[ekiga] Add tooltips to loudmouth add account dialog too

[Eugen Dedu <ededu src gnome org>]

commit 029778ea3f10d60e8f2ff415d0504ad3785209b3
Author: Eugen Dedu <Eugen Dedu pu-pm univ-fcomte fr>
Date:   Tue Sep 25 12:24:59 2012 +0200

    Add tooltips to loudmouth add account dialog too

 plugins/loudmouth/loudmouth-bank.cpp |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/loudmouth/loudmouth-bank.cpp b/plugins/loudmouth/loudmouth-bank.cpp
index b49095c..2b62a69 100644
--- a/plugins/loudmouth/loudmouth-bank.cpp
+++ b/plugins/loudmouth/loudmouth-bank.cpp
@@ -122,11 +122,11 @@ LM::Bank::new_account ()
 
   request->instructions (_("Please fill in the following fields:"));
 
-  request->text ("name", _("Name:"), "", "");
-  request->text ("user", _("User:"), "", "");
-  request->text ("server", _("Server:"), "", "");
-  request->text ("resource", _("Resource:"), "", "");
-  request->private_text ("password", _("Password:"), "", "");
+  request->text ("name", _("Name:"), "", _("Account name, e.g. MyAccount"));
+  request->text ("user", _("User:"), "", _("The user name, e.g. jim"));
+  request->text ("server", _("Server:"), "", _("The server, e.g. jabber.org"));
+  request->text ("resource", _("Resource:"), "", _("The resource, such as home or work, allowing to distinguish among several terminals registered to the same account; leave empty if you do not know what it is"));
+  request->private_text ("password", _("Password:"), "", _("Password associated to the user"));
   request->boolean ("enabled", _("Enable account"), true);
 
   questions (request);