[json-glib] Updated Russian translation

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>]

commit 02a081f6dc83e8f5f083722ef8bb3bfb47a746c2
Author: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
Date:   Sun Nov 4 21:15:38 2012 +0400

    Updated Russian translation

 po/ru.po |   82 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a770707..10f560e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,24 +3,26 @@
 # This file is distributed under the same license as the json-glib package.
 #
 # ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐ <yuray komyakino ru>, 2012.
+# Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>, 2012.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: json-glib master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=json-";
 "glib&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-08 15:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-16 08:29+0400\n"
-"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray komyakino ru>\n"
-"Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-03 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-04 21:15+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>\n"
+"Language-Team: ÑÑÑÑÐÐÐ <gnome-cyr gnome org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
-#: ../json-glib/json-gobject.c:934
+#: ../json-glib/json-gobject.c:925
 #, c-format
 msgid "Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑ JSON, ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐÐ Â%sÂ"
@@ -65,10 +67,11 @@ msgstr "ÐÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑ GVariant"
 msgid "JSON data is empty"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÐ JSON ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÑÑ"
 
-#: ../json-glib/json-parser.c:818
+#: ../json-glib/json-parser.c:825
 #, c-format
-msgid "%s:%d: Parse error: %s"
-msgstr "%s:%d: ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ: %s"
+#| msgid "%s:%d: Parse error: %s"
+msgid "%s:%d:%d: Parse error: %s"
+msgstr "%s:%d:%d: ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐ: %s"
 
 #: ../json-glib/json-path.c:375
 msgid "Only one root node is allowed in a JSONPath expression"
@@ -99,72 +102,69 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐ Â%*sÂ"
 msgid "Invalid array index definition '%*s'"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ Â%*sÂ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:463
+#: ../json-glib/json-reader.c:464
 #, c-format
 msgid ""
 "The current node is of type '%s', but an array or an object was expected."
 msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐÐ Â%sÂ, ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑ."
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:475
+#: ../json-glib/json-reader.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "The index '%d' is greater than the size of the array at the current position."
 msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑ Â%d ÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐÐ."
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:492
+#: ../json-glib/json-reader.c:493
 #, c-format
 msgid ""
 "The index '%d' is greater than the size of the object at the current "
 "position."
 msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑ Â%d ÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÐ."
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:576 ../json-glib/json-reader.c:729
-#: ../json-glib/json-reader.c:780 ../json-glib/json-reader.c:818
-#: ../json-glib/json-reader.c:856 ../json-glib/json-reader.c:901
-#: ../json-glib/json-reader.c:946 ../json-glib/json-reader.c:991
-#: ../json-glib/json-reader.c:1034 ../json-glib/json-reader.c:1060
+#: ../json-glib/json-reader.c:577 ../json-glib/json-reader.c:730
+#: ../json-glib/json-reader.c:781 ../json-glib/json-reader.c:819
+#: ../json-glib/json-reader.c:857 ../json-glib/json-reader.c:895
+#: ../json-glib/json-reader.c:933 ../json-glib/json-reader.c:978
+#: ../json-glib/json-reader.c:1014 ../json-glib/json-reader.c:1040
 msgid "No node available at the current position"
 msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÐÑ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:583
+#: ../json-glib/json-reader.c:584
 #, c-format
 msgid "The current position holds a '%s' and not an array"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%s РÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
+msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%sÂ, Ð ÐÐ ÐÐÑÑÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:646
+#: ../json-glib/json-reader.c:647
 #, c-format
 msgid "The current node is of type '%s', but an object was expected."
 msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÑÐÐ Â%sÂ, ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑ."
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:653
+#: ../json-glib/json-reader.c:654
 #, c-format
 msgid "The member '%s' is not defined in the object at the current position."
 msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ Â%s ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÐÑÐ."
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:736 ../json-glib/json-reader.c:787
+#: ../json-glib/json-reader.c:737 ../json-glib/json-reader.c:788
 #, c-format
 msgid "The current position holds a '%s' and not an object"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%s РÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
+msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%sÂ, Ð ÐÐ ÐÐÑÐÐÑ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:827 ../json-glib/json-reader.c:865
-#: ../json-glib/json-reader.c:910 ../json-glib/json-reader.c:955
-#: ../json-glib/json-reader.c:1000
+#: ../json-glib/json-reader.c:828 ../json-glib/json-reader.c:866
+#: ../json-glib/json-reader.c:904 ../json-glib/json-reader.c:942
+#: ../json-glib/json-reader.c:987
 #, c-format
 msgid "The current position holds a '%s' and not a value"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%s РÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
+msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ Â%sÂ, Ð ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:873
-msgid "The current position does not hold an integer type"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ"
+#: ../json-glib/json-reader.c:950
+msgid "The current position does not hold a string type"
+msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:918
-msgid "The current position does not hold a floating point type"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
+#~ msgid "The current position does not hold an integer type"
+#~ msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:963
-msgid "The current position does not hold a string type"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐ"
+#~ msgid "The current position does not hold a floating point type"
+#~ msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐ"
 
-#: ../json-glib/json-reader.c:1008
-msgid "The current position does not hold a boolean type"
-msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"
+#~ msgid "The current position does not hold a boolean type"
+#~ msgstr "Ð ÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ"