[gnome-boxes] More NEWS updates

[Christophe Fergeau <teuf src gnome org>]

commit 99252df777ca239106cb791f7f947faf444f7631
Author: Christophe Fergeau <cfergeau redhat com>
Date:   Tue Sep 25 12:17:36 2012 +0200

    More NEWS updates

 NEWS |    7 +++++++
 1 files changed, 7 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index b8ce948..c6de565 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -3,10 +3,15 @@
 
 Changes since 3.5.92:
 
+- Make animations slightly faster
+- Expand spinner button size so that it's consistent with other buttons
+- Prevent Boxes from sometimes switching back to the collection view on
+  its own right after the user clicked on a box to connect to it
 - Added/updated translations:
   - Assamese
   - Belarusian
   - Bengali India
+  - Brazilian Portuguese
   - British English
   - Catalan (Valencian)
   - Czech
@@ -42,8 +47,10 @@ All contributors to this release:
 
 A S Alam
 Alexandre Franke
+Alexander Larsson
 Andika Triwidada
 Ani Peter
+Antonio Fernandes C. Neto
 Aurimas Äernius
 Bruce Cowan
 Carles Ferrando