[file-roller] updated Tamil translation

[Thirumurthi Vasudeven <vasudeven src gnome org>]

commit eec184ea2109915f60a5eed64c20082f1f749ef6
Author: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>
Date:   Sun Sep 2 10:42:11 2012 +0530

    updated Tamil translation

 po/ta.po |    3 +--
 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 52a70d2..b2a0f57 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -547,8 +547,7 @@ msgstr " \"%s\" àààààààà ààà àààààà ààà
 #: ../src/fr-new-archive-dialog.c:440
 #, c-format
 msgid "The file already exists in \"%s\".  Replacing it will overwrite its contents."
-msgstr ""
-"\"s\" ààà àààà àààààà ààààààà àààààà. ààà àààààààààà àààà ààà àààààààààà àààààààààààààà."
+msgstr "\"s\" ààà àààà àààààà ààààààà àààààà. ààà àààààààààà àààà ààà àààààààààà àààààààààààààà."
 
 #: ../src/fr-new-archive-dialog.c:447 ../src/fr-window.c:6550
 msgid "_Replace"