[bijiben] Added Galician translations



commit 82d70ea5a2e9452a7964583c55f8267a5a5227a6
Author: Fran DiÃguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Wed Nov 21 22:58:26 2012 +0100

    Added Galician translations

 po/LINGUAS |    1 +
 po/gl.po   |   79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 80 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index bc8cbb0..d2ca431 100755
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1,2 +1,3 @@
 # please keep this list sorted alphabetically
 #
+gl
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
new file mode 100644
index 0000000..83fbac4
--- /dev/null
+++ b/po/gl.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# Galician translations for PACKAGE package.
+# Copyright (C) 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Fran DiÃguez <frandieguez gnome org>, 2012.
+# Fran Dieguez <frandieguez gnome org>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-21 22:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-21 22:57+0200\n"
+"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
+"Language-Team: gnome-l10n-gl gnome org\n"
+"Language: gl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#: ../data/bijiben.desktop.in.h:1 ../data/bijiben.desktop.in.in.h:1
+msgid "Bijiben"
+msgstr "Bijiben"
+
+#: ../data/bijiben.desktop.in.h:2 ../data/bijiben.desktop.in.in.h:2
+msgid "Post notes, tag files!"
+msgstr "EnvÃa notas, etiqueta ficheiros!"
+
+#: ../data/bijiben.desktop.in.h:3 ../data/bijiben.desktop.in.in.h:3
+msgid "Note-taker"
+msgstr "Caderno de notas"
+
+#: ../src/bjb-editor-toolbar.c:174
+msgid "Bold"
+msgstr "Negra"
+
+#: ../src/bjb-editor-toolbar.c:185
+msgid "Italic"
+msgstr "Cursiva"
+
+#: ../src/bjb-editor-toolbar.c:196
+msgid "Strike"
+msgstr "Riscar"
+
+#: ../src/bjb-editor-toolbar.c:225
+msgid "Link"
+msgstr "LigazÃn"
+
+#: ../src/bjb-selection-toolbar.c:171
+msgid "Tag"
+msgstr "Etiqueta"
+
+#: ../src/bjb-selection-toolbar.c:195
+msgid "Delete"
+msgstr "Eliminar"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:1
+msgid "_New Window"
+msgstr "_Nova xanela"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:2
+msgid "_External data"
+msgstr "_Datos externos"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:3
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Preferencias"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:4
+msgid "_About Bijiben"
+msgstr "_Sobre Bijiben"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:5
+msgid "_Help"
+msgstr "_Axuda"
+
+#: ../src/resources/app-menu.ui.h:6
+msgid "_Quit"
+msgstr "_SaÃr"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]