[aisleriot] Updated Hungarian translation

From: Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [aisleriot] Updated Hungarian translation
Date: Tue, 4 Sep 2012 07:07:33 +0000 (UTC)
commit 9a60894f7508ce2de8118edc85d1ce91841ccce4
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Tue Sep 4 09:07:29 2012 +0200

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |  912 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 files changed, 544 insertions(+), 368 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 99ce926..9327d75 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Hungarian translation of aisleriot
-# Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the aisleriot package.
 #
 # Szabolcs Ban <shooby at gnome dot hu>, 1999, 2000, 2001.
@@ -12,27 +12,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
-"cgi?product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-07 22:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 03:52+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=aislerio";
+"t&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-13 21:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-04 01:11+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
-"Language-Team: Magyar <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
+"Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-
-#: ../data/freecell.desktop.in.in.h:1 ../src/sol.c:117 ../src/window.c:409
-#: ../src/window.c:413
-msgid "FreeCell Solitaire"
-msgstr "FreeCell pasziÃnsz"
-
-#: ../data/freecell.desktop.in.in.h:2
-msgid "Play the popular FreeCell card game"
-msgstr "A nÃpszerÅ FreeCell kÃrtyajÃtÃk"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 
 #: ../data/sol.desktop.in.in.h:1
 msgid "AisleRiot Solitaire"
@@ -1470,6 +1461,10 @@ msgstr "A jÃtÃktÃpus kivÃlasztÃsa"
 msgid "NAME"
 msgstr "NÃV"
 
+#: ../src/sol.c:117 ../src/window.c:409 ../src/window.c:413
+msgid "FreeCell Solitaire"
+msgstr "FreeCell pasziÃnsz"
+
 #: ../src/sol.c:117 ../src/window.c:414 ../src/window.c:1873
 msgid "AisleRiot"
 msgstr "AisleRiot"
@@ -1794,29 +1789,29 @@ msgid "Base Card: ~a"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: ~a"
 
 #: ../games/agnes.scm:74 ../games/bear-river.scm:90 ../games/canfield.scm:81
-#: ../games/chessboard.scm:94 ../games/eagle-wing.scm:98
-#: ../games/glenwood.scm:84 ../games/kansas.scm:88 ../games/lady-jane.scm:105
+#: ../games/chessboard.scm:94 ../games/eagle-wing.scm:104
+#: ../games/glenwood.scm:87 ../games/kansas.scm:88 ../games/lady-jane.scm:105
 #: ../games/plait.scm:242 ../games/royal-east.scm:85 ../games/terrace.scm:141
 msgid "Base Card: Ace"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: Ãsz"
 
 #: ../games/agnes.scm:76 ../games/bear-river.scm:92 ../games/canfield.scm:83
-#: ../games/chessboard.scm:96 ../games/eagle-wing.scm:100
-#: ../games/glenwood.scm:86 ../games/kansas.scm:90 ../games/lady-jane.scm:107
+#: ../games/chessboard.scm:96 ../games/eagle-wing.scm:106
+#: ../games/glenwood.scm:89 ../games/kansas.scm:90 ../games/lady-jane.scm:107
 #: ../games/plait.scm:244 ../games/royal-east.scm:87 ../games/terrace.scm:143
 msgid "Base Card: Jack"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: Bubi"
 
 #: ../games/agnes.scm:78 ../games/bear-river.scm:94 ../games/canfield.scm:85
-#: ../games/chessboard.scm:98 ../games/eagle-wing.scm:102
-#: ../games/glenwood.scm:88 ../games/kansas.scm:92 ../games/lady-jane.scm:109
+#: ../games/chessboard.scm:98 ../games/eagle-wing.scm:108
+#: ../games/glenwood.scm:91 ../games/kansas.scm:92 ../games/lady-jane.scm:109
 #: ../games/plait.scm:246 ../games/royal-east.scm:89 ../games/terrace.scm:145
 msgid "Base Card: Queen"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: DÃma"
 
 #: ../games/agnes.scm:80 ../games/bear-river.scm:96 ../games/canfield.scm:87
-#: ../games/chessboard.scm:100 ../games/eagle-wing.scm:104
-#: ../games/glenwood.scm:90 ../games/kansas.scm:94 ../games/lady-jane.scm:111
+#: ../games/chessboard.scm:100 ../games/eagle-wing.scm:110
+#: ../games/glenwood.scm:93 ../games/kansas.scm:94 ../games/lady-jane.scm:111
 #: ../games/plait.scm:248 ../games/royal-east.scm:91 ../games/terrace.scm:147
 msgid "Base Card: King"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: KirÃly"
@@ -1824,11 +1819,11 @@ msgstr "KiindulÃ kÃrtya: KirÃly"
 #: ../games/agnes.scm:85 ../games/auld-lang-syne.scm:53
 #: ../games/backbone.scm:131 ../games/block-ten.scm:54 ../games/bristol.scm:78
 #: ../games/camelot.scm:77 ../games/canfield.scm:69 ../games/carpet.scm:103
-#: ../games/cover.scm:42 ../games/doublets.scm:67 ../games/eagle-wing.scm:86
+#: ../games/cover.scm:42 ../games/doublets.scm:67 ../games/eagle-wing.scm:92
 #: ../games/easthaven.scm:56 ../games/elevator.scm:98
 #: ../games/escalator.scm:123 ../games/first-law.scm:42
 #: ../games/fortunes.scm:43 ../games/forty-thieves.scm:92
-#: ../games/glenwood.scm:72 ../games/gypsy.scm:65 ../games/helsinki.scm:53
+#: ../games/glenwood.scm:75 ../games/gypsy.scm:65 ../games/helsinki.scm:53
 #: ../games/hopscotch.scm:55 ../games/jamestown.scm:54 ../games/jumbo.scm:72
 #: ../games/kansas.scm:76 ../games/klondike.scm:86 ../games/labyrinth.scm:74
 #: ../games/lady-jane.scm:116 ../games/monte-carlo.scm:75
@@ -1848,641 +1843,585 @@ msgstr "HÃtralÃvÅ lapok:"
 msgid "Stock left: 0"
 msgstr "HÃtralÃvÅ lap: 0"
 
-#: ../games/agnes.scm:264 ../games/easthaven.scm:229
-#: ../games/labyrinth.scm:197 ../games/monte-carlo.scm:196
-#: ../games/monte-carlo.scm:201 ../games/valentine.scm:138
+#: ../games/agnes.scm:264 ../games/easthaven.scm:232
+#: ../games/labyrinth.scm:189 ../games/monte-carlo.scm:196
+#: ../games/monte-carlo.scm:201 ../games/valentine.scm:136
 msgid "Deal more cards"
 msgstr "TÃbb kÃrtya osztÃsa"
 
 #: ../games/agnes.scm:270 ../games/backbone.scm:295
-#: ../games/bakers-dozen.scm:197 ../games/beleaguered-castle.scm:171
-#: ../games/canfield.scm:306 ../games/jumbo.scm:333
-#: ../games/king-albert.scm:292 ../games/lady-jane.scm:428
-#: ../games/streets-and-alleys.scm:182
+#: ../games/bakers-dozen.scm:194 ../games/beleaguered-castle.scm:171
+#: ../games/canfield.scm:303 ../games/jumbo.scm:333
+#: ../games/king-albert.scm:286 ../games/lady-jane.scm:428
+#: ../games/streets-and-alleys.scm:180
 msgid "Try rearranging the cards"
 msgstr "PrÃbÃlja Ãjrarendezni a kÃrtyÃkat"
 
-#: ../games/api.scm:284
+#: ../games/api.scm:285
 msgid "Unknown color"
 msgstr "Ismeretlen szÃn"
 
-#: ../games/api.scm:392
-#| msgid "black joker"
+#: ../games/api.scm:401
 msgid "the black joker"
 msgstr "fekete joker"
 
-#: ../games/api.scm:392
-#| msgid "red joker"
+#: ../games/api.scm:401
 msgid "the red joker"
 msgstr "piros joker"
 
-#: ../games/api.scm:401
+#: ../games/api.scm:410
 msgid "the ace of clubs"
 msgstr "treff Ãsz"
 
-#: ../games/api.scm:402
+#: ../games/api.scm:411
 msgid "the two of clubs"
 msgstr "treff kettes"
 
-#: ../games/api.scm:403
+#: ../games/api.scm:412
 msgid "the three of clubs"
 msgstr "treff hÃrmas"
 
-#: ../games/api.scm:404
+#: ../games/api.scm:413
 msgid "the four of clubs"
 msgstr "treff nÃgyes"
 
-#: ../games/api.scm:405
+#: ../games/api.scm:414
 msgid "the five of clubs"
 msgstr "treff ÃtÃs"
 
-#: ../games/api.scm:406
+#: ../games/api.scm:415
 msgid "the six of clubs"
 msgstr "treff hatos"
 
-#: ../games/api.scm:407
+#: ../games/api.scm:416
 msgid "the seven of clubs"
 msgstr "treff hetes"
 
-#: ../games/api.scm:408
+#: ../games/api.scm:417
 msgid "the eight of clubs"
 msgstr "treff nyolcas"
 
-#: ../games/api.scm:409
+#: ../games/api.scm:418
 msgid "the nine of clubs"
 msgstr "treff kilences"
 
-#: ../games/api.scm:410
+#: ../games/api.scm:419
 msgid "the ten of clubs"
 msgstr "treff tÃzes"
 
-#: ../games/api.scm:411
+#: ../games/api.scm:420
 msgid "the jack of clubs"
 msgstr "treff bubi"
 
-#: ../games/api.scm:412
+#: ../games/api.scm:421
 msgid "the queen of clubs"
 msgstr "treff dÃma"
 
-#: ../games/api.scm:413
+#: ../games/api.scm:422
 msgid "the king of clubs"
 msgstr "treff kirÃly"
 
-#: ../games/api.scm:414 ../games/api.scm:429 ../games/api.scm:444
-#: ../games/api.scm:459 ../games/api.scm:460
+#: ../games/api.scm:423 ../games/api.scm:438 ../games/api.scm:453
+#: ../games/api.scm:468 ../games/api.scm:469
 msgid "the unknown card"
 msgstr "az ismeretlen kÃrtya"
 
-#: ../games/api.scm:416
+#: ../games/api.scm:425
 msgid "the ace of spades"
 msgstr "pikk Ãsz"
 
-#: ../games/api.scm:417
+#: ../games/api.scm:426
 msgid "the two of spades"
 msgstr "pikk kettes"
 
-#: ../games/api.scm:418
+#: ../games/api.scm:427
 msgid "the three of spades"
 msgstr "pikk hÃrmas"
 
-#: ../games/api.scm:419
+#: ../games/api.scm:428
 msgid "the four of spades"
 msgstr "pikk nÃgyes"
 
-#: ../games/api.scm:420
+#: ../games/api.scm:429
 msgid "the five of spades"
 msgstr "pikk ÃtÃs"
 
-#: ../games/api.scm:421
+#: ../games/api.scm:430
 msgid "the six of spades"
 msgstr "pikk hatos"
 
-#: ../games/api.scm:422
+#: ../games/api.scm:431
 msgid "the seven of spades"
 msgstr "pikk hetes"
 
-#: ../games/api.scm:423
+#: ../games/api.scm:432
 msgid "the eight of spades"
 msgstr "pikk nyolcas"
 
-#: ../games/api.scm:424
+#: ../games/api.scm:433
 msgid "the nine of spades"
 msgstr "pikk kilences"
 
-#: ../games/api.scm:425
+#: ../games/api.scm:434
 msgid "the ten of spades"
 msgstr "pikk tÃzes"
 
-#: ../games/api.scm:426
+#: ../games/api.scm:435
 msgid "the jack of spades"
 msgstr "pikk bubi"
 
-#: ../games/api.scm:427
+#: ../games/api.scm:436
 msgid "the queen of spades"
 msgstr "pikk dÃma"
 
-#: ../games/api.scm:428
+#: ../games/api.scm:437
 msgid "the king of spades"
 msgstr "pikk kirÃly"
 
-#: ../games/api.scm:431
+#: ../games/api.scm:440
 msgid "the ace of hearts"
 msgstr "kÅr Ãsz"
 
-#: ../games/api.scm:432
+#: ../games/api.scm:441
 msgid "the two of hearts"
 msgstr "kÅr kettes"
 
-#: ../games/api.scm:433
+#: ../games/api.scm:442
 msgid "the three of hearts"
 msgstr "kÅr hÃrmas"
 
-#: ../games/api.scm:434
+#: ../games/api.scm:443
 msgid "the four of hearts"
 msgstr "kÅr nÃgyes"
 
-#: ../games/api.scm:435
+#: ../games/api.scm:444
 msgid "the five of hearts"
 msgstr "kÅr ÃtÃs"
 
-#: ../games/api.scm:436
+#: ../games/api.scm:445
 msgid "the six of hearts"
 msgstr "kÅr hatos"
 
-#: ../games/api.scm:437
+#: ../games/api.scm:446
 msgid "the seven of hearts"
 msgstr "kÅr hetes"
 
-#: ../games/api.scm:438
+#: ../games/api.scm:447
 msgid "the eight of hearts"
 msgstr "kÅr nyolcas"
 
-#: ../games/api.scm:439
+#: ../games/api.scm:448
 msgid "the nine of hearts"
 msgstr "kÅr kilences"
 
-#: ../games/api.scm:440
+#: ../games/api.scm:449
 msgid "the ten of hearts"
 msgstr "kÅr tÃzes"
 
-#: ../games/api.scm:441
+#: ../games/api.scm:450
 msgid "the jack of hearts"
 msgstr "kÅr bubi"
 
-#: ../games/api.scm:442
+#: ../games/api.scm:451
 msgid "the queen of hearts"
 msgstr "kÅr dÃma"
 
-#: ../games/api.scm:443
+#: ../games/api.scm:452
 msgid "the king of hearts"
 msgstr "kÅr kirÃly"
 
-#: ../games/api.scm:446
+#: ../games/api.scm:455
 msgid "the ace of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ Ãsz"
 
-#: ../games/api.scm:447
+#: ../games/api.scm:456
 msgid "the two of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ kettes"
 
-#: ../games/api.scm:448
+#: ../games/api.scm:457
 msgid "the three of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ hÃrmas"
 
-#: ../games/api.scm:449
+#: ../games/api.scm:458
 msgid "the four of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ nÃgyes"
 
-#: ../games/api.scm:450
+#: ../games/api.scm:459
 msgid "the five of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ ÃtÃs"
 
-#: ../games/api.scm:451
+#: ../games/api.scm:460
 msgid "the six of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ hatos"
 
-#: ../games/api.scm:452
+#: ../games/api.scm:461
 msgid "the seven of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ hetes"
 
-#: ../games/api.scm:453
+#: ../games/api.scm:462
 msgid "the eight of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ nyolcas"
 
-#: ../games/api.scm:454
+#: ../games/api.scm:463
 msgid "the nine of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ kilences"
 
-#: ../games/api.scm:455
+#: ../games/api.scm:464
 msgid "the ten of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ tÃzes"
 
-#: ../games/api.scm:456
+#: ../games/api.scm:465
 msgid "the jack of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ bubi"
 
-#: ../games/api.scm:457
+#: ../games/api.scm:466
 msgid "the queen of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ dÃma"
 
-#: ../games/api.scm:458
+#: ../games/api.scm:467
 msgid "the king of diamonds"
 msgstr "kÃrÃ kirÃly"
 
-#: ../games/api.scm:464
+#: ../games/api.scm:473
 #, scheme-format
-#| msgid "Move a card to the Foundation"
 msgid "Move ~a onto the foundation."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot az alapra."
 
-#: ../games/api.scm:464
+#: ../games/api.scm:473
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a to an empty foundation"
 msgid "Move ~a onto an empty foundation slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres alapra."
 
-#: ../games/api.scm:465
+#: ../games/api.scm:474
 #, scheme-format
-#| msgid "Move a King on to the empty tableau slot"
 msgid "Move ~a onto the tableau."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a tablÃra"
 
-#: ../games/api.scm:465
+#: ../games/api.scm:474
 #, scheme-format
-#| msgid "Move a King on to the empty tableau slot"
 msgid "Move ~a onto an empty tableau slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres tablÃ helyre."
 
-#: ../games/api.scm:466
+#: ../games/api.scm:475
+#, scheme-format
+#| msgid "Move ~a onto the red joker."
+msgid "Move ~a onto the reserve."
+msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a tartalÃkra."
+
+#: ../games/api.scm:475
+#, scheme-format
+#| msgid "Move ~a onto an empty corner slot."
+msgid "Move ~a onto an empty reserve slot."
+msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres tartalÃk helyre."
+
+#: ../games/api.scm:476
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a to an empty field"
 msgid "Move ~a onto an empty edge slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres szÃlsÅ helyre."
 
-#: ../games/api.scm:467
+#: ../games/api.scm:477
 #, scheme-format
-#| msgid "Move a card to an empty temporary slot"
 msgid "Move ~a onto an empty corner slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres sarok helyre."
 
-#: ../games/api.scm:468
+#: ../games/api.scm:478
 #, scheme-format
-#| msgid "Move a card to an empty temporary slot"
 msgid "Move ~a onto an empty top slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres felsÅ helyre."
 
-#: ../games/api.scm:469
+#: ../games/api.scm:479
 #, scheme-format
-#| msgid "an empty bottom slot"
 msgid "Move ~a onto an empty bottom slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres alsÃ helyre."
 
-#: ../games/api.scm:470
+#: ../games/api.scm:480
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a to an empty field"
 msgid "Move ~a onto an empty left slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres bal oldali helyre."
 
-#: ../games/api.scm:471
+#: ../games/api.scm:481
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a to an empty field"
 msgid "Move ~a onto an empty right slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres jobb oldali helyre."
 
-#: ../games/api.scm:472
+#: ../games/api.scm:482
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a to an empty field"
 msgid "Move ~a onto an empty slot."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres helyre."
 
-#: ../games/api.scm:475
+#: ../games/api.scm:485
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a off the board"
 msgid "Move ~a onto the black joker."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a fekete jokerre."
 
-#: ../games/api.scm:475
+#: ../games/api.scm:485
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a off the board"
 msgid "Move ~a onto the red joker."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a piros jokerre."
 
-#: ../games/api.scm:477
+#: ../games/api.scm:487
 #, scheme-format
-#| msgid "the ace of clubs"
 msgid "Move ~a onto the ace of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff Ãszra."
 
-#: ../games/api.scm:478
+#: ../games/api.scm:488
 #, scheme-format
-#| msgid "the two of clubs"
 msgid "Move ~a onto the two of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff kettesre."
 
-#: ../games/api.scm:479
+#: ../games/api.scm:489
 #, scheme-format
-#| msgid "the three of clubs"
 msgid "Move ~a onto the three of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff hÃrmasra."
 
-#: ../games/api.scm:480
+#: ../games/api.scm:490
 #, scheme-format
-#| msgid "the four of clubs"
 msgid "Move ~a onto the four of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff nÃgyesre."
 
-#: ../games/api.scm:481
+#: ../games/api.scm:491
 #, scheme-format
-#| msgid "the five of clubs"
 msgid "Move ~a onto the five of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff ÃtÃsre."
 
-#: ../games/api.scm:482
+#: ../games/api.scm:492
 #, scheme-format
-#| msgid "the six of clubs"
 msgid "Move ~a onto the six of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff hatosra."
 
-#: ../games/api.scm:483
+#: ../games/api.scm:493
 #, scheme-format
-#| msgid "the seven of clubs"
 msgid "Move ~a onto the seven of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff hetesre."
 
-#: ../games/api.scm:484
+#: ../games/api.scm:494
 #, scheme-format
-#| msgid "the eight of clubs"
 msgid "Move ~a onto the eight of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff nyolcasra."
 
-#: ../games/api.scm:485
+#: ../games/api.scm:495
 #, scheme-format
-#| msgid "the nine of clubs"
 msgid "Move ~a onto the nine of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff kilencesre."
 
-#: ../games/api.scm:486
+#: ../games/api.scm:496
 #, scheme-format
-#| msgid "the ten of clubs"
 msgid "Move ~a onto the ten of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff tÃzesre."
 
-#: ../games/api.scm:487
+#: ../games/api.scm:497
 #, scheme-format
-#| msgid "the jack of clubs"
 msgid "Move ~a onto the jack of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff bubira."
 
-#: ../games/api.scm:488
+#: ../games/api.scm:498
 #, scheme-format
-#| msgid "the queen of clubs"
 msgid "Move ~a onto the queen of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff dÃmÃra."
 
-#: ../games/api.scm:489
+#: ../games/api.scm:499
 #, scheme-format
-#| msgid "the king of clubs"
 msgid "Move ~a onto the king of clubs."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a treff kirÃlyra."
 
-#: ../games/api.scm:490 ../games/api.scm:505 ../games/api.scm:520
-#: ../games/api.scm:535 ../games/api.scm:536
+#: ../games/api.scm:500 ../games/api.scm:515 ../games/api.scm:530
+#: ../games/api.scm:545 ../games/api.scm:546
 #, scheme-format
-#| msgid "Move ~a off the board"
 msgid "Move ~a onto the unknown card."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot az ismeretlen kÃrtyÃra."
 
-#: ../games/api.scm:492
+#: ../games/api.scm:502
 #, scheme-format
-#| msgid "the ace of spades"
 msgid "Move ~a onto the ace of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk Ãszra."
 
-#: ../games/api.scm:493
+#: ../games/api.scm:503
 #, scheme-format
-#| msgid "the two of spades"
 msgid "Move ~a onto the two of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk kettesre."
 
-#: ../games/api.scm:494
+#: ../games/api.scm:504
 #, scheme-format
-#| msgid "the three of spades"
 msgid "Move ~a onto the three of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk hÃrmasra."
 
-#: ../games/api.scm:495
+#: ../games/api.scm:505
 #, scheme-format
-#| msgid "the four of spades"
 msgid "Move ~a onto the four of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk nÃgyesre."
 
-#: ../games/api.scm:496
+#: ../games/api.scm:506
 #, scheme-format
-#| msgid "the five of spades"
 msgid "Move ~a onto the five of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk ÃtÃsre."
 
-#: ../games/api.scm:497
+#: ../games/api.scm:507
 #, scheme-format
-#| msgid "the six of spades"
 msgid "Move ~a onto the six of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk hatosra."
 
-#: ../games/api.scm:498
+#: ../games/api.scm:508
 #, scheme-format
-#| msgid "the seven of spades"
 msgid "Move ~a onto the seven of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk hetesre."
 
-#: ../games/api.scm:499
+#: ../games/api.scm:509
 #, scheme-format
-#| msgid "the eight of spades"
 msgid "Move ~a onto the eight of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk nyolcasra."
 
-#: ../games/api.scm:500
+#: ../games/api.scm:510
 #, scheme-format
-#| msgid "the nine of spades"
 msgid "Move ~a onto the nine of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk kilencesre."
 
-#: ../games/api.scm:501
+#: ../games/api.scm:511
 #, scheme-format
-#| msgid "the ten of spades"
 msgid "Move ~a onto the ten of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk tÃzesre."
 
-#: ../games/api.scm:502
+#: ../games/api.scm:512
 #, scheme-format
-#| msgid "the jack of spades"
 msgid "Move ~a onto the jack of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk bubira."
 
-#: ../games/api.scm:503
+#: ../games/api.scm:513
 #, scheme-format
-#| msgid "the queen of spades"
 msgid "Move ~a onto the queen of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk dÃmÃra."
 
-#: ../games/api.scm:504
+#: ../games/api.scm:514
 #, scheme-format
-#| msgid "the king of spades"
 msgid "Move ~a onto the king of spades."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a pikk kirÃlyra."
 
-#: ../games/api.scm:507
+#: ../games/api.scm:517
 #, scheme-format
-#| msgid "the ace of hearts"
 msgid "Move ~a onto the ace of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr Ãszra."
 
-#: ../games/api.scm:508
+#: ../games/api.scm:518
 #, scheme-format
-#| msgid "the two of hearts"
 msgid "Move ~a onto the two of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr kettesre."
 
-#: ../games/api.scm:509
+#: ../games/api.scm:519
 #, scheme-format
-#| msgid "the three of hearts"
 msgid "Move ~a onto the three of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr hÃrmasra."
 
-#: ../games/api.scm:510
+#: ../games/api.scm:520
 #, scheme-format
-#| msgid "the four of hearts"
 msgid "Move ~a onto the four of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr nÃgyesre."
 
-#: ../games/api.scm:511
+#: ../games/api.scm:521
 #, scheme-format
-#| msgid "the five of hearts"
 msgid "Move ~a onto the five of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr ÃtÃsre."
 
-#: ../games/api.scm:512
+#: ../games/api.scm:522
 #, scheme-format
-#| msgid "the six of hearts"
 msgid "Move ~a onto the six of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr hatosra."
 
-#: ../games/api.scm:513
+#: ../games/api.scm:523
 #, scheme-format
-#| msgid "the seven of hearts"
 msgid "Move ~a onto the seven of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr hetesre."
 
-#: ../games/api.scm:514
+#: ../games/api.scm:524
 #, scheme-format
-#| msgid "the eight of hearts"
 msgid "Move ~a onto the eight of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr nyolcasra."
 
-#: ../games/api.scm:515
+#: ../games/api.scm:525
 #, scheme-format
-#| msgid "the nine of hearts"
 msgid "Move ~a onto the nine of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr kilencesre."
 
-#: ../games/api.scm:516
+#: ../games/api.scm:526
 #, scheme-format
-#| msgid "the ten of hearts"
 msgid "Move ~a onto the ten of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr tÃzesre."
 
-#: ../games/api.scm:517
+#: ../games/api.scm:527
 #, scheme-format
-#| msgid "the jack of hearts"
 msgid "Move ~a onto the jack of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr bubira."
 
-#: ../games/api.scm:518
+#: ../games/api.scm:528
 #, scheme-format
-#| msgid "the queen of hearts"
 msgid "Move ~a onto the queen of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr dÃmÃra."
 
-#: ../games/api.scm:519
+#: ../games/api.scm:529
 #, scheme-format
-#| msgid "the king of hearts"
 msgid "Move ~a onto the king of hearts."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÅr kirÃlyra."
 
-#: ../games/api.scm:522
+#: ../games/api.scm:532
 #, scheme-format
-#| msgid "the ace of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the ace of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ Ãszra."
 
-#: ../games/api.scm:523
+#: ../games/api.scm:533
 #, scheme-format
-#| msgid "the two of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the two of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ kettesre."
 
-#: ../games/api.scm:524
+#: ../games/api.scm:534
 #, scheme-format
-#| msgid "the three of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the three of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ hÃrmasra."
 
-#: ../games/api.scm:525
+#: ../games/api.scm:535
 #, scheme-format
-#| msgid "the four of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the four of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ nÃgyesre."
 
-#: ../games/api.scm:526
+#: ../games/api.scm:536
 #, scheme-format
-#| msgid "the five of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the five of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ ÃtÃsre."
 
-#: ../games/api.scm:527
+#: ../games/api.scm:537
 #, scheme-format
-#| msgid "the six of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the six of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ hatosra."
 
-#: ../games/api.scm:528
+#: ../games/api.scm:538
 #, scheme-format
-#| msgid "the seven of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the seven of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ hetesre."
 
-#: ../games/api.scm:529
+#: ../games/api.scm:539
 #, scheme-format
-#| msgid "the eight of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the eight of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ nyolcasra."
 
-#: ../games/api.scm:530
+#: ../games/api.scm:540
 #, scheme-format
-#| msgid "the nine of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the nine of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ kilencesre."
 
-#: ../games/api.scm:531
+#: ../games/api.scm:541
 #, scheme-format
-#| msgid "the ten of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the ten of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ tÃzesre."
 
-#: ../games/api.scm:532
+#: ../games/api.scm:542
 #, scheme-format
-#| msgid "the jack of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the jack of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ bubira."
 
-#: ../games/api.scm:533
+#: ../games/api.scm:543
 #, scheme-format
-#| msgid "the queen of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the queen of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ dÃmÃra."
 
-#: ../games/api.scm:534
+#: ../games/api.scm:544
 #, scheme-format
-#| msgid "the king of diamonds"
 msgid "Move ~a onto the king of diamonds."
 msgstr "Rakja a(z) ~a lapot a kÃrÃ kirÃlyra."
 
@@ -2494,13 +2433,13 @@ msgstr "HÃrmasÃval oszt"
 
 #: ../games/auld-lang-syne.scm:124 ../games/bristol.scm:262
 #: ../games/first-law.scm:127 ../games/fortunes.scm:161
-#: ../games/lady-jane.scm:233 ../games/scuffle.scm:140 ../games/spider.scm:282
-#: ../games/thumb-and-pouch.scm:260 ../games/zebra.scm:217
+#: ../games/lady-jane.scm:233 ../games/scuffle.scm:140 ../games/spider.scm:290
+#: ../games/thumb-and-pouch.scm:258 ../games/zebra.scm:212
 msgid "Deal another round"
 msgstr "Osszon kÃvetkezÅ kÃrt"
 
 #: ../games/backbone.scm:127 ../games/doublets.scm:71
-#: ../games/eagle-wing.scm:108 ../games/gaps.scm:106 ../games/glenwood.scm:76
+#: ../games/eagle-wing.scm:114 ../games/gaps.scm:106 ../games/glenwood.scm:79
 #: ../games/jumbo.scm:68 ../games/klondike.scm:82
 #: ../games/napoleons-tomb.scm:351 ../games/plait.scm:252
 #: ../games/scuffle.scm:55 ../games/straight-up.scm:72
@@ -2509,88 +2448,65 @@ msgstr "Osszon kÃvetkezÅ kÃrt"
 msgid "Redeals left:"
 msgstr "HÃtralÃvÅ ÃjraosztÃsok:"
 
-#: ../games/backbone.scm:234 ../games/terrace.scm:355
+#: ../games/backbone.scm:234
 msgid "an empty slot on the tableau"
 msgstr "egy Ãres hely a tÃblÃn"
 
-#: ../games/backbone.scm:235 ../games/terrace.scm:293
+#: ../games/backbone.scm:235
 msgid "an empty slot on the foundation"
 msgstr "egy Ãres hely az alapon"
 
 #: ../games/backbone.scm:293 ../games/camelot.scm:209
-#: ../games/canfield.scm:228 ../games/carpet.scm:175 ../games/glenwood.scm:250
+#: ../games/canfield.scm:228 ../games/carpet.scm:173 ../games/glenwood.scm:253
 #: ../games/klondike.scm:266 ../games/napoleons-tomb.scm:339
 #: ../games/osmosis.scm:215 ../games/plait.scm:103
-#: ../games/straight-up.scm:240 ../games/terrace.scm:361
+#: ../games/straight-up.scm:240 ../games/terrace.scm:358
 msgid "Deal a new card from the deck"
 msgstr "Osszon egy Ãj lapot a paklibÃl"
 
-#: ../games/bakers-dozen.scm:156 ../games/easthaven.scm:188
-#: ../games/eight-off.scm:180 ../games/fortress.scm:166
-#: ../games/king-albert.scm:258 ../games/seahaven.scm:245
-#: ../games/streets-and-alleys.scm:158 ../games/yukon.scm:244
-msgid "an empty foundation"
-msgstr "egy Ãres alap"
-
 #: ../games/bear-river.scm:88 ../games/canfield.scm:79
-#: ../games/chessboard.scm:92 ../games/eagle-wing.scm:96
-#: ../games/glenwood.scm:82 ../games/kansas.scm:86 ../games/plait.scm:240
+#: ../games/chessboard.scm:92 ../games/eagle-wing.scm:102
+#: ../games/glenwood.scm:85 ../games/kansas.scm:86 ../games/plait.scm:240
 msgid "Base Card: "
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya: "
 
-#: ../games/bear-river.scm:160
-msgid "an empty foundation slot"
-msgstr "egy Ãres alap hely"
-
-#: ../games/bear-river.scm:209
+#: ../games/bear-river.scm:207
 msgid "Move something onto an empty right-hand tableau slot"
 msgstr "Rakjon valamit a jobb oldali Ãres TablÃhelyre"
 
 #: ../games/camelot.scm:168
-#| msgid "the ten of clubs"
 msgid "Remove the ten of clubs."
 msgstr "TÃvolÃtsa el a treff tÃzest."
 
 #: ../games/camelot.scm:169
-#| msgid "the ten of diamonds"
 msgid "Remove the ten of diamonds."
 msgstr "TÃvolÃtsa el a kÃrÃ tÃzest."
 
 #: ../games/camelot.scm:170
-#| msgid "the ten of hearts"
 msgid "Remove the ten of hearts."
 msgstr "TÃvolÃtsa el a kÅr tÃzest."
 
 #: ../games/camelot.scm:171
-#| msgid "the ten of spades"
 msgid "Remove the ten of spades."
 msgstr "TÃvolÃtsa el a pikk tÃzest."
 
-#: ../games/canfield.scm:73 ../games/eagle-wing.scm:90 ../games/kansas.scm:80
+#: ../games/canfield.scm:73 ../games/eagle-wing.scm:96 ../games/kansas.scm:80
 #: ../games/straight-up.scm:68
 msgid "Reserve left:"
 msgstr "TartalÃk:"
 
-#: ../games/canfield.scm:229 ../games/eagle-wing.scm:337
-#: ../games/glenwood.scm:253 ../games/plait.scm:106
-#: ../games/straight-up.scm:243 ../games/thumb-and-pouch.scm:263
-#: ../games/zebra.scm:220
+#: ../games/canfield.scm:229 ../games/eagle-wing.scm:335
+#: ../games/glenwood.scm:256 ../games/plait.scm:106
+#: ../games/straight-up.scm:243 ../games/thumb-and-pouch.scm:261
+#: ../games/zebra.scm:215
 msgid "Move waste back to stock"
 msgstr "SzemÃtdombon lÃvÅ kÃrtya visszatÃtele a pakliba"
 
-#: ../games/canfield.scm:235 ../games/glenwood.scm:283
-msgid "empty slot on foundation"
-msgstr "egy Ãres hely az alapon"
-
-#: ../games/canfield.scm:257
-msgid "empty space on tableau"
-msgstr "egy Ãres hely a tablÃn"
-
 #: ../games/chessboard.scm:198
 msgid "Move a card to the Foundation"
 msgstr "Mozgasson egy kÃrtyÃt az Alapra"
 
-#: ../games/chessboard.scm:260 ../games/fortress.scm:215
+#: ../games/chessboard.scm:260
 msgid "Move something into the empty Tableau slot"
 msgstr "Rakjon valamit az Ãres TablÃhelyre"
 
@@ -2664,80 +2580,55 @@ msgstr "HÃtralÃvÅ kÃrtyÃk: ~a"
 msgid "Redeal."
 msgstr "ÃjraosztÃs."
 
-#: ../games/diamond-mine.scm:244 ../games/diamond-mine.scm:296
-#: ../games/odessa.scm:180 ../games/odessa.scm:214 ../games/pileon.scm:158
-#: ../games/pileon.scm:160 ../games/scorpion.scm:183
-#: ../games/ten-across.scm:180 ../games/ten-across.scm:227
-#: ../games/yukon.scm:204
-msgid "an empty slot"
-msgstr "egy Ãres hely"
-
-#: ../games/diamond-mine.scm:253
-msgid "the foundation pile"
-msgstr "az alap pakli"
-
 #: ../games/doublets.scm:157
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for an ace."
 msgstr "Ãn egy Ãszt keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:158
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a two."
 msgstr "Ãn egy kettest keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:159
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a three."
 msgstr "Ãn egy hÃrmast keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:160
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a four."
 msgstr "Ãn egy nÃgyest keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:161
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a five."
 msgstr "Ãn egy ÃtÃst keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:162
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a six."
 msgstr "Ãn egy hatost keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:163
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a seven."
 msgstr "Ãn egy hetest keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:164
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for an eight."
 msgstr "Ãn egy nyolcast keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:165
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a nine."
 msgstr "Ãn egy kilencest keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:166
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a ten."
 msgstr "Ãn egy tÃzest keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:167
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a jack."
 msgstr "Ãn egy bubit keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:168
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a queen."
 msgstr "Ãn egy dÃmÃt keres."
 
 #: ../games/doublets.scm:169
-#| msgid "You are searching for a %s."
 msgid "You are searching for a king."
 msgstr "Ãn egy kirÃlyt keres."
 
@@ -2745,37 +2636,25 @@ msgstr "Ãn egy kirÃlyt keres."
 msgid "Unknown value"
 msgstr "Ismeretlen ÃrtÃk"
 
-#: ../games/eagle-wing.scm:269
-#, scheme-format
-msgid "Move ~a to an empty foundation"
-msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres alapra"
-
-#: ../games/eagle-wing.scm:302
-msgid "an empty slot on tableau"
-msgstr "egy Ãres hely a tÃblÃn"
-
-#: ../games/eagle-wing.scm:334 ../games/elevator.scm:365
+#: ../games/eagle-wing.scm:332 ../games/elevator.scm:363
 #: ../games/escalator.scm:224 ../games/royal-east.scm:193
-#: ../games/thirteen.scm:415 ../games/treize.scm:301
+#: ../games/thirteen.scm:415 ../games/treize.scm:305
 #: ../games/triple-peaks.scm:344 ../games/union-square.scm:464
-#: ../games/westhaven.scm:196 ../games/yield.scm:317
+#: ../games/westhaven.scm:196 ../games/yield.scm:321
 msgid "Deal a card"
 msgstr "Osszon egy kÃrtyÃt"
 
-#: ../games/easthaven.scm:224
-msgid "Move a King on to the empty tableau slot"
-msgstr "Rakjon egy KirÃlyt az Ãres tablÃ helyre"
+#: ../games/easthaven.scm:227
+#| msgid "Move ~a onto an empty tableau slot."
+msgid "Move a king onto an empty tableau slot."
+msgstr "Rakjon egy kirÃlyt egy Ãres tablÃ helyre."
 
-#: ../games/easthaven.scm:236 ../games/klondike.scm:270
+#: ../games/easthaven.scm:239 ../games/klondike.scm:270
 #: ../games/union-square.scm:472
 msgid "No hint available right now"
 msgstr "Nincs javaslat"
 
-#: ../games/eight-off.scm:233 ../games/seahaven.scm:300
-msgid "an empty tableau"
-msgstr "egy Ãres tablÃ"
-
-#: ../games/eight-off.scm:249 ../games/seahaven.scm:316
+#: ../games/eight-off.scm:248 ../games/seahaven.scm:316
 msgid "Move something on to an empty reserve"
 msgstr "Helyezzen Ãt valamit egy Ãres helyre"
 
@@ -2859,6 +2738,11 @@ msgstr "Nem vagyok benne biztos"
 msgid "Return cards to stock"
 msgstr "KÃrtyÃkat vissza a pakliba"
 
+#: ../games/fortress.scm:212
+#| msgid "Move something into the empty Tableau slot"
+msgid "Move something onto an empty tableau slot."
+msgstr "Rakjon valamit egy Ãres tablÃhelyre."
+
 #: ../games/fortunes.scm:135 ../games/fortunes.scm:138
 #, scheme-format
 msgid "Move ~a off the board"
@@ -2880,43 +2764,265 @@ msgstr "Nincs tÃbb lÃpÃs. Vonja vissza vagy kezdje Ãjra."
 msgid "The game has no solution. Undo or start again."
 msgstr "A jÃtÃknak nincs megoldÃsa. Vonja vissza vagy kezdje Ãjra."
 
-#: ../games/freecell.scm:633
-msgid "an empty reserve"
-msgstr "egy Ãres hely"
-
-#: ../games/freecell.scm:634 ../games/napoleons-tomb.scm:338
-#: ../games/terrace.scm:286
-msgid "the foundation"
-msgstr "az alap"
-
-#: ../games/freecell.scm:635
-msgid "an open tableau"
-msgstr "egy Ãres tablÃ"
-
-#: ../games/gaps.scm:278
+#: ../games/gaps.scm:280
 msgid "Double click any card to redeal."
 msgstr "Kattintson kÃtszer bÃrmely kÃrtyÃn az ÃjraosztÃshoz."
 
-#: ../games/gaps.scm:284
+#: ../games/gaps.scm:286
 msgid "No hint available."
 msgstr "Nem ÃrhetÅ el javaslat."
 
-#: ../games/gaps.scm:293
+#: ../games/gaps.scm:295
 #, scheme-format
 msgid "Place a two in the leftmost slot of row ~a."
 msgstr "Egy kettes elhelyezÃse a kÃvetkezÅ sor legbaloldalibb helyÃre: ~a."
 
-#: ../games/gaps.scm:297
+#: ../games/gaps.scm:299
 #, scheme-format
 msgid "Add to the sequence in row ~a."
 msgstr "A kÃvetkezÅ sorban lÃvÅ sorozathoz adÃs: ~a."
 
+#: ../games/gaps.scm:311
+#| msgid "Move ~a onto the ace of clubs."
+msgid "Place the two of clubs next to the ace of clubs."
+msgstr "Rakja a treff kettest a treff Ãsz mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:312
+#| msgid "Move ~a onto the two of clubs."
+msgid "Place the three of clubs next to the two of clubs."
+msgstr "Rakja a treff hÃrmast a treff kettes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:313
+#| msgid "Move ~a onto the three of clubs."
+msgid "Place the four of clubs next to the three of clubs."
+msgstr "Rakja a treff nÃgyest a treff hÃrmas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:314
+#| msgid "Move ~a onto the four of clubs."
+msgid "Place the five of clubs next to the four of clubs."
+msgstr "Rakja a treff ÃtÃst a treff nÃgyes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:315
+#| msgid "Move ~a onto the five of clubs."
+msgid "Place the six of clubs next to the five of clubs."
+msgstr "Rakja a treff hatost a treff ÃtÃs mellÃ."
+
 #: ../games/gaps.scm:316
-#, scheme-format
-msgid "Place the ~a next to ~a."
-msgstr "A(z) ~a elhelyezÃse a(z) ~a mellÃ."
+#| msgid "Move ~a onto the six of clubs."
+msgid "Place the seven of clubs next to the six of clubs."
+msgstr "Rakja a treff hetest a treff hatos mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:317
+#| msgid "Move ~a onto the seven of clubs."
+msgid "Place the eight of clubs next to the seven of clubs."
+msgstr "Rakja a treff nyolcast a treff hetes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:318
+#| msgid "Move ~a onto the eight of clubs."
+msgid "Place the nine of clubs next to the eight of clubs."
+msgstr "Rakja a treff kilencest a treff nyolcas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:319
+#| msgid "Move ~a onto the nine of clubs."
+msgid "Place the ten of clubs next to the nine of clubs."
+msgstr "Rakja a treff tÃzest a treff kilences mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:320
+#| msgid "Move ~a onto the ten of clubs."
+msgid "Place the jack of clubs next to the ten of clubs."
+msgstr "Rakja a treff bubit a treff tÃzes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:321
+#| msgid "Move ~a onto the jack of clubs."
+msgid "Place the queen of clubs next to the jack of clubs."
+msgstr "Rakja a treff dÃmÃt a treff bubi mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:322
+#| msgid "Move ~a onto the queen of clubs."
+msgid "Place the king of clubs next to the queen of clubs."
+msgstr "Rakja a treff kirÃlyt a treff dÃma mellÃ."
 
 #: ../games/gaps.scm:325
+#| msgid "Move ~a onto the ace of spades."
+msgid "Place the two of spades next to the ace of spades."
+msgstr "Rakja a pikk kettest a pikk Ãsz mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:326
+#| msgid "Move ~a onto the two of spades."
+msgid "Place the three of spades next to the two of spades."
+msgstr "Rakja a pikk hÃrmast a pikk kettes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:327
+#| msgid "Move ~a onto the three of spades."
+msgid "Place the four of spades next to the three of spades."
+msgstr "Rakja a pikk nÃgyest a pikk hÃrmas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:328
+#| msgid "Move ~a onto the four of spades."
+msgid "Place the five of spades next to the four of spades."
+msgstr "Rakja a pikk ÃtÃst a pikk nÃgyes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:329
+#| msgid "Move ~a onto the five of spades."
+msgid "Place the six of spades next to the five of spades."
+msgstr "Rakja a pikk hatost a pikk ÃtÃs mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:330
+#| msgid "Move ~a onto the six of spades."
+msgid "Place the seven of spades next to the six of spades."
+msgstr "Rakja a pikk hetest a pikk hatos mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:331
+#| msgid "Move ~a onto the seven of spades."
+msgid "Place the eight of spades next to the seven of spades."
+msgstr "Rakja a pikk nyolcast a pikk hetes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:332
+#| msgid "Move ~a onto the eight of spades."
+msgid "Place the nine of spades next to the eight of spades."
+msgstr "Rakja a pikk kilencest a pikk nyolcas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:333
+#| msgid "Move ~a onto the nine of spades."
+msgid "Place the ten of spades next to the nine of spades."
+msgstr "Rakja a pikk tÃzest a pikk kilences mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:334
+#| msgid "Move ~a onto the ten of spades."
+msgid "Place the jack of spades next to the ten of spades."
+msgstr "Rakja a pikk bubit a pikk tÃzes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:335
+#| msgid "Move ~a onto the jack of spades."
+msgid "Place the queen of spades next to the jack of spades."
+msgstr "Rakja a pikk dÃmÃt a pikk bubi mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:336
+#| msgid "Move ~a onto the queen of spades."
+msgid "Place the king of spades next to the queen of spades."
+msgstr "Rakja a pikk kirÃlyt a pikk dÃma mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:339
+#| msgid "Move ~a onto the ace of hearts."
+msgid "Place the two of hearts next to the ace of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr kettest a kÅr Ãsz mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:340
+#| msgid "Move ~a onto the two of hearts."
+msgid "Place the three of hearts next to the two of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr hÃrmast a kÅr kettes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:341
+#| msgid "Move ~a onto the three of hearts."
+msgid "Place the four of hearts next to the three of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr nÃgyest a kÅr hÃrmas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:342
+#| msgid "Move ~a onto the four of hearts."
+msgid "Place the five of hearts next to the four of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr ÃtÃst a kÅr nÃgyes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:343
+#| msgid "Move ~a onto the five of hearts."
+msgid "Place the six of hearts next to the five of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr hatost a kÅr ÃtÃs mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:344
+#| msgid "Move ~a onto the six of hearts."
+msgid "Place the seven of hearts next to the six of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr hetest a kÅr hatos mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:345
+#| msgid "Move ~a onto the seven of hearts."
+msgid "Place the eight of hearts next to the seven of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr nyolcast a kÅr hetes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:346
+#| msgid "Move ~a onto the eight of hearts."
+msgid "Place the nine of hearts next to the eight of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr kilencest a kÅr nyolcas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:347
+#| msgid "Move ~a onto the nine of hearts."
+msgid "Place the ten of hearts next to the nine of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr tÃzest a kÅr kilences mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:348
+#| msgid "Move ~a onto the ten of hearts."
+msgid "Place the jack of hearts next to the ten of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr bubit a kÅr tÃzes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:349
+#| msgid "Move ~a onto the jack of hearts."
+msgid "Place the queen of hearts next to the jack of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr dÃmÃt a kÅr bubi mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:350
+#| msgid "Move ~a onto the queen of hearts."
+msgid "Place the king of hearts next to the queen of hearts."
+msgstr "Rakja a kÅr kirÃlyt a kÅr dÃma mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:353
+#| msgid "Move ~a onto the ace of diamonds."
+msgid "Place the two of diamonds next to the ace of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ kettest a kÃrÃ Ãsz mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:354
+#| msgid "Move ~a onto the two of diamonds."
+msgid "Place the three of diamonds next to the two of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ hÃrmast a kÃrÃ kettes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:355
+#| msgid "Move ~a onto the three of diamonds."
+msgid "Place the four of diamonds next to the three of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ nÃgyest a kÃrÃ hÃrmas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:356
+#| msgid "Move ~a onto the four of diamonds."
+msgid "Place the five of diamonds next to the four of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ ÃtÃst a kÃrÃ nÃgyes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:357
+#| msgid "Move ~a onto the five of diamonds."
+msgid "Place the six of diamonds next to the five of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ hatost a kÃrÃ ÃtÃs mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:358
+#| msgid "Move ~a onto the six of diamonds."
+msgid "Place the seven of diamonds next to the six of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ hetest a kÃrÃ hatos mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:359
+#| msgid "Move ~a onto the seven of diamonds."
+msgid "Place the eight of diamonds next to the seven of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ nyolcast a kÃrÃ hetes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:360
+#| msgid "Move ~a onto the eight of diamonds."
+msgid "Place the nine of diamonds next to the eight of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ kilencest a kÃrÃ nyolcas mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:361
+#| msgid "Move ~a onto the nine of diamonds."
+msgid "Place the ten of diamonds next to the nine of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ tÃzest a kÃrÃ kilences mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:362
+#| msgid "Move ~a onto the ten of diamonds."
+msgid "Place the jack of diamonds next to the ten of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ bubit a kÃrÃ tÃzes mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:363
+#| msgid "Move ~a onto the jack of diamonds."
+msgid "Place the queen of diamonds next to the jack of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ dÃmÃt a kÃrÃ bubi mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:364
+#| msgid "Move ~a onto the queen of diamonds."
+msgid "Place the king of diamonds next to the queen of diamonds."
+msgstr "Rakja a kÃrÃ kirÃlyt a kÃrÃ dÃma mellÃ."
+
+#: ../games/gaps.scm:383
 msgid "Randomly Placed Gaps on Redeal"
 msgstr "VÃletlenszerÅen elhelyezett rÃsek ÃjraosztÃskor"
 
@@ -2946,7 +3052,7 @@ msgid "Try dealing a row of cards"
 msgstr "PrÃbÃljon egy sor lapot osztani"
 
 #. this isn't great, but it will get around the premature end-of-game call
-#: ../games/giant.scm:290 ../games/spider.scm:301
+#: ../games/giant.scm:290 ../games/spider.scm:309
 msgid "Try moving card piles around"
 msgstr "PrÃbÃlja meg Ãthelyezni a kÃrtyaoszlopokat"
 
@@ -2958,24 +3064,21 @@ msgstr "Azonos szÃn"
 msgid "Alternating colors"
 msgstr "VÃltozÃ szÃnek"
 
-#: ../games/glenwood.scm:258
+#: ../games/glenwood.scm:261
 msgid "Select a card from the reserve for first foundation pile"
 msgstr "VÃlasszon ki egy kÃrtyÃt a tartalÃkbÃl az elsÅ alap oszlopba"
 
-#: ../games/glenwood.scm:359
-msgid "Move a card from the reserve on to the empty tableau slot"
+#: ../games/glenwood.scm:355
+#| msgid "Move a card from the reserve on to the empty tableau slot"
+msgid "Move a card from the reserve onto the empty tableau slot"
 msgstr "Helyezzen Ãt egy kÃrtyÃt a tartalÃkbÃl az Ãres tablÃhelyre"
 
-#: ../games/glenwood.scm:361
-msgid "on to the empty tableau slot"
-msgstr "az Ãres tablÃhelyre"
-
 #: ../games/golf.scm:67 ../games/osmosis.scm:68 ../games/spider.scm:88
 #, scheme-format
 msgid "Stock left: ~a"
 msgstr "HÃtralÃvÅ lap: ~a"
 
-#: ../games/golf.scm:139 ../games/hopscotch.scm:132 ../games/jumbo.scm:298
+#: ../games/golf.scm:139 ../games/hopscotch.scm:130 ../games/jumbo.scm:298
 #: ../games/kansas.scm:219 ../games/sir-tommy.scm:134
 #: ../games/whitehead.scm:252
 msgid "Deal another card"
@@ -2989,12 +3092,31 @@ msgstr "Helyezzen Ãt egy kÃrtyÃt vagy ÃsszeÃllÃtÃst az Ãres helyre"
 msgid "Deal another hand"
 msgstr "Osszon mÃsik lapot"
 
-#: ../games/helsinki.scm:116 ../games/neighbor.scm:142
-#: ../games/thirteen.scm:391 ../games/treize.scm:285 ../games/yield.scm:301
-msgid "itself"
-msgstr "sajÃt maga"
-
-#: ../games/hopscotch.scm:128
+#: ../games/helsinki.scm:109 ../games/neighbor.scm:141 ../games/treize.scm:279
+#: ../games/yield.scm:295
+#| msgid "Remove the ten of clubs."
+msgid "Remove the king of clubs."
+msgstr "TÃvolÃtsa el a treff kirÃlyt."
+
+#: ../games/helsinki.scm:110 ../games/neighbor.scm:142 ../games/treize.scm:280
+#: ../games/yield.scm:296
+#| msgid "Remove the ten of diamonds."
+msgid "Remove the king of diamonds."
+msgstr "TÃvolÃtsa el a kÃrÃ kirÃlyt."
+
+#: ../games/helsinki.scm:111 ../games/neighbor.scm:143 ../games/treize.scm:281
+#: ../games/yield.scm:297
+#| msgid "Remove the ten of hearts."
+msgid "Remove the king of hearts."
+msgstr "TÃvolÃtsa el a kÅr kirÃlyt."
+
+#: ../games/helsinki.scm:112 ../games/neighbor.scm:144 ../games/treize.scm:282
+#: ../games/yield.scm:298
+#| msgid "Remove the ten of spades."
+msgid "Remove the king of spades."
+msgstr "TÃvolÃtsa el a pikk kirÃlyt."
+
+#: ../games/hopscotch.scm:126
 msgid "Move card from waste"
 msgstr "KÃrtya levÃtele a szemÃtdombrÃl"
 
@@ -3002,17 +3124,12 @@ msgstr "KÃrtya levÃtele a szemÃtdombrÃl"
 msgid "Move waste to stock"
 msgstr "Helyezze Ãt a szemÃtdombot a pakliba"
 
-#: ../games/king-albert.scm:193 ../games/lady-jane.scm:397
-#: ../games/lady-jane.scm:409
-msgid "an empty tableau slot"
-msgstr "egy Ãres tablÃhely"
-
 #: ../games/kings-audience.scm:88
 #, scheme-format
 msgid "Stock remaining: ~a"
 msgstr "HÃtralÃvÅ lap: ~a"
 
-#: ../games/kings-audience.scm:229
+#: ../games/kings-audience.scm:227
 msgid "Deal a new card"
 msgstr "Ãj kÃrtya osztÃsa"
 
@@ -3032,10 +3149,14 @@ msgstr "Nincs ÃjraosztÃs"
 msgid "Base Card:"
 msgstr "KiindulÃ kÃrtya:"
 
-#: ../games/lady-jane.scm:253 ../games/thumb-and-pouch.scm:197
+#: ../games/lady-jane.scm:253
 msgid "an empty foundation pile"
 msgstr "egy Ãres alap oszlop"
 
+#: ../games/lady-jane.scm:397 ../games/lady-jane.scm:409
+msgid "an empty tableau slot"
+msgstr "egy Ãres tablÃhely"
+
 #: ../games/maze.scm:147
 msgid ""
 "Aim to place the suits in the order which fits the current layout most "
@@ -3044,6 +3165,10 @@ msgstr ""
 "A cÃl az, hogy Ãgy rendezze el a kÃszletet, amely a legtermÃszetesebben "
 "megfelel az aktuÃlis elrendezÃsnek."
 
+#: ../games/napoleons-tomb.scm:338 ../games/terrace.scm:286
+msgid "the foundation"
+msgstr "az alap"
+
 #: ../games/napoleons-tomb.scm:373
 msgid "Autoplay"
 msgstr "Automatikus jÃtÃk"
@@ -3061,6 +3186,10 @@ msgstr "Osszon Ãj lapokat a paklibÃl"
 msgid "something"
 msgstr "valami"
 
+#: ../games/pileon.scm:158 ../games/pileon.scm:160
+msgid "an empty slot"
+msgstr "egy Ãres hely"
+
 #: ../games/poker.scm:297
 msgid "Place cards on to the Tableau to form poker hands"
 msgstr "Helyezze a kÃrtyÃkat Ãgy a tablÃra, hogy pÃkerleosztÃsokat kÃpezzenek"
@@ -3069,7 +3198,7 @@ msgstr "Helyezze a kÃrtyÃkat Ãgy a tablÃra, hogy pÃkerleosztÃsokat kÃpezz
 msgid "Shuffle mode"
 msgstr "VÃletlenszerÅ mÃd"
 
-#: ../games/scorpion.scm:144
+#: ../games/scorpion.scm:146
 msgid "Deal the cards"
 msgstr "Keverje meg a kÃrtyÃkat"
 
@@ -3077,11 +3206,19 @@ msgstr "Keverje meg a kÃrtyÃkat"
 msgid "Reshuffle cards"
 msgstr "Keverje Ãjra a kÃrtyÃkat"
 
+#: ../games/seahaven.scm:245
+msgid "an empty foundation"
+msgstr "egy Ãres alap"
+
+#: ../games/seahaven.scm:300
+msgid "an empty tableau"
+msgstr "egy Ãres tablÃ"
+
 #: ../games/sir-tommy.scm:130
 msgid "Move waste on to a reserve slot"
 msgstr "Mozgassa Ãt a szemÃtdombot egy tartalÃk helyre"
 
-#: ../games/spider.scm:184 ../games/spider.scm:292
+#: ../games/spider.scm:184 ../games/spider.scm:300
 msgid "Undo until there are enough cards to fill all tableau piles"
 msgstr "Vonja vissza, amÃg nincs elÃg kÃrtya a tablÃoszlopok feltÃltÃsÃhez"
 
@@ -3089,31 +3226,31 @@ msgstr "Vonja vissza, amÃg nincs elÃg kÃrtya a tablÃoszlopok feltÃltÃsÃhe
 msgid "Please fill in empty pile first."
 msgstr "ElÅbb az Ãres oszlopot tÃltse meg."
 
-#: ../games/spider.scm:277
+#: ../games/spider.scm:285
 msgid "Place something on empty slot"
 msgstr "Rakjon valamit az Ãres helyre"
 
-#: ../games/spider.scm:305
+#: ../games/spider.scm:313
 msgid "Four Suits"
 msgstr "NÃgy szÃn"
 
-#: ../games/spider.scm:306
+#: ../games/spider.scm:314
 msgid "Two Suits"
 msgstr "KÃt szÃn"
 
-#: ../games/spider.scm:307
+#: ../games/spider.scm:315
 msgid "One Suit"
 msgstr "Egy szÃn"
 
-#: ../games/ten-across.scm:251
+#: ../games/ten-across.scm:214
 msgid "Move a card to an empty temporary slot"
 msgstr "Mozgasson Ãt egy kÃrtyÃt egy Ãres ideiglenes helyre"
 
-#: ../games/ten-across.scm:252
+#: ../games/ten-across.scm:215
 msgid "No hint available"
 msgstr "Nincs elÃrhetÅ javaslat"
 
-#: ../games/ten-across.scm:288
+#: ../games/ten-across.scm:251
 msgid "Allow temporary spots use"
 msgstr "EngedÃlyezze az ideiglenes helyek hasznÃlatÃt"
 
@@ -3155,9 +3292,9 @@ msgstr "Osszon egy lapot a paklibÃl"
 msgid "Match the top two cards of the waste."
 msgstr "PÃrosÃtsa Ãssze a szemÃtdomb kÃt felsÅ lapjÃt."
 
-#: ../games/thumb-and-pouch.scm:165 ../games/thumb-and-pouch.scm:177
-msgid "an empty tableau pile"
-msgstr "egy Ãres tablÃoszlop"
+#: ../games/thirteen.scm:391
+msgid "itself"
+msgstr "sajÃt maga"
 
 #: ../games/triple-peaks.scm:351
 msgid "Progressive Rounds"
@@ -3171,9 +3308,47 @@ msgstr "TÃbb jÃtÃkos pontozÃsa"
 msgid "Move a build of cards on to the empty Tableau slot"
 msgstr "Mozgasson Ãt egy kÃrtya-ÃsszeÃllÃtÃst egy Ãres TablÃ helyre"
 
-#: ../games/zebra.scm:182
-msgid "the appropriate Foundation pile"
-msgstr "a megfelelÅ Alap sor"
+#~ msgid "Play the popular FreeCell card game"
+#~ msgstr "A nÃpszerÅ FreeCell kÃrtyajÃtÃk"
+
+#~ msgid "an empty foundation slot"
+#~ msgstr "egy Ãres alap hely"
+
+#~ msgid "empty slot on foundation"
+#~ msgstr "egy Ãres hely az alapon"
+
+#~ msgid "empty space on tableau"
+#~ msgstr "egy Ãres hely a tablÃn"
+
+#~ msgid "the foundation pile"
+#~ msgstr "az alap pakli"
+
+#~ msgid "Move ~a to an empty foundation"
+#~ msgstr "Rakja a(z) ~a lapot egy Ãres alapra"
+
+#~ msgid "an empty slot on tableau"
+#~ msgstr "egy Ãres hely a tÃblÃn"
+
+#~ msgid "Move a King on to the empty tableau slot"
+#~ msgstr "Rakjon egy KirÃlyt az Ãres tablÃ helyre"
+
+#~ msgid "an empty reserve"
+#~ msgstr "egy Ãres hely"
+
+#~ msgid "an open tableau"
+#~ msgstr "egy Ãres tablÃ"
+
+#~ msgid "Place the ~a next to ~a."
+#~ msgstr "A(z) ~a elhelyezÃse a(z) ~a mellÃ."
+
+#~ msgid "on to the empty tableau slot"
+#~ msgstr "az Ãres tablÃhelyre"
+
+#~ msgid "an empty tableau pile"
+#~ msgstr "egy Ãres tablÃoszlop"
+
+#~ msgid "the appropriate Foundation pile"
+#~ msgstr "a megfelelÅ Alap sor"
 
 #~ msgctxt "score"
 #~ msgid "%6d"
@@ -3317,3 +3492,4 @@ msgstr "a megfelelÅ Alap sor"
 
 #~ msgid "NUMBER"
 #~ msgstr "SZÃM"
+
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]