[gtksourceview] update Punjabi Translation

[Amanpreet Singh Alam <aman src gnome org>]

commit b0cf1516a3062f12ee25eba5de13fff0d18b1191
Author: A S Alam <aalam users sf net>
Date:   Mon Sep 3 07:20:13 2012 +0530

    update Punjabi Translation

 po/pa.po |   91 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 69 insertions(+), 22 deletions(-)
---
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index ba68e4f..62a50a2 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtksourceview.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gtksourceview&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-07 21:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-17 06:56+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-20 20:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 07:19+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc kde org>\n"
 "Language: pa\n"
@@ -96,7 +96,8 @@ msgstr "àà"
 #: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:1 ../data/language-specs/glsl.lang.h:1
 #: ../data/language-specs/go.lang.h:1 ../data/language-specs/haskell.lang.h:1
 #: ../data/language-specs/haskell-literate.lang.h:1
-#: ../data/language-specs/idl.lang.h:1 ../data/language-specs/java.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/idl.lang.h:1 ../data/language-specs/j.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:1
 #: ../data/language-specs/makefile.lang.h:1
 #: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:1
 #: ../data/language-specs/objc.lang.h:1 ../data/language-specs/objj.lang.h:1
@@ -114,7 +115,6 @@ msgid "Sources"
 msgstr "àààà"
 
 #: ../data/language-specs/actionscript.lang.h:2
-#| msgid "Scripts"
 msgid "ActionScript"
 msgstr "ActionScript"
 
@@ -134,8 +134,9 @@ msgstr "ActionScript"
 #: ../data/language-specs/go.lang.h:3 ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:3
 #: ../data/language-specs/haskell.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/html.lang.h:3 ../data/language-specs/idl.lang.h:3
-#: ../data/language-specs/ini.lang.h:3 ../data/language-specs/latex.lang.h:3
-#: ../data/language-specs/lua.lang.h:3 ../data/language-specs/matlab.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:3 ../data/language-specs/j.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:3 ../data/language-specs/lua.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/matlab.lang.h:3
 #: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:3
 #: ../data/language-specs/nsis.lang.h:4 ../data/language-specs/ocaml.lang.h:3
 #: ../data/language-specs/ocl.lang.h:3 ../data/language-specs/octave.lang.h:3
@@ -160,7 +161,8 @@ msgstr "àààààà"
 #: ../data/language-specs/csharp.lang.h:4 ../data/language-specs/css.lang.h:3
 #: ../data/language-specs/def.lang.h:53 ../data/language-specs/d.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/dot.lang.h:4 ../data/language-specs/go.lang.h:4
-#: ../data/language-specs/html.lang.h:8 ../data/language-specs/json.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:8 ../data/language-specs/j.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:7
 #: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:20 ../data/language-specs/ooc.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/opal.lang.h:6 ../data/language-specs/perl.lang.h:17
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "àààà"
 #: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/haskell.lang.h:9 ../data/language-specs/idl.lang.h:7
 #: ../data/language-specs/imagej.lang.h:10 ../data/language-specs/ini.lang.h:5
-#: ../data/language-specs/java.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:17 ../data/language-specs/java.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/javascript.lang.h:13
 #: ../data/language-specs/json.lang.h:4 ../data/language-specs/lua.lang.h:4
 #: ../data/language-specs/matlab.lang.h:4
@@ -320,7 +322,8 @@ msgstr "àààààà àààà"
 #: ../data/language-specs/asp.lang.h:14 ../data/language-specs/boo.lang.h:14
 #: ../data/language-specs/cobol.lang.h:9 ../data/language-specs/def.lang.h:22
 #: ../data/language-specs/desktop.lang.h:8
-#: ../data/language-specs/forth.lang.h:8 ../data/language-specs/java.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:8 ../data/language-specs/j.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:15
 #: ../data/language-specs/prolog.lang.h:7
 #: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:11
 msgid "Number"
@@ -1333,7 +1336,6 @@ msgid "Go"
 msgstr "ààà"
 
 #: ../data/language-specs/go.lang.h:12
-#| msgid "Binary number"
 msgid "Imaginary number"
 msgstr "ààààààààà ààà"
 
@@ -1522,6 +1524,63 @@ msgstr "ààààà àààà àààà"
 msgid ".ini"
 msgstr ".ini"
 
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:2
+msgid "J"
+msgstr "J"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:3
+msgid "Adverb"
+msgstr "àààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:5
+#| msgid "Common Function"
+msgid "Conjunction"
+msgstr "àààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:6 ../data/language-specs/perl.lang.h:15
+msgid "Control"
+msgstr "àààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:8
+msgid "Explicit Argument"
+msgstr "ààààààà àààààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:9
+#| msgid "Cobalt"
+msgid "Global"
+msgstr "ààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:10
+#| msgid "Link Text"
+msgid "Lab Text"
+msgstr "ààà ààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:11
+#| msgid "Location"
+msgid "Local"
+msgstr "àààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:12
+msgid "Noun"
+msgstr "àààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:13
+msgid "Explicit Noun Definition"
+msgstr "ààààààà àààà àààààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:15
+msgid "Parens"
+msgstr "ààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:16
+msgid "Primitive"
+msgstr "ààààààààà"
+
+#: ../data/language-specs/j.lang.h:18
+#| msgid "Verbatim"
+msgid "Verb"
+msgstr "ààà"
+
 #: ../data/language-specs/java.lang.h:2
 msgid "Java"
 msgstr "àààà"
@@ -1852,10 +1911,6 @@ msgstr "ààààà ààààà"
 msgid "File Descriptor"
 msgstr "àààà àààààààààà"
 
-#: ../data/language-specs/perl.lang.h:15
-msgid "Control"
-msgstr "àààààà"
-
 #: ../data/language-specs/perl.lang.h:18
 msgid "POD"
 msgstr "POD"
@@ -1905,37 +1960,30 @@ msgid "Puppet"
 msgstr "ààààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:3
-#| msgid "Sources"
 msgid "Resources"
 msgstr "àààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:4
-#| msgid "Parameter"
 msgid "Parameters"
 msgstr "àààààààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:5
-#| msgid "Exec parameter"
 msgid "Metaparameters"
 msgstr "àààà-àààààààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:6
-#| msgid "Function"
 msgid "Functions"
 msgstr "ààààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:7
-#| msgid "Null Value"
 msgid "Values"
 msgstr "àààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:8
-#| msgid "Variable"
 msgid "Variables"
 msgstr "àààààà"
 
 #: ../data/language-specs/puppet.lang.h:9
-#| msgid "Class"
 msgid "Class names"
 msgstr "àààà ààà"
 
@@ -2507,7 +2555,6 @@ msgid "Provider"
 msgstr "àààààààà"
 
 #: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.ui.h:1
-#| msgid "Show provider and proposal icons in the completion popup"
 msgid "Show detailed proposal information"
 msgstr "ààààà àààà ààààà ààààààà àààà"