[nautilus] Use ngettext for selected items label

[William Jon McCann <mccann src gnome org>]

commit abf5ea620d2b2aeb5e406144c827307a86648913
Author: William Jon McCann <jmccann redhat com>
Date:   Mon May 21 14:57:13 2012 -0400

    Use ngettext for selected items label

 src/nautilus-view.c |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/nautilus-view.c b/src/nautilus-view.c
index aa19759..cfe9f6e 100644
--- a/src/nautilus-view.c
+++ b/src/nautilus-view.c
@@ -8465,7 +8465,10 @@ real_update_menus (NautilusView *view)
 					      NAUTILUS_ACTION_NEW_FOLDER_WITH_SELECTION);
 	gtk_action_set_sensitive (action, can_create_files && can_delete_files && (selection_count > 1));
 	gtk_action_set_visible (action, selection_count > 1);
-	label_with_underscore = g_strdup_printf (_("New Folder with Selection (%d Items)"), selection_count);
+	label_with_underscore = g_strdup_printf (ngettext("New Folder with Selection (%'d Item)",
+							  "New Folder with Selection (%'d Items)",
+							  selection_count),
+						 selection_count);
 	g_object_set (action, "label", label_with_underscore, NULL);
 	g_free (label_with_underscore);