[gnome-contacts] Updated Telugu Translations

[Krishnababu Krothapalli <kkrothap src gnome org>]

commit b9dceda180e8a6a779d1d3c8c094dc3f9f632e15
Author: Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>
Date:   Mon Apr 1 18:39:34 2013 +0530

    Updated Telugu Translations

 po/te.po |   28 +++++++---------------------
 1 files changed, 7 insertions(+), 21 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index b4a7b00..2282859 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gnome-Contacts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-17 12:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-25 14:04+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-31 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-01 18:28+0530\n"
 "Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap redhat com>\n"
 "Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te redhat com>\n"
 "Language: Telugu\n"
@@ -38,12 +38,10 @@ msgid "View"
 msgstr "దర్శనం"
 
 #: ../src/app-menu.ui.h:2
-#| msgid "Link Contact"
 msgid "Main contacts"
 msgstr "ముఖ్య పరిచయాలు"
 
 #: ../src/app-menu.ui.h:3
-#| msgid "Contacts"
 msgid "All contacts"
 msgstr "అన్ని పరిచయాలు"
 
@@ -116,13 +114,11 @@ msgid "Done"
 msgstr "అయినది"
 
 #: ../src/contacts-app.vala:381
-#| msgid "Edit"
 msgid "Editing"
 msgstr "సరికూర్చుట"
 
 #: ../src/contacts-app.vala:498
 #, c-format
-#| msgid "Select contact to link to"
 msgid "%d contacts linked"
 msgid_plural "%d contacts linked"
 msgstr[0] "%d పరిచయాలు లింకైనవి"
@@ -130,7 +126,6 @@ msgstr[1] "%d పరిచయాలు లింకైనవి"
 
 #: ../src/contacts-app.vala:529
 #, c-format
-#| msgid "Contact deleted: \"%s\""
 msgid "%d contact deleted"
 msgid_plural "%d contacts deleted"
 msgstr[0] "%d పరిచయం తొలగించబడింది"
@@ -269,23 +264,19 @@ msgid "No"
 msgstr "కాదు"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:349
-#| msgid "Add Detail"
 msgid "New Detail"
 msgstr "కొత్త వివరణ"
 
 #. building menu
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:363
-#| msgid "Personal"
 msgid "Personal email"
 msgstr "వ్యక్తిగత ఈమెయిల్"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:368
-#| msgid "Work Fax"
 msgid "Work email"
 msgstr "పని ఈమెయిల్"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:374
-#| msgid "Mobile"
 msgid "Mobile phone"
 msgstr "మొబైల్ ఫోన్"
 
@@ -302,30 +293,30 @@ msgid "Link"
 msgstr "లంకె"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:406
-#| msgid "Address"
 msgid "Home address"
 msgstr "నివాస చిరునామా"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:411
-#| msgid "Address"
 msgid "Work address"
 msgstr "పని చిరునామా"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:417
-#| msgid "Note"
 msgid "Notes"
 msgstr "గమనికలు"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:434
-#| msgid "Online Accounts"
 msgid "Linked Accounts"
 msgstr "లింకైన ఖాతాలు"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:446
-#| msgid "Create Contact"
 msgid "Remove Contact"
 msgstr "పరిచయం తీసివేయి"
 
+#: ../src/contacts-contact-pane.vala:505
+#| msgid "Select chat account"
+msgid "Select a contact"
+msgstr "ఒక పరిచయాన్ని యెంపికచేయి"
+
 #: ../src/contacts-contact.vala:675
 msgid "Street"
 msgstr "వీధి"
@@ -484,7 +475,6 @@ msgstr "స్థానిక పరిచయం"
 
 #: ../src/contacts-linked-accounts-dialog.vala:32
 #, c-format
-#| msgid "Online Accounts"
 msgid "%s - Linked Accounts"
 msgstr "%s - లింకైన ఖాతాలు"
 
@@ -684,7 +674,6 @@ msgid "View subset"
 msgstr "సబ్‌సెట్ దర్శించు"
 
 #: ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:4
-#| msgid "New contact"
 msgid "View contacts subset"
 msgstr "పరిచయాల వుపసమితిని దర్సించు"
 
@@ -723,9 +712,6 @@ msgstr "పరిచయాల వుపసమితిని దర్సిం
 #~ msgid "Select what to call"
 #~ msgstr "ఏమని పిలవాలో ఎంపికచేయండి"
 
-#~ msgid "Select chat account"
-#~ msgstr "సంభాషణ ఖాతాని ఎంచుకోండి"
-
 #~ msgid "Add/Remove Linked Contacts..."
 #~ msgstr "సంపర్కము కలిగివున్న పరిచయాలను జతచేయి/తీసివేయి..."