[nautilus-vcs] [l10n] Added Turkish translation



commit 049777e5129c085d537b69270d02f116272edf9e
Author: Osman Karagöz <osmank3 gmail com>
Date:   Tue Apr 2 23:52:49 2013 +0300

    [l10n] Added Turkish translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/tr.po   |  106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 107 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index ab15918..2928bac 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -34,6 +34,7 @@ sl
 sr
 sr Latn
 sv
+tr
 uk
 vi
 zh_CN
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
new file mode 100644
index 0000000..a406e8c
--- /dev/null
+++ b/po/tr.po
@@ -0,0 +1,106 @@
+# Turkish translation for nautilus-vcs.
+# Copyright (C) 2012 nautilus-vcs's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the nautilus-vcs package.
+# Osman Karagöz <osmank3 gmail com>, 2012.
+# Muhammet Kara <muhammetk acikkaynak name tr>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nautilus-vcs master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=nautilus-vcs&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-04 17:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-02 23:50+0300\n"
+"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk acikkaynak name tr>\n"
+"Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:199
+#, c-format
+msgid "%s (Modified)"
+msgstr "%s (Değişti)"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:210
+msgid "Not added"
+msgstr "Eklenmedi"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:448
+msgid "Add to Repository"
+msgstr "Depoya Ekle"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:449
+msgid "Add the selected files to the repository"
+msgstr "Seçilen dosyaları depoya ekle"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:462
+msgid "Ignore"
+msgstr "Yok Say"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:463
+msgid "Exclude the selected files from version control"
+msgstr "Seçilen dosyaları sürüm kontrolünden dışla"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:477
+msgid "Commit"
+msgstr "Teslim Et"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:478
+msgid "Commit changes to the selected files"
+msgstr "Seçilen dosyalara değişiklikleri teslim et"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:492
+msgid "Update"
+msgstr "Güncelle"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:493
+msgid "Update selected files from the repository"
+msgstr "Seçilen dosyaları depodan güncelle"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:530
+msgid "CVS Information"
+msgstr "CVS Bilgileri"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:550
+msgid "This file has not been added to CVS."
+msgstr "Bu dosya CVS'ye eklenmedi."
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:560
+msgid "Name:"
+msgstr "İsim:"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:567
+msgid "Revision:"
+msgstr "Uyarlama:"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:574
+msgid "Timestamp:"
+msgstr "Zaman Damgası:"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:581
+msgid "Options:"
+msgstr "Seçenekler:"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:588
+msgid "Tag:"
+msgstr "Etiket:"
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:596
+msgid "Conflicts with CVS server."
+msgstr "CVS sunucusu ile çakışma."
+
+#: ../src/nautilus-cvs.c:643
+msgid "Version Control"
+msgstr "Sürüm Kontrol"
+
+#: ../src/nautilus-vcs.c:68
+msgid "Version Info"
+msgstr "Sürüm Bilgisi"
+
+#: ../src/nautilus-vcs.c:69
+msgid "Information from the version control system"
+msgstr "Sürüm kontrol sisteminden bilgiler"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]