[gnome-documents] Updated Belarusian translation.



commit af02cb7aa21470ce78f76821f42363a31aaa7c25
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Fri Sep 14 13:27:17 2012 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |   17 ++++++++++-------
 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 6f94c05..e43d44c 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-documents.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-30 02:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-30 15:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-13 18:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-14 13:27+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Skydrive"
 msgstr "Skydrive"
 
 #. Translators: %s is the title of a document
-#: ../src/documents.js:972
+#: ../src/documents.js:976
 #, c-format
 msgid "Unable to load \"%s\" for preview"
 msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑÑ \"%s\" ÐÐÑ ÐÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑ"
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÐ..."
 msgid "No Documents Found"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ"
 
-#: ../src/embed.js:226
+#: ../src/embed.js:240
 msgid "You can add your online accounts in"
 msgstr "ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÑÑ Ñ"
 
-#: ../src/embed.js:227
+#: ../src/embed.js:241
 msgid "System Settings"
 msgstr "ÐÑÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑ"
 
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐÐ"
 msgid "Back"
 msgstr "ÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../src/mainToolbar.js:244
+#: ../src/mainToolbar.js:248
 msgid "Select Items"
 msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑÑ"
 
@@ -374,6 +374,10 @@ msgid "About Documents"
 msgstr "ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ"
 
 #: ../src/resources/app-menu.ui.h:6
+msgid "Help"
+msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:7
 msgid "Quit"
 msgstr "ÐÑÐÑÑÑ"
 
@@ -404,4 +408,3 @@ msgstr "ÐÑÐÑÑÑÑÑ ÑÑÑ"
 #: ../src/resources/selection-menu.ui.h:2
 msgid "Select None"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÑÑÐÐÐ"
-



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]