[gtk-vnc] Added Serbian translation



commit 0cfd7500b777c5cfd7a677a91ff626c30b7b4b96
Author: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Wed Oct 17 11:21:50 2012 +0200

    Added Serbian translation

 po/LINGUAS     |    2 ++
 po/sr.po       |   32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/sr latin po |   32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 66 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 5844d4b..7db13ae 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -28,6 +28,8 @@ ro
 ru
 sk
 sl
+sr
+sr latin
 sv
 th
 tr
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
new file mode 100644
index 0000000..9e0939c
--- /dev/null
+++ b/po/sr.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Serbian translation for gtk-vnc.
+# Copyright (C) 2012 gtk-vnc's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gtk-vnc package.
+# ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
+"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 11:16+0200\n"
+"Last-Translator: ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
+"Language: sr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
+"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:166
+msgid "Enables debug output"
+msgstr "ÐÐÑÑÑÑÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐ"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:2473
+msgid "GTK-VNC Options:"
+msgstr "ÐÐÐ-ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ:"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:2473
+msgid "Show GTK-VNC Options"
+msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐ-ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
new file mode 100644
index 0000000..d631e6f
--- /dev/null
+++ b/po/sr latin po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Serbian translation for gtk-vnc.
+# Copyright (C) 2012 gtk-vnc's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gtk-vnc package.
+# Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gtk-vnc master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk-";
+"vnc&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 11:16+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav NikoliÄ <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
+"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
+"Language: sr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
+"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Project-Style: gnome\n"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:166
+msgid "Enables debug output"
+msgstr "UkljuÄuje izlaz za uklanjanje greÅaka"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:2473
+msgid "GTK-VNC Options:"
+msgstr "GTK-VNC opcije:"
+
+#: ../src/vncdisplay.c:2473
+msgid "Show GTK-VNC Options"
+msgstr "Prikazuje GTK-VNC opcije"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]