[evolution-data-server] Bug 695578 - Trailing space in translatable string

[Matthew Barnes <mbarnes src gnome org>]

commit 965c0f3ccae57035730161fe9baf6aaf42b97c5f
Author: Matthew Barnes <mbarnes redhat com>
Date:   Mon Apr 15 07:42:26 2013 -0400

    Bug 695578 - Trailing space in translatable string

 addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c b/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c
index 5f863b8..bdd0a64 100644
--- a/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c
+++ b/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c
@@ -5105,7 +5105,7 @@ generate_cache_handler (LDAPOp *op,
                        contact_num++;
                        if (book_view) {
                                status_msg = g_strdup_printf (
-                                       _("Downloading contacts (%d)... "),
+                                       _("Downloading contacts (%d)..."),
                                        contact_num);
                                book_view_notify_status (bl, book_view, status_msg);
                                g_free (status_msg);