[gnome-contacts] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit d92a043db9508217aca7d2e4c0219ae472f12242
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Tue Apr 9 23:15:25 2013 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   12 ++++++++----
 1 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cfa25bc..77f7312 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-20 18:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-22 17:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-31 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-09 23:13+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Telefon domů"
 msgid "Work phone"
 msgstr "Telefon do práce"
 
-#: ../src/contacts-contact-pane.vala:390 ../src/contacts-list-pane.vala:138
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:390 ../src/contacts-list-pane.vala:140
 msgid "Link"
 msgstr "Propojit"
 
@@ -312,6 +312,10 @@ msgstr "Propojené účty"
 msgid "Remove Contact"
 msgstr "Odstranit kontakt"
 
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:505
+msgid "Select a contact"
+msgstr "Vyberte kontakt"
+
 #: ../src/contacts-contact.vala:675
 msgid "Street"
 msgstr "Ulice"
@@ -481,7 +485,7 @@ msgstr "Můžete ručně propojit kontakty ze seznamu kontaktů"
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
 
-#: ../src/contacts-list-pane.vala:141
+#: ../src/contacts-list-pane.vala:143
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"