[nautilus] Updated Belarusian translation.

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit baa3759a7a5c21d49d16c7a9ed074cbdb842189e
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Sun Sep 23 14:51:57 2012 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index bcf2bc3..ab68c21 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-14 23:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-16 20:33+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-23 14:51+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐ \"%s\" ÐÐ ÑÑÐÑÐ"
 #. Translators: "Me" is used to indicate the file is owned by me (the current user)
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5675
 msgid "Me"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐÐ"
 
 #: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5699
 #, c-format
@@ -3497,7 +3497,7 @@ msgid ""
 "Do you want to search for an application to open this file?"
 msgstr ""
 "ÐÐÑ ÐÑÐÑÑ Ð ÑÐÐÐÐÐÑ \"%s\" ÐÐ ÑÑÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ.\n"
-"ÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÐÑÑÑÑÑ ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ?"
+"ÐÑ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÐÑ, ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÑÑ ÐÑÑÑ ÑÐÐÐ?"
 
 #: ../src/nautilus-mime-actions.c:1538
 msgid "Untrusted application launcher"