[yelp-xsl] po/lt.po: Fix translation errors
- From: Shaun McCance <shaunm src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [yelp-xsl] po/lt.po: Fix translation errors
- Date: Mon, 14 May 2012 17:00:50 +0000 (UTC)
commit 80e1172ecc1312d10448d05f5cb68030716ac260
Author: Shaun McCance <shaunm gnome org>
Date: Mon May 14 13:00:35 2012 -0400
po/lt.po: Fix translation errors
po/lt.po | 24 ++++++++++++------------
1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 208dc8d..83d58d1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "yelp-quote-201C.png"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:360(msg/msgstr)
msgid "View the bibliography entry <biblioentry.label/>."
-msgstr "Rodyti bibliografijos ÄraÅÄ <biblioÄraÅas.Åyma/>."
+msgstr "Rodyti bibliografijos ÄraÅÄ <biblioentry.label/>."
#. ID: biblioentry.label
#. This is a format message used to format the labels for entries in
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Rodyti bibliografijos ÄraÅÄ <biblioÄraÅas.Åyma/>."
#.
#: yelp-xsl.xml.in:383(msg/msgstr)
msgid "[<biblioentry.label/>]"
-msgstr "[<biblioÄraÅas.Åyma/>]"
+msgstr "[<biblioentry.label/>]"
#. ID: citation.label
#. This is a format message used to format inline citations to other
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "[<biblioÄraÅas.Åyma/>]"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:400(msg/msgstr)
msgid "[<citation.label/>]"
-msgstr "[<citata.Åyma/>]"
+msgstr "[<citation.label/>]"
#. ID: comment.name-date
#. This is a format message used to format the citation of a comment
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "[<citata.Åyma/>]"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:429(msg/msgstr)
msgid "from <comment.name/> on <comment.date/>"
-msgstr "nuo <komentaras.vardas/> <komentaras.data/>"
+msgstr "nuo <comment.name/> <comment.date/>"
#. ID: comment.name
#. This is a format message used to format the citation of a comment
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "nuo <komentaras.vardas/> <komentaras.data/>"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:457(msg/msgstr)
msgid "from <comment.name/>"
-msgstr "nuo <komentaras.vardas/>"
+msgstr "nuo <comment.name/>"
#. ID: copyright.format
#. This is a format message used to format copyright notices. Special
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Â <copyright.years/> <copyright.name/>"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:482(msg/msgstr)
msgid "Send email to â<string/>â."
-msgstr "IÅsiÅstas el. laiÅkas â<eilutÄ/>â"
+msgstr "IÅsiÅstas el. laiÅkas â<string/>â"
#. ID: glossentry.tooltip
#. This is a format message used to format tooltips on cross references
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Skaitykite â<glossterm/>â apibrÄÅimÄ."
#.
#: yelp-xsl.xml.in:515(msg/msgstr)
msgid "See <glosssee/>."
-msgstr "ÅiÅrÄkite <Åodymonuoroda/>."
+msgstr "ÅiÅrÄkite <glosssee/>."
#. ID: glossseealso.format
#. This is a format message used to format glossary cross references.
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "ÅiÅrÄkite <Åodymonuoroda/>."
#.
#: yelp-xsl.xml.in:537(msg/msgstr)
msgid "See also <glosssee/>."
-msgstr "Taip pat ÅiÅrÄkite <Åodymonuoroda/>."
+msgstr "Taip pat ÅiÅrÄkite <glosssee/>."
#. ID: quote.format
#. This is a format message used to format inline quotations. Special
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Taip pat ÅiÅrÄkite <Åodymonuoroda/>."
#.
#: yelp-xsl.xml.in:549(msg/msgstr)
msgid "â<node/>â"
-msgstr "â<virÅÅnÄ/>â"
+msgstr "â<node/>â"
#. ID: quote.format
#. This is a format message used to format inline quotations inside
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "â<virÅÅnÄ/>â"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:561(msg/msgstr)
msgid "â<node/>â"
-msgstr "'<virÅÅnÄ/>'"
+msgstr "'<node/>'"
#. ID: seeie.format
#. This is a format message used to format index cross references.
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "'<virÅÅnÄ/>'"
#.
#: yelp-xsl.xml.in:576(msg/msgstr)
msgid "See <seeie/>."
-msgstr "ÅiÅrÄkite <ÅiÅrÄkiteÄraÅÄ/>."
+msgstr "ÅiÅrÄkite <seeie/>."
#. ID: seealsoie.format
#. This is a format message used to format index cross references.
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "ÅiÅrÄkite <ÅiÅrÄkiteÄraÅÄ/>."
#.
#: yelp-xsl.xml.in:591(msg/msgstr)
msgid "See also <seeie/>."
-msgstr "Taip pat ÅiÅrÄkite <ÅiÅrÄkiteÄraÅÄ/>."
+msgstr "Taip pat ÅiÅrÄkite <seeie/>."
#~ msgid "Contents"
#~ msgstr "Turinys"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]