically."
 msgstr ""
-"Resultados de aplicativos contidos na lista vão ser exibidos na ordem "
+"Resultados de aplicativos contidos nesta lista vão ser exibidos na ordem "
 "especificada. Resultados de aplicativos não especificados nesta lista vão "
-"ser exibidos antes do último item da lista, se ela tem mais do que um item."
+"ser exibidos por último, ordenados alfabeticamente."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.session.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Time before session is considered idle"