[ekiga] Accounts Window: Update menu accordingly when (dis)enabling accounts.

[Damien Sandras <dsandras src gnome org>]

commit 2728443cec46d3b1c62ceeeaf33566bc10522d89
Author: Damien Sandras <dsandras beip be>
Date:   Sat Sep 15 15:25:38 2012 +0200

    Accounts Window: Update menu accordingly when (dis)enabling accounts.
    
    Formerly, only the statusbar was updated correctly.

 lib/engine/gui/gtk-frontend/accounts-window.cpp |    1 +
 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/lib/engine/gui/gtk-frontend/accounts-window.cpp b/lib/engine/gui/gtk-frontend/accounts-window.cpp
index 39eb574..211c05e 100644
--- a/lib/engine/gui/gtk-frontend/accounts-window.cpp
+++ b/lib/engine/gui/gtk-frontend/accounts-window.cpp
@@ -337,6 +337,7 @@ gm_accounts_window_update_account (GtkWidget *accounts_window,
 
       self->priv->toolbar.reset ();
       account->populate_menu (self->priv->toolbar);
+      populate_menu (accounts_window);
     }
   }
 }