[brasero] Update French translation



commit 31c4ae585dec58219db8e9012382292066787766
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Thu Apr 4 19:01:15 2013 +0200

    Update French translation

 help/fr/fr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index cdd415a..5ee8a5f 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: brasero help fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-25 17:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-24 17:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Mickael Albertus <mickael albertus gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: \n"
@@ -190,13 +190,13 @@ msgid ""
 "<app>Brasero</app> is an application for burning CDs and DVDs, designed to "
 "be easy to use, while providing all the tools necessary for burning."
 msgstr ""
-"<application>Brasero</application> est un logiciel de gravure de CD et de "
+"<app>Brasero</app> est un logiciel de gravure de CD et de "
 "DVD conçu pour être facile à utiliser bien que fournissant tous les outils "
 "nécessaires à la gravure."
 
 #: C/introduction.page:22(page/p)
 msgid "With <app>Brasero</app> you can:"
-msgstr "Avec <application>Brasero</application>, vous pouvez :"
+msgstr "Avec <app>Brasero</app>, vous pouvez :"
 
 #: C/introduction.page:24(item/p)
 msgid "Burn data to CDs and DVDs"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]