[evolution/gnome-3-8] Improve consistency in Hungarian translation
- From: Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [evolution/gnome-3-8] Improve consistency in Hungarian translation
- Date: Sat, 13 Apr 2013 12:42:52 +0000 (UTC)
commit 1982fafe9c416fc03ad29420fe920c6e961198ba
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date: Sat Apr 13 14:42:32 2013 +0200
Improve consistency in Hungarian translation
po/hu.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index efb6098..baa1ff7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -4849,7 +4849,7 @@ msgstr "Feljegyzés"
#: ../calendar/importers/icalendar-importer.c:1201
msgctxt "iCalImp"
msgid "has recurrences"
-msgstr "rendelkezik ismétlődésekkel"
+msgstr "vannak ismétlődései"
#: ../calendar/importers/icalendar-importer.c:1206
msgctxt "iCalImp"
@@ -4864,7 +4864,7 @@ msgstr "vannak emlékeztetői"
#: ../calendar/importers/icalendar-importer.c:1216
msgctxt "iCalImp"
msgid "has attachments"
-msgstr "rendelkezik mellékletekkel"
+msgstr "vannak mellékletei"
#. Translators: Appointment's classification
#: ../calendar/importers/icalendar-importer.c:1229
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]