[gnome-online-accounts/gnome-3-6] Updated Hungarian translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit db75f3217938a10d4a8e96e93ed7169e3b5d686b
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Tue Oct 2 23:56:33 2012 +0200

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   84 ++++++++++++--------------------------------------------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 68 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4b94e75..59749b9 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-online-accounts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-17 23:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-17 23:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-02 23:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-02 23:56+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -148,29 +148,26 @@ msgstr "HasznÃlat ehhez"
 
 #: ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:848
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:537
-msgid "Mail"
-msgstr "LevelezÃs"
+msgid "_Mail"
+msgstr "_LevelezÃs"
 
 #: ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:853
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:542
-msgid "Calendar"
-msgstr "NaptÃr"
+msgid "Cale_ndar"
+msgstr "_NaptÃr"
 
 #: ../src/goabackend/goaexchangeprovider.c:858
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:547
-msgid "Contacts"
-msgstr "NÃvjegyek"
+msgid "_Contacts"
+msgstr "NÃ_vjegyek"
 
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:79
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-#. Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:193
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:212
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:160
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:176
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:163
 #, c-format
 msgid "Expected status 200 when requesting guid, instead got status %d (%s)"
 msgstr "A guid kÃrÃsekor a vÃrt 200-as Ãllapot helyett %d Ãllapot Ãrkezett (%s)"
@@ -178,9 +175,7 @@ msgstr "A guid kÃrÃsekor a vÃrt 200-as Ãllapot helyett %d Ãllapot Ãrkezett
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:205
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:224
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:566
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:172
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:188
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:175
 msgid "Error parsing response as JSON: "
 msgstr "Hiba a vÃlasz JSON-kÃnt valà feldolgozÃsakor: "
 
@@ -199,8 +194,8 @@ msgstr "Nem talÃlhatà e-mail tag a JSON-adatokban"
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:363
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:552
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:372
-msgid "Chat"
-msgstr "CsevegÃs"
+msgid "C_hat"
+msgstr "_CsevegÃs"
 
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:78
 msgid "Google"
@@ -217,8 +212,8 @@ msgstr "Rendszerideje nem ÃrvÃnyes. EllenÅrizze a dÃtum- Ãs idÅbeÃllÃtÃ
 
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:557
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:377
-msgid "Documents"
-msgstr "Dokumentumok"
+msgid "_Documents"
+msgstr "_Dokumentumok"
 
 #: ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:84
 msgid "Enterprise Login (Kerberos)"
@@ -266,8 +261,8 @@ msgid "Error connecting to enterprise identity server"
 msgstr "Hiba a vÃllalati szemÃlyazonossÃg-kiszolgÃlÃhoz valà kapcsolÃdÃskor"
 
 #: ../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1477
-msgid "Network Resources"
-msgstr "HÃlÃzati erÅforrÃsok"
+msgid "Network _Resources"
+msgstr "_HÃlÃzati erÅforrÃsok"
 
 #. Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
 #: ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:523
@@ -372,25 +367,11 @@ msgstr ""
 "A hitelesÃtÃsi adatok nem tartalmaznak access_token vagy access_token_secret "
 "tagot"
 
-#: ../src/goabackend/goaprovider.c:550
+#: ../src/goabackend/goaprovider.c:548
 #, c-format
 msgid "ensure_credentials_sync is not implemented on type %s"
 msgstr "Az ensure_credentials_sync nincs megvalÃsÃtva a(z) %s tÃpushoz"
 
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:78
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:183
-#, c-format
-msgid "Didn't find id_str member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà id_str tag a JSON-adatokban"
-
-#: ../src/goabackend/goatwitterprovider.c:192
-#, c-format
-msgid "Didn't find screen_name member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà screen_name tag a JSON-adatokban"
-
 #: ../src/goabackend/goautils.c:84
 #, c-format
 msgid "A %s account already exists for %s"
@@ -416,7 +397,7 @@ msgstr "A hitelesÃtÃsi adatok lekÃrÃse meghiÃsult a kulcstartÃrÃl"
 msgid "Error parsing result obtained from the keyring: "
 msgstr "Hiba a kulcstartÃtÃl kapott eredmÃny feldolgozÃsakor: "
 
-#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'yahoo'
+#. Translators: The %s is the type of the provider, e.g. 'google' or 'facebook'
 #: ../src/goabackend/goautils.c:248
 #, c-format
 msgid "GOA %s credentials for identity %s"
@@ -442,39 +423,6 @@ msgstr "Windows Live"
 msgid "Didn't find account email member in JSON data"
 msgstr "Nem talÃlhatà fiÃk e-mail tag a JSON-adatokban"
 
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:78
-msgid "Yahoo"
-msgstr "Yahoo"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:186
-#, c-format
-msgid "Didn't find guid member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà guid tag a JSON-adatokban"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:196
-#, c-format
-msgid "Didn't find value member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà ÃrtÃk tag a JSON-adatokban"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:222
-#, c-format
-msgid "Expected status 200 when requesting name, instead got status %d (%s)"
-msgstr "A nÃv kÃrÃsekor a vÃrt 200-as Ãllapot helyett %d Ãllapot Ãrkezett (%s)"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:235
-msgid "Error parsing usercard response as JSON: "
-msgstr "Hiba a felhasznÃlÃi nÃvjegy JSON-kÃnt valà feldolgozÃsakor: "
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:246
-#, c-format
-msgid "Didn't find profile member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà profil tag a JSON-adatokban"
-
-#: ../src/goabackend/goayahooprovider.c:256
-#, c-format
-msgid "Didn't find nickname member in JSON data"
-msgstr "Nem talÃlhatà becenÃv tag a JSON-adatokban"
-
 #: ../src/goaidentity/goaalarm.c:245
 msgid "Time"
 msgstr "IdÅ"