[gnome-online-accounts/gnome-3-6] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit 9ae9fc253178c3e4b279401b42abdc2192705629
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date:   Wed Sep 5 20:05:01 2012 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   95 +++++++++++++++++++++-------------------------------------
 po/zh_TW.po |   95 +++++++++++++++++++++-------------------------------------
 2 files changed, 70 insertions(+), 120 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 9cedc9b..c59be60 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-online-accounts 3.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-23 16:01+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-23 16:01+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-05 20:04+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 20:04+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: \n"
@@ -170,12 +170,9 @@ msgstr "èçä"
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-#. Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:194
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:212
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:160
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:176
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:163
 #, c-format
 msgid "Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)"
 msgstr "èæ guid æéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
@@ -183,9 +180,7 @@ msgstr "èæ guid æéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:206
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:224
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:566
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:172
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:175
 msgid "Error parsing response as JSON: "
 msgstr "ä JSON èæåææççéèï"
 
@@ -270,8 +265,6 @@ msgid "Remember this password"
 msgstr "èäéååç"
 
 #: ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1420
-#, fuzzy
-#| msgid "Error connecting to enterperise identity server"
 msgid "Error connecting to enterprise identity server"
 msgstr "éçèäæèåèèäæåæççéè"
 
@@ -376,25 +369,11 @@ msgstr "å<a href=\"%s\">èèéé</a>ååèäèèï"
 msgid "Credentials do not contain access_token or access_token_secret"
 msgstr "èæäåå access_token æ access_token_secret"
 
-#: ../src/goabackend/goaprovider.c:550
+#: ../src/goabackend/goaprovider.c:548
 #, c-format
 msgid "ensure_credentials_sync is not implemented on type %s"
 msgstr "ensure_credentials_sync äéä %s éååä"
 
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:78
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:183
-#, c-format
-msgid "Didn't find id_str member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå id_str æå"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:192
-#, c-format
-msgid "Didn't find screen_name member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå screen_name æå"
-
 #: ../src/goabackend/goautils.c:84
 #, c-format
 msgid "A %s account already exists for %s"
@@ -425,7 +404,7 @@ msgstr "çæååçååååèæ"
 msgid "Error parsing result obtained from the keyring: "
 msgstr "ååçååååèæçææççéèï"
 
-#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'yahoo'
+#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'facebook'
 #: ../src/goabackend/goautils.c:256
 #, c-format
 msgid "GOA %s credentials for identity %s"
@@ -451,39 +430,6 @@ msgstr "Windows Live"
 msgid "Didn't find account email member in JSON data"
 msgstr "JSON èæäæäååèéåéäæå"
 
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:78
-msgid "Yahoo"
-msgstr "Yahoo"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:186
-#, c-format
-msgid "Didn't find guid member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå guid æå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:196
-#, c-format
-msgid "Didn't find value member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäååæå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:222
-#, c-format
-msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
-msgstr "èæåçæéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:235
-msgid "Error parsing usercard response as JSON: "
-msgstr "ä JSON èæäçèåçåææççéèï"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:246
-#, c-format
-msgid "Didn't find profile member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäååäæææå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:256
-#, c-format
-msgid "Didn't find nickname member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäåçåæå"
-
 #: ../src/goaidentity/goaalarm.c:245
 msgid "Time"
 msgstr "æé"
@@ -565,8 +511,7 @@ msgid "Could not store new credentials in credentials cache: %k"
 msgstr "çæåèæååäååæçèæï%k"
 
 #: ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1424
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Could not renew identitys: Not signed in"
+#, c-format
 msgid "Could not renew identity: Not signed in"
 msgstr "çæææèåèèïåæçå"
 
@@ -609,6 +554,36 @@ msgstr "åçéèïèåèäæ"
 msgid "Couldn't connect to the %s domain: %s"
 msgstr "çæéæå %s çåï%s"
 
+#~ msgid "Twitter"
+#~ msgstr "Twitter"
+
+#~ msgid "Didn't find id_str member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå id_str æå"
+
+#~ msgid "Didn't find screen_name member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå screen_name æå"
+
+#~ msgid "Yahoo"
+#~ msgstr "Yahoo"
+
+#~ msgid "Didn't find guid member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå guid æå"
+
+#~ msgid "Didn't find value member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäååæå"
+
+#~ msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
+#~ msgstr "èæåçæéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
+
+#~ msgid "Error parsing usercard response as JSON: "
+#~ msgstr "ä JSON èæäçèåçåææççéèï"
+
+#~ msgid "Didn't find profile member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäååäæææå"
+
+#~ msgid "Didn't find nickname member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäåæçæå"
+
 #~ msgid "Enterpise Login (Kerberos)"
 #~ msgstr "äæççå (Kerberos)"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a2ab44a..f6ee75f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-online-accounts 3.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-23 16:01+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-22 18:42+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-05 20:04+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 16:13+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
@@ -170,12 +170,9 @@ msgstr "èçä"
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-#. Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:194
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:212
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:160
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:176
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:163
 #, c-format
 msgid "Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)"
 msgstr "èæ guid æéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
@@ -183,9 +180,7 @@ msgstr "èæ guid æéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:206
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:224
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:566
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:172
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:175
 msgid "Error parsing response as JSON: "
 msgstr "ä JSON èæåææççéèï"
 
@@ -270,8 +265,6 @@ msgid "Remember this password"
 msgstr "èäéååç"
 
 #: ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1420
-#, fuzzy
-#| msgid "Error connecting to enterperise identity server"
 msgid "Error connecting to enterprise identity server"
 msgstr "éçèäæèåèèäæåæççéè"
 
@@ -376,25 +369,11 @@ msgstr "å<a href=\"%s\">èèéé</a>ååèäèèï"
 msgid "Credentials do not contain access_token or access_token_secret"
 msgstr "æèäåå access_token æ access_token_secret"
 
-#: ../src/goabackend/goaprovider.c:550
+#: ../src/goabackend/goaprovider.c:548
 #, c-format
 msgid "ensure_credentials_sync is not implemented on type %s"
 msgstr "ensure_credentials_sync äéä %s éååä"
 
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:78
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:183
-#, c-format
-msgid "Didn't find id_str member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå id_str æå"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:192
-#, c-format
-msgid "Didn't find screen_name member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå screen_name æå"
-
 #: ../src/goabackend/goautils.c:84
 #, c-format
 msgid "A %s account already exists for %s"
@@ -425,7 +404,7 @@ msgstr "çæåéååååæè"
 msgid "Error parsing result obtained from the keyring: "
 msgstr "åéååååèæçææççéèï"
 
-#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'yahoo'
+#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'facebook'
 #: ../src/goabackend/goautils.c:256
 #, c-format
 msgid "GOA %s credentials for identity %s"
@@ -451,39 +430,6 @@ msgstr "Windows Live"
 msgid "Didn't find account email member in JSON data"
 msgstr "JSON èæäæäååèéåéäæå"
 
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:78
-msgid "Yahoo"
-msgstr "Yahoo"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:186
-#, c-format
-msgid "Didn't find guid member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäå guid æå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:196
-#, c-format
-msgid "Didn't find value member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäååæå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:222
-#, c-format
-msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
-msgstr "èæåçæéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:235
-msgid "Error parsing usercard response as JSON: "
-msgstr "ä JSON èæäçèåçåææççéèï"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:246
-#, c-format
-msgid "Didn't find profile member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäååäæææå"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:256
-#, c-format
-msgid "Didn't find nickname member in JSON data"
-msgstr "JSON èæäæäåæçæå"
-
 #: ../src/goaidentity/goaalarm.c:245
 msgid "Time"
 msgstr "æé"
@@ -569,8 +515,7 @@ msgid "Could not store new credentials in credentials cache: %k"
 msgstr "çæåæèååäååæçæèï%k"
 
 #: ../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1424
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Could not renew identitys: Not signed in"
+#, c-format
 msgid "Could not renew identity: Not signed in"
 msgstr "çæææèåèèïåæçå"
 
@@ -613,6 +558,36 @@ msgstr "åçéèïèåèäæ"
 msgid "Couldn't connect to the %s domain: %s"
 msgstr "çæéæå %s çåï%s"
 
+#~ msgid "Twitter"
+#~ msgstr "Twitter"
+
+#~ msgid "Didn't find id_str member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå id_str æå"
+
+#~ msgid "Didn't find screen_name member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå screen_name æå"
+
+#~ msgid "Yahoo"
+#~ msgstr "Yahoo"
+
+#~ msgid "Didn't find guid member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäå guid æå"
+
+#~ msgid "Didn't find value member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäååæå"
+
+#~ msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
+#~ msgstr "èæåçæéæççæç 200ïäåååçæ %d (%s)"
+
+#~ msgid "Error parsing usercard response as JSON: "
+#~ msgstr "ä JSON èæäçèåçåææççéèï"
+
+#~ msgid "Didn't find profile member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäååäæææå"
+
+#~ msgid "Didn't find nickname member in JSON data"
+#~ msgstr "JSON èæäæäåæçæå"
+
 #~ msgid "Enterpise Login (Kerberos)"
 #~ msgstr "äæççå (Kerberos)"