[libsoup] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit 05eaf266fbe83f4e0b3ff08006e620a7be80a5da
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Sep 10 17:23:09 2012 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   18 +++++++++++++-----
 1 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index dc5dcd5..e48d389 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libsoup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-04 19:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-04 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-10 17:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -23,12 +23,20 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:136
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:167
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:200 ../libsoup/soup-message-io.c:191
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:141
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:172
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:205 ../libsoup/soup-message-io.c:191
 msgid "Connection terminated unexpectedly"
 msgstr "PoÅÄczenie zostaÅo nieoczekiwanie zakoÅczone"
 
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:461
+msgid "Invalid seek request"
+msgstr "NieprawidÅowe ÅÄdanie przewiniÄcia"
+
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:489
+msgid "Cannot truncate SoupBodyInputStream"
+msgstr "Nie moÅna skrÃciÄ SoupBodyInputStream"
+
 #: ../libsoup/soup-converter-wrapper.c:192
 #, c-format
 msgid "Output buffer is too small"