[nautilus] Quote the use of file type descriptions in error messages

[William Jon McCann <mccann src gnome org>]

commit 245c1484e7f1489899fdff50f016b520706a1f6b
Author: William Jon McCann <jmccann redhat com>
Date:   Mon Sep 10 17:19:19 2012 -0400

    Quote the use of file type descriptions in error messages
    
    So that we don't have things like:
    "There is no application installed for backup file files."
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=683752

 src/nautilus-mime-actions.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/nautilus-mime-actions.c b/src/nautilus-mime-actions.c
index 455048a..13a6a21 100644
--- a/src/nautilus-mime-actions.c
+++ b/src/nautilus-mime-actions.c
@@ -1213,7 +1213,7 @@ show_unhandled_type_error (ActivateParametersInstall *parameters)
 			      NULL);
 	} else {
 		char *text;
-		text = g_strdup_printf (_("There is no application installed for %s files"), g_content_type_get_description (mime_type));
+		text = g_strdup_printf (_("There is no application installed for â%sâ files"), g_content_type_get_description (mime_type));
 
 		dialog = gtk_message_dialog_new (parameters->parent_window,
 						 GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
@@ -1385,7 +1385,7 @@ pk_proxy_appeared_cb (GObject *source,
 	                                 GTK_BUTTONS_YES_NO,
 	                                 "%s", error_message);
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog),
-	                                          _("There is no application installed for %s files.\n"
+	                                          _("There is no application installed for â%sâ files.\n"
 	                                            "Do you want to search for an application to open this file?"),
 	                                          g_content_type_get_description (mime_type));
 	gtk_window_set_resizable (GTK_WINDOW (dialog), FALSE);