[bijiben] Use sentence capitalisation

[Allan Day <allanday src gnome org>]

commit 5c120479aa05d23dbcc22fc62869313c38fe8fe4
Author: Allan Day <allanpday gmail com>
Date:   Tue Nov 27 10:57:16 2012 +0000

    Use sentence capitalisation
    
    Window titles and menu items should use setence capitalisation.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689148

 src/bjb-app-menu.c     |    2 +-
 src/bjb-main-toolbar.c |    2 +-
 src/bjb-note-view.c    |    2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/bjb-app-menu.c b/src/bjb-app-menu.c
index 7003c41..11628b3 100644
--- a/src/bjb-app-menu.c
+++ b/src/bjb-app-menu.c
@@ -64,7 +64,7 @@ external_activated (GSimpleAction *action,
 
   windows = gtk_application_get_windows (GTK_APPLICATION(user_data));
   
-  dialog = gtk_dialog_new_with_buttons ("External data",
+  dialog = gtk_dialog_new_with_buttons ("External Data",
                                         g_list_nth_data (windows, 0),
                                         GTK_DIALOG_MODAL| 
                                         GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
diff --git a/src/bjb-main-toolbar.c b/src/bjb-main-toolbar.c
index 0f5f070..22535b9 100644
--- a/src/bjb-main-toolbar.c
+++ b/src/bjb-main-toolbar.c
@@ -213,7 +213,7 @@ update_label_for_standard (BjbMainToolbar *self)
     label = g_strdup_printf (_("Results for %s"), needle);
 
   else
-    label = g_strdup (_("New and recent"));
+    label = g_strdup (_("New and Recent"));
 
   gd_main_toolbar_set_labels (priv->toolbar, label, NULL);
   g_free (label);
diff --git a/src/bjb-note-view.c b/src/bjb-note-view.c
index 6c3adf7..5507d6b 100644
--- a/src/bjb-note-view.c
+++ b/src/bjb-note-view.c
@@ -310,7 +310,7 @@ bjb_note_menu_new (BjbNoteView *self)
   gtk_widget_show (item);
 
   /* Delete Note */
-  item = gtk_menu_item_new_with_label(_("Delete this note"));
+  item = gtk_menu_item_new_with_label(_("Delete this Note"));
   gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(result),item);
   g_signal_connect(item,"activate",
                    G_CALLBACK(delete_item_callback),self);