[gimp-help-2] Review Whats-new.xml



commit ba5fe01cc123ce51b46a68f2e630a7f2c73dd9df
Author: Julien Hardelin <jm hard wanadoo fr>
Date:   Wed May 23 07:55:20 2012 +0200

    Review Whats-new.xml

 src/introduction/whats-new.xml |  297 +++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 144 insertions(+), 153 deletions(-)
---
diff --git a/src/introduction/whats-new.xml b/src/introduction/whats-new.xml
old mode 100644
new mode 100755
index 65fcbae..6f20e4c
--- a/src/introduction/whats-new.xml
+++ b/src/introduction/whats-new.xml
@@ -1,6 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN"
                        "http://www.docbook.org/xml/4.3/docbookx.dtd";>
+
+<!-- section history:
+  2102-05-22 j.h: reviewed
+  2012-05-05 Marco: created
+ -->
 <sect1 id="gimp-introduction-whats-new">
   <title>What's New in GIMP 2.8? </title>
   
@@ -8,9 +13,9 @@
     <acronym>GIMP</acronym> 2.8 is an another important release from a
     development point of view, even more that it was for 2.6. It
     features a big change to the user interface addressing one of the
-    most often received complain: the missing of a single windowing
-    mode. Morover the integration effort of GEGL library had taken a
-    big step forward, reaching more the 90% of the
+    most often received complain: the lack of a single window
+    mode. Moreover the integration effort of GEGL library had taken a
+    big step forward, reaching more than 90% of the
     <acronym>GIMP</acronym> core, a new powerful transformation tool,
     layer groups, new common options, new brushes, improved text tool,
     and more.
@@ -36,7 +41,7 @@
           <mediaobject>
             <imageobject>
               <imagedata format="PNG"
-			 fileref="images/using/single-window-mode.png"/>
+                fileref="images/using/single-window-mode.png"/>
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure>
@@ -47,11 +52,11 @@
       <term>New file save workflow</term>
       <listitem>
         <para>
-	  Now Save and Save as works only with xcf formats. If you
-	  want to export an image in another format, say jpg or png,
-	  you have to explicitly Export it. This enhance the workflow
-	  and let you simple overwrite the original file or export to
-	  various other formats.
+          Now Save and Save as work only with xcf formats. If you
+          want to export an image in another format, say jpg or png,
+          you have to explicitly Export it. This enhances the workflow
+          and lets you simply overwrite the original file or export to
+          various other formats.
          </para>
         <figure>
           <title>The new image workflow</title>
@@ -69,9 +74,9 @@
       <term>New image bar</term>
       <listitem>
         <para>
-          With the new single window mode comes a new useful image bar
-          that lets you switch easily between open images through the
-          means of a tab bar with the miniature of the images. 
+          A new useful image bar comes with the single window mode,
+          which lets you switch easily between open images through the
+          means of a tab bar with image thumbnails. 
          </para>
         <figure>
           <title>The new image bar</title>
@@ -89,10 +94,11 @@
       <term>New arrangement options</term>
       <listitem>
         <para>
-	  <acronym>GIMP</acronym> will make high resolution monitor
-	  owners happy: now it is possible to arrange the dialogs one
-	  over the other, in tabs and in colums too.
-         </para>
+          <acronym>GIMP</acronym> will make users working with two screens
+          (one for dialogs, the other for images) 
+          happy: now it is possible to arrange the dialogs one over the other,
+          in tabs and in columns too.
+        </para>
         <figure>
           <title>Multi column docks</title>
           <mediaobject>
@@ -109,15 +115,15 @@
       <term>New resources tags</term>
       <listitem>
         <para>
-	  <acronym>GIMP</acronym> Brushes, Gradients, Pattern and
-	  Palettes can be filtered and searched via tags. Tags are
-	  text labels that the user can assign to resources. With Tags
-	  the user can easily find the resources by means of a input
-	  text box. Tags can be manually assigned by the user with the
-	  same input box used for search tags, or they can be
-	  automatically tagged using the directory name of the
-	  imported items.
-         </para>
+          <acronym>GIMP</acronym> Brushes, Gradients, Pattern and
+          Palettes can be filtered and searched via tags. Tags are
+          text labels that the user can assign to resources. With Tags
+          the user can easily find the resources by means of an input
+          text box. Tags can be manually assigned by the user with the
+          same input box used for searching tags, or they can be
+          automatically tagged using the directory name of the
+          imported items.
+        </para>
         <figure>
           <title>Resource tags</title>
           <mediaobject>
@@ -134,14 +140,14 @@
       <term>Simple math in size entries</term>
       <listitem>
         <para>
-	  Enhancements have also been made to the size entry widget,
-	  which is used for inputting most of the x, y, width, height
-	  parameters. For example, in the scale dialog it is now
-	  possible to write <quote>50%</quote> in the Width field to
-	  scale the image to 50% of the width. Expressions such as
-	  <quote>30in + 40px</quote> and <quote>4 * 5.4in</quote>
-	  work, too.
-         </para>
+          Enhancements have also been made to the size entry widget,
+          which is used for inputting most of the x, y, width, height
+          parameters. For example, in the scale dialog it is now
+          possible to write <quote>50%</quote> in the Width field to
+          scale the image to 50% of the width. Expressions such as
+          <quote>30in + 40px</quote> and <quote>4 * 5.4in</quote>
+          work, too.
+        </para>
         <figure>
           <title>Math size entries</title>
           <mediaobject>
@@ -159,28 +165,28 @@
       <listitem>
       <itemizedlist>
 
-	<listitem>
-	  <para>
-	    The new <quote>Lock Pixels</quote> option in the layers
-	    dialog can avoid undesired painting on a layer when
-	    switching between them.
-	  </para>
-	  <figure>
-	    <title>The new Lock Pixels option</title>
-	    <mediaobject>
-	      <imageobject>
-		<imagedata format="PNG"
-			   fileref="images/using/image-lock-pixels.png"/>
-	      </imageobject>
-	    </mediaobject>
-	  </figure>
-	</listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          The new <quote>Lock Pixels</quote> option in the layers
+          dialog can avoid undesired painting on a layer when
+          working with several layers.
+        </para>
+        <figure>
+          <title>The new Lock Pixels option</title>
+          <mediaobject>
+            <imageobject>
+      <imagedata format="PNG"
+        fileref="images/using/image-lock-pixels.png"/>
+            </imageobject>
+          </mediaobject>
+        </figure>
+      </listitem>
 
         <listitem>
           <para>
-            Now is possible to move between images in single and multi
-            windows mode using the shortcuts
-            <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>
+            Now you can move between images in single and multi
+            window mode using the shortcuts 
+<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>PageUp/PageDown</keycap></keycombo>
             or
             <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Number</keycap></keycombo>.
           </para>
@@ -194,15 +200,15 @@
 
         <listitem>
           <para>
-	    You can now
-	    <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Click</keycap></keycombo>
-	    on layers in the Layers dialog to create a selection from
-	    it. Add, subtract and intersect modifiers
-	    <keycap>Click</keycap>, <keycap>Shift</keycap> and
-	    <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>
-	    keys work too. This makes it easy to compose contents of a
-	    layer based on the contents of other layers, without
-	    detours.
+            You can now
+            <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Click</keycap></keycombo>
+            on layers in the Layers dialog to create a selection from
+            it. Add, subtract and intersect modifiers
+            <keycap>Click</keycap>, <keycap>Shift</keycap> and
+            <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap></keycombo>
+            keys work too. This makes it easy to compose contents of a
+            layer based on the contents of other layers, without
+            detours.
           </para>
         </listitem>
 
@@ -212,7 +218,7 @@
             <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>E</keycap></keycombo>
             and
             <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap><keycap>E</keycap></keycombo>
-            have been repurposed for the image export mechanisms, new
+            have been redirected to image export mechanisms, new
             keyboard shortcuts have been setup for <quote>Shrink
             Wrap</quote> and <quote>Fit in Window</quote>, namely
             <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>J</keycap></keycombo>
@@ -234,44 +240,30 @@
 
         <listitem>
           <para>
-	    The layer modes have been rearranged into more logical and
-	    useful groups based on the effect they have on compositing
-	    of a layer. Layer modes that make the composite lighter
-	    are in one group, layer modes that make the composite
-	    darker in another group, and so forth.
+            The layer modes have been rearranged into more logical and
+            useful groups based on the effect they have on layers. Layer
+            modes that make the layer lighter are in one group, layer modes that
+            make the layer darker in another group, and so forth.
           </para>
         </listitem>
 
         <listitem>
           <para>
-	    Allow closing the toolbox without closing the whole
-	    application.
+            In multi-window mode, you can now close the Toolbox without
+            quitting GIMP.
           </para>
         </listitem>
 
         <listitem>
           <para>
-	    Removed Toolbox from list of Recently Closed Docks, handle
-	    that directly in the Windows menu.
+            Allow binding arbitrary actions to extra mouse buttons.
           </para>
         </listitem>
 
         <listitem>
           <para>
-	    New docks are created at the pointer position. 
-          </para>
-        </listitem>
-
-        <listitem>
-          <para>
-	    Allow binding arbitrary actions to extra mouse buttons.
-          </para>
-        </listitem>
-
-        <listitem>
-          <para>
-	    Now it is possible to change the application language
-	    directly from the preference menu.
+            Now it is possible to change the application language
+            directly from the preference menu.
           </para>
         </listitem>
 
@@ -288,7 +280,7 @@
       <listitem>
         <para>
           With this new tool is now possible to create custom bending
-          of a selection just moving its vector frame control points.
+          of a selection just moving control points.
           This is the result of one of our Google Summer of Code 2010
           students.
         </para>
@@ -308,9 +300,8 @@
       <term>Improved Text Tool</term>
       <listitem>
         <para>
-          The text tool has been enhanced to support in-place text
-          writing and the possibility to change the single char
-          attributes.
+          The text tool has been enhanced to support on canvas text
+          writing and make possible changing the attributes of a single char.
         </para>
         <figure>
           <title>Improved text tool</title>
@@ -329,13 +320,13 @@
       <listitem>
         <para>
           It is now possible to group set of layers and treat them
-          like a entity. It is possible to switch a group on or off an
+          like an entity. It is possible to switch a group on or off and
           to move the group in the layers dialog. It is easy to add /
-          remove existings layers to a group or to create / delete a
+          remove existing layers to a group or to create / delete a
           layer inside the group and it is even possible to create
-          nested groups of groups. To a group is possible apply a
-          layer mode as it was with a single layer. All this greatly
-          improve the workflow with complex multilayer images making
+          embedded groups of groups. It is possible to apply a
+          layer mode to a group as you do with a single layer. All this greatly
+          improves the workflow with complex multilayer images making
           them easier to manage.
         </para>
         <figure>
@@ -354,8 +345,8 @@
       <term>Rotating brushes</term>
       <listitem>
         <para>
-	  Brushes can now be rotated at will, acting on the brush
-	  option <quote>Angle</quote>.
+          Brushes can now be rotated at will, acting on the brush
+          option <quote>Angle</quote>.
         </para>
         <figure>
           <title>Rotating brushes</title>
@@ -375,81 +366,82 @@
         <itemizedlist>
           <listitem>
             <para>
-	      The default Quick Mask color is now configurable.
+              The default Quick Mask color is now configurable.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      The text tool improved the RTL mode.
+              The RTL mode (right to left writing) has been improved in the Text
+              tool.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Allow specifying the written language in the Text
-	      Tool. This helps with choosing an appropriate font, or
-	      appropriate glyphs for the selected language.
+              You can specify the written language in the Text
+              Tool. This helps choosing an appropriate font, or
+              appropriate glyphs for the selected language.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added optional diagonal guides to the crop tool.
+              Added optional diagonal guides to the crop tool.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added <quote>Rule of fifths</quote> crop guide overlay.
+              Added <quote>Rule of fifths</quote> crop guide overlay.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      A Cairo based PDF exporter was implemented. While being
-	      somewhat simplistic the exporter saves text, embedding
-	      fonts into the final PDF file, and attempts to convert
-	      all flat filled areas to vector objects.
+              A Cairo based PDF exporter has been implemented. Although being
+              somewhat simplistic, the exporter saves text, embedding
+              fonts into the final PDF file, and attempts to convert
+              bitmaps to vector objects.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added support arbitrary affine transforms of brushes. 
+              Brush dynamics improved.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added plug-in for loading JPEG2000 images. 
+              Added plug-in for loading JPEG2000 images.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added plug-ins for X11 Mouse Cursor import and export
-	      support.
+              Added plug-ins for X11 Mouse Cursor import and export
+              support.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added fundamental OpenRaster (.ora) import and export
-	      support.
+              Added fundamental OpenRaster (.ora) import and export
+              support.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      Added RGB565 support to the csource plug-in.
+              Added RGB565 support to the csource plug-in.
             </para>
           </listitem>
 
           <listitem>
             <para>
-	      A Web-page plug-in was added to render any web page into
-	      an image using Webkit.
+              Added a new <quote>Create</quote> command that allows loading 
+              a Web page directly into GIMP using Webkit.
             </para>
           </listitem>
 
@@ -468,7 +460,7 @@
         <para>
           The porting of the <acronym>GIMP</acronym> core towards the
           new high bit-depth and non-destructive editing GEGL <xref
-          linkend="bibliography-online-gegl"/> library has done big
+          linkend="bibliography-online-gegl"/> library has taken big
           steps and now more than 90% of the task is already finished.
         </para>
         <para>
@@ -497,14 +489,13 @@
       <term>Cairo porting</term>
       <listitem>
         <para>
-	  Started with <acronym>GIMP</acronym> version 2.6, it is now
-	  completed the port to <xref
-	  linkend="bibliography-online-cairo"/> of all tools rendering
-	  on canvas. It provide smooth antialiased graphics and update
-	  the <acronym>GIMP</acronym> look &amp; feel. All but a few
-	  plug-ins have been upgraded to Cairo as well. Additionally
-	  all tools now use an on-canvas progress indicator instead of
-	  the one in the statusbar.
+          Started with <acronym>GIMP</acronym> version 2.6, all tools rendering
+          on canvas is now completely ported to <xref          
+          linkend="bibliography-online-cairo"/>. It provides smooth
+          antialiased graphics and improves <acronym>GIMP</acronym> look. Some
+          plug-ins have been upgraded to Cairo as well. Additionally
+          all tools now use an on-canvas progress indicator instead of
+          the one in the statusbar.
         </para>
         <figure>
           <title>Progress indicator</title>
@@ -529,7 +520,7 @@
       <term>License change</term>
       <listitem>
         <para>
-	  The GIMP license has been changed to (L)GPLv3+.
+          The GIMP license has been changed to (L)GPLv3+.
         </para>
       </listitem>
     </varlistentry>
@@ -538,20 +529,20 @@
       <term>New script API</term>
       
       <listitem>
-	<itemizedlist>
-	  <listitem>
-	    <para>
-	      A lot of GIMP APIs have been refactored to simplify
-	      developing new scripts.
-	    </para>
-	  </listitem>
-	  <listitem>
-	    <para>
-	      To further enhances its scripting abilities, have been made
-	      API changes to support layer groups.
-	    </para>
-	  </listitem>
-	</itemizedlist>
+        <itemizedlist>
+          <listitem>
+            <para>
+              A lot of GIMP APIs have been rebuilt to simplify
+              developing new scripts.
+            </para>
+          </listitem>
+          <listitem>
+            <para>
+              To further enhances scripting abilities, API changes to support
+              layer groups have been made.
+            </para>
+          </listitem>
+        </itemizedlist>
       </listitem>
     </varlistentry>
 
@@ -559,13 +550,13 @@
       <term>Backwards Compatibility</term>
         <listitem>
           <para>
-	    To address the needs to migrate from the old tools presets
-	    system to the new one there is a Python <ulink
-	    url="http://wiki.gimp.org/index.php/Mindstorm:Preset_converter";>script</ulink>
-	    downloadable from the <acronym>GIMP</acronym> wiki
-	    site. However, the old tools presets are not 100%
-	    convertible to the new tool presets. For instance, brush
-	    scale from 2.6 can't be converted to brush size in 2.8.
+            To allow migrating from the old tools presets
+            system to the new one, there is a Python <ulink
+url="http://wiki.gimp.org/index.php/Mindstorm:Preset_converter";>script</ulink>, 
+            which you can download from the <acronym>GIMP</acronym> wiki
+            site. However, the old tools presets are not 100%
+            convertible to the new tool presets. For instance, brush
+            scale from 2.6 can't be converted to brush size in 2.8.
           </para>
         </listitem>
     </varlistentry>
@@ -573,12 +564,12 @@
   <varlistentry>
       <term>Known Problems</term>
       <listitem>
-	<para>
-	  Working with graphics tablets could be problematic due to
-	  the GTK+2 library in use. If in this case either use the
-	  older version 2.6 or wait for the up coming version 3.0
-	  for the full GTK+3 support.
-	</para>
+        <para>
+          Working with graphics tablets could be problematic due to
+          the GTK+2 library in use. If in this case either use the
+          older version 2.6 or wait for the up coming version 3.0
+          for the full GTK+3 support.
+        </para>
       </listitem>
   </varlistentry>
   



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]