[gimp/metadata-browser] Updated Slovenian translation

[Roman Joost <romanofski src gnome org>]

commit 6c187de11256377e9249ea784aa27be34dbb06dd
Author: Martin Srebotnjak <miles filmsi net>
Date:   Sun Dec 4 21:42:34 2011 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 1845122..0fc284c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14974,10 +14974,10 @@ msgstr "Zakleni kanal alfa"
 #, c-format
 msgid "Message repeated once."
 msgid_plural "Message repeated %d times."
-msgstr[0] "SporoÄilo ponovljeno enkrat."
-msgstr[1] "SporoÄilo ponovljeno %d-krat."
-msgstr[2] "SporoÄilo ponovljeno %d-krat."
-msgstr[3] "SporoÄilo ponovljeno %d-krat."
+msgstr[0] "SporoÄilo je ponovljeno %d-krat."
+msgstr[1] "SporoÄilo je ponovljeno %d-krat."
+msgstr[2] "SporoÄilo je ponovljeno %d-krat."
+msgstr[3] "SporoÄilo je ponovljeno %d-krat."
 
 #: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:226
 #: ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:682