[gnome-boxes] fr: One more translation fix



commit 49c143d576cd4cd8f25e4b698eb78d87416535a9
Author: Christophe Fergeau <cfergeau redhat com>
Date:   Wed Sep 5 15:34:26 2012 +0200

    fr: One more translation fix

 po/fr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 97e99fc..7ab0e9b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "MÃmoire"
 #: ../src/libvirt-machine.vala:567
 #, c-format
 msgid "Restoring %s from disk"
-msgstr "Restauration de %s du disque en cours"
+msgstr "Restauration de %s depuis le disque en cours"
 
 #. Translators: The %s will be expanded with the name of the vm
 #: ../src/libvirt-machine.vala:570



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]