[gconf] Updated Greek translation
- From: Kostas Papadimas <pkst src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gconf] Updated Greek translation
- Date: Wed, 2 May 2012 07:25:56 +0000 (UTC)
commit 7af3a275077501dae502ff8b7a768141ac1e01af
Author: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>
Date: Wed May 2 10:25:46 2012 +0300
Updated Greek translation
po/el.po | 1046 +++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 files changed, 557 insertions(+), 489 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1df7568..a08151f 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,26 +1,26 @@
-# translation of el.po to
-# translation of el.po to Greek
-# GNOME Gconf Greek PO file.
-# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
-# Review by Simos (10min review, mostly grammatical checks)
-# Initial translation by Sarantis, about 230 messages.
-# kostas: 03sep2003, updated translation for 2.4
-# list type=ÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ
-# Nikos:16Mar2004, review translation
-# kostas: updated and finished the translation,02122002.
-# Sarantis Paskalis <paskalis di uoa gr>, 2000.
-# Kostas Papadimas <pkst gnome org>, 2003, 2004, 2006.
-# Nikos Charonitakis <charosn her forthnet gr>, 2004.
-# Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>, 2009.
-# Simos Xenitellis <simos gnome org>, 2010.
-# Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>, 2011.
+# translation of el.po to
+# translation of el.po to Greek
+# GNOME Gconf Greek PO file.
+# Copyright (C) 2000,2003, 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# Review by Simos (10min review, mostly grammatical checks)
+# Initial translation by Sarantis, about 230 messages.
+# kostas: 03sep2003, updated translation for 2.4
+# list type=ÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ
+# Nikos:16Mar2004, review translation
+# kostas: updated and finished the translation,02122002.
+# Sarantis Paskalis <paskalis di uoa gr>, 2000.
+# Kostas Papadimas <pkst gnome org>, 2003, 2004, 2006.
+# Nikos Charonitakis <charosn her forthnet gr>, 2004.
+# Jennie Petoumenou <epetoumenou gmail com>, 2009.
+# Simos Xenitellis <simos gnome org>, 2010.
+# Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-18 08:22+0300\n"
-"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-02 10:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-25 22:06+0200\n"
+"Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
"Language-Team: team gnome gr\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
-# gconf/gconftool.c:510
+# gconf/gconftool.c:510
#: ../backends/evoldap-backend.c:162
#, c-format
msgid "Failed to get configuration file path from '%s'"
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎ
msgid "Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s'"
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ Evolution/LDAP ÎÎ ÏÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ '%s'"
-# gconf/gconf-internals.c:2491
+# gconf/gconf-internals.c:2491
#: ../backends/evoldap-backend.c:447
#, c-format
msgid "Unable to parse XML file '%s'"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ XML '%s'"
-# gconf/gconftool.c:1646
+# gconf/gconftool.c:1646
#: ../backends/evoldap-backend.c:456
#, c-format
msgid "Config file '%s' is empty"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎÏ LDAP Î base DN Ï
msgid "Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ LDAP: host '%s', port '%d', base DN '%s'"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/evoldap-backend.c:587
#, c-format
msgid "Failed to contact LDAP server: %s"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ LDAP
msgid "Searching for entries using filter: %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎÏ ÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÎ ÏÎÎÏÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
+# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
#: ../backends/evoldap-backend.c:689
#, c-format
msgid "Error querying LDAP server: %s"
@@ -100,13 +100,13 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÎ LDA
msgid "Got %d entries using filter: %s"
msgstr "ÎÎÏÎ %d ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÎ ÏÎÎÏÏÎÏ: %s"
-# backends/xml-backend.c:315
+# backends/xml-backend.c:315
#: ../backends/gconf-merge-tree.c:59
#, c-format
msgid "Cannot find directory %s\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ %s\n"
-# gconf/gconfd.c:1725
+# gconf/gconfd.c:1725
#: ../backends/gconf-merge-tree.c:75
#, c-format
msgid "Error saving GConf tree to '%s': %s\n"
@@ -136,40 +136,40 @@ msgstr ""
" ÏÏÎ:\n"
" dir/%%gconf-tree.xml\n"
-# backends/xml-backend.c:247
+# backends/xml-backend.c:247
#: ../backends/markup-backend.c:163
msgid "Unloading text markup backend module."
msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏÎÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ"
-# backends/xml-backend.c:300
+# backends/xml-backend.c:300
#: ../backends/markup-backend.c:226 ../backends/xml-backend.c:288
#, c-format
msgid "Couldn't find the XML root directory in the address `%s'"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÏÎÏÎ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ XML ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ `%s'"
-# backends/xml-backend.c:315
+# backends/xml-backend.c:315
#: ../backends/markup-backend.c:283 ../backends/xml-backend.c:343
#, c-format
msgid "Could not make directory `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ `%s': %s"
-# backends/xml-backend.c:400
-#: ../backends/markup-backend.c:390 ../backends/xml-backend.c:442
+# backends/xml-backend.c:400
+#: ../backends/markup-backend.c:392 ../backends/xml-backend.c:444
#, c-format
msgid ""
"Can't read from or write to the XML root directory in the address \"%s\""
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎ XML ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ \"%s\""
-# backends/xml-backend.c:410
-#: ../backends/markup-backend.c:401 ../backends/xml-backend.c:452
+# backends/xml-backend.c:410
+#: ../backends/markup-backend.c:403 ../backends/xml-backend.c:454
#, c-format
msgid "Directory/file permissions for XML source at root %s are: %o/%o"
msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏÏ/ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ XML ÏÏÎ ÏÎÎÎ %s "
"ÎÎÎÎÎ: %o%o"
-#: ../backends/markup-backend.c:740 ../backends/xml-backend.c:683
+#: ../backends/markup-backend.c:742 ../backends/xml-backend.c:685
#, c-format
msgid ""
"Remove directory operation is no longer supported, just remove all the "
@@ -178,62 +178,62 @@ msgstr ""
"Î ÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎ, ÎÏÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ "
"ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ"
-# backends/xml-backend.c:315
-#: ../backends/markup-backend.c:826 ../backends/xml-backend.c:769
+# backends/xml-backend.c:315
+#: ../backends/markup-backend.c:828 ../backends/xml-backend.c:771
#, c-format
msgid "Could not open lock directory for %s to remove locks: %s\n"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎ %s ÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÏÎ: %s\n"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
-#: ../backends/markup-backend.c:839 ../backends/xml-backend.c:782
+# gconf/gconf-internals.c:2404
+#: ../backends/markup-backend.c:841 ../backends/xml-backend.c:784
#, c-format
msgid "Could not remove file %s: %s\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏÎÎÎÏ %s: %s\n"
-# backends/xml-backend.c:694
-#: ../backends/markup-backend.c:860
+# backends/xml-backend.c:694
+#: ../backends/markup-backend.c:862
msgid "Initializing Markup backend module"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ"
-# backends/xml-backend.c:759
-#: ../backends/markup-backend.c:918 ../backends/xml-backend.c:880
+# backends/xml-backend.c:759
+#: ../backends/markup-backend.c:923 ../backends/xml-backend.c:885
#, c-format
msgid "Failed to give up lock on XML directory \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ XML \"%s\": %s"
-# gconf/gconftool.c:510
+# gconf/gconftool.c:510
#: ../backends/markup-tree.c:437
#, c-format
msgid "Failed to write some configuration data to disk\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎ\n"
-# backends/xml-backend.c:315
+# backends/xml-backend.c:315
#: ../backends/markup-tree.c:960 ../backends/xml-dir.c:1267
#, c-format
msgid "Could not make directory \"%s\": %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎ \"%s\": %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
+# gconf/gconf-internals.c:2404
#: ../backends/markup-tree.c:1000 ../backends/markup-tree.c:1007
#, c-format
msgid "Could not remove \"%s\": %s\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ \"%s\": %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/markup-tree.c:1208
#, c-format
msgid "Failed to write \"%s\": %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ \"%s\": %s\n"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/markup-tree.c:1416
#, c-format
msgid "Failed to load file \"%s\": %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ \"%s\": %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/markup-tree.c:2006
#, c-format
msgid "Line %d character %d: %s"
@@ -359,51 +359,51 @@ msgstr "ÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ <%s> ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎ
msgid "No text is allowed inside element <%s>"
msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ <%s>"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/markup-tree.c:3625 ../backends/markup-tree.c:4391
#: ../backends/markup-tree.c:4410
#, c-format
msgid "Failed to open \"%s\": %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ \"%s\": %s\n"
-# gconf/gconfd.c:1593
+# gconf/gconfd.c:1593
#: ../backends/markup-tree.c:3655
#, c-format
msgid "Error reading \"%s\": %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ \"%s\": %s\n"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
+# gconf/gconf-internals.c:2404
#: ../backends/markup-tree.c:4485
#, c-format
msgid "Could not flush file '%s' to disk: %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ %s ÏÏÎ ÎÎÏÎÎ: %s"
-# gconf/gconfd.c:1593
+# gconf/gconfd.c:1593
#: ../backends/markup-tree.c:4504
#, c-format
msgid "Error writing file \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ \"%s\": %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/markup-tree.c:4533
#, c-format
msgid "Failed to move temporary file \"%s\" to final location \"%s\": %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÏÏÏÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ \"%s\" ÏÏÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎ \"%s\": %s"
-# backends/xml-backend.c:247
+# backends/xml-backend.c:247
#: ../backends/xml-backend.c:239
msgid "Unloading XML backend module."
msgstr "ÎÎÏÎÏÏÏÎÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ XML."
-# gconf/gconftool.c:1696 gconf/gconftool.c:1728
-#: ../backends/xml-backend.c:618
+# gconf/gconftool.c:1696 gconf/gconftool.c:1728
+#: ../backends/xml-backend.c:620
#, c-format
msgid "Error syncing the XML backend directory cache: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ XML backend directory cache: %s"
-# backends/xml-backend.c:694
-#: ../backends/xml-backend.c:809
+# backends/xml-backend.c:694
+#: ../backends/xml-backend.c:811
msgid "Initializing XML backend module"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ XML"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ `%s' ÎÏÏ ÏÎÎ XML backend cache, ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎ "
"ÎÏÎÏÏÏÏÏ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎ"
-# backends/xml-backend.c:315
+# backends/xml-backend.c:315
#: ../backends/xml-dir.c:170
#, c-format
msgid "Could not stat `%s': %s"
@@ -431,55 +431,55 @@ msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ `%s': %s"
msgid "XML filename `%s' is a directory"
msgstr "ÎÎ ÏÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ XML `%s' ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/xml-dir.c:417 ../backends/xml-dir.c:426
#, c-format
msgid "Failed to delete \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ \"%s\": %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/xml-dir.c:472
#, c-format
msgid "Failed to write file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/xml-dir.c:486 ../backends/xml-dir.c:522
#, c-format
msgid "Failed to set mode on `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/xml-dir.c:497
#, c-format
msgid "Failed to write XML data to `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ XML ÏÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/xml-dir.c:507 ../backends/xml-dir.c:1291
#, c-format
msgid "Failed to close file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../backends/xml-dir.c:537 ../backends/xml-dir.c:547
#, c-format
msgid "Failed to rename `%s' to `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ `%s' ÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconftool.c:881
+# gconf/gconftool.c:881
#: ../backends/xml-dir.c:553
#, c-format
msgid "Failed to restore `%s' from `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ `%s' ÎÏÏ ÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/xml-dir.c:565
#, c-format
msgid "Failed to delete old file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#. These are all fatal errors
#: ../backends/xml-dir.c:991
#, c-format
@@ -503,38 +503,38 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÏÏÏÎÏ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ XML `%s' ÎÎÎÎÎ <%s> ÎÎÏÎ ÎÎÎ "
"<entry>, ÎÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../backends/xml-dir.c:1283
#, c-format
msgid "Failed to create file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2491
+# gconf/gconf-internals.c:2491
#: ../backends/xml-dir.c:1382
#, c-format
msgid "Failed to parse XML file \"%s\""
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ XML \"%s\""
-# gconf/gconfd.c:1745
+# gconf/gconfd.c:1745
#. There was an error
#: ../backends/xml-entry.c:153
#, c-format
msgid "Ignoring XML node with name `%s': %s"
msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÏ XML ÎÎ ÏÎÎÎÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1745
+# gconf/gconfd.c:1745
#: ../backends/xml-entry.c:329
#, c-format
msgid "Ignoring schema name `%s', invalid: %s"
msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ `%s', ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ: %s"
-# gconf/gconfd.c:1745
+# gconf/gconfd.c:1745
#: ../backends/xml-entry.c:377
#, c-format
msgid "Ignoring XML node `%s': %s"
msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎ XML node `%s': %s"
-# gconf/gconftool.c:1243
+# gconf/gconftool.c:1243
#: ../backends/xml-entry.c:730
#, c-format
msgid "Failed reading default value for schema: %s"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎ
msgid "No \"type\" attribute for <%s> node"
msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÎ \"ÎÎÎÎÏ\" ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÎ <%s>"
-# gconf/gconftool.c:1373
+# gconf/gconftool.c:1373
#: ../backends/xml-entry.c:964
#, c-format
msgid "A node has unknown \"type\" attribute `%s', ignoring"
@@ -629,125 +629,125 @@ msgid "Privileges are required to change GConf system values"
msgstr ""
"ÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÎÎÏÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ GConf"
-# gconf/gconf.c:1734
-#: ../gconf/gconf-backend.c:62
+# gconf/gconf.c:1734
+#: ../gconf/gconf-backend.c:63
#, c-format
msgid "`%c' is an invalid character in a configuration storage address"
msgstr ""
"`%c' ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconf-backend.c:180
+# gconf/gconf-backend.c:180
#. -- end debug only
-#: ../gconf/gconf-backend.c:216
+#: ../gconf/gconf-backend.c:222
#, c-format
msgid "No such file `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÏÏÎÎÎ `%s'\n"
-#: ../gconf/gconf-backend.c:261
+#: ../gconf/gconf-backend.c:267
#, c-format
msgid "Backend `%s' failed to return a vtable\n"
msgstr "ÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ `%s' ÎÏÎÏÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎ vtable\n"
-#: ../gconf/gconf-backend.c:276
+#: ../gconf/gconf-backend.c:282
#, c-format
msgid "Backend `%s' missing required vtable member `%s'\n"
msgstr "Backend `%s' missing required vtable member `%s'\n"
-# gconf/gconf-backend.c:208
-#: ../gconf/gconf-backend.c:302
+# gconf/gconf-backend.c:208
+#: ../gconf/gconf-backend.c:308
#, c-format
msgid "Bad address `%s': %s"
msgstr "ÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconf-backend.c:208
-#: ../gconf/gconf-backend.c:312
+# gconf/gconf-backend.c:208
+#: ../gconf/gconf-backend.c:318
#, c-format
msgid "Bad address `%s'"
msgstr "ÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ `%s'"
-# gconf/gconf-backend.c:233
-#: ../gconf/gconf-backend.c:337
+# gconf/gconf-backend.c:233
+#: ../gconf/gconf-backend.c:343
msgid "GConf won't work without dynamic module support (gmodule)"
msgstr ""
"ÎÎ GConf ÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÏÎÎ ÏÏÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎ (gmodule)"
-# gconf/gconf-backend.c:243
-#: ../gconf/gconf-backend.c:346
+# gconf/gconf-backend.c:243
+#: ../gconf/gconf-backend.c:352
#, c-format
msgid "Error opening module `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏ `%s': %s\n"
-# gconf/gconf-backend.c:243
-#: ../gconf/gconf-backend.c:357
+# gconf/gconf-backend.c:243
+#: ../gconf/gconf-backend.c:363
#, c-format
msgid "Error initializing module `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏ `%s': %s\n"
-# gconf/gconf-backend.c:275
-#: ../gconf/gconf-backend.c:388
+# gconf/gconf-backend.c:275
+#: ../gconf/gconf-backend.c:394
#, c-format
msgid "Couldn't locate backend module for `%s'"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎÏ Î ÎÎÏÎÏÎÏÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s'"
-# gconf/gconf-backend.c:312
-#: ../gconf/gconf-backend.c:425
+# gconf/gconf-backend.c:312
+#: ../gconf/gconf-backend.c:431
msgid "Failed to shut down backend"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎÏÎÎÎÏ (backend)"
-# gconf/gconftool.c:951
-#: ../gconf/gconf-client.c:353 ../gconf/gconf-client.c:371
+# gconf/gconftool.c:951
+#: ../gconf/gconf-client.c:358 ../gconf/gconf-client.c:376
#, c-format
msgid "GConf Error: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ GConf: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:749
-#: ../gconf/gconf-client.c:971
+# gconf/gconftool.c:749
+#: ../gconf/gconf-client.c:976
#, c-format
msgid "GConf warning: failure listing pairs in `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ GConf: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:1292
-#: ../gconf/gconf-client.c:1305
+# gconf/gconf-internals.c:1292
+#: ../gconf/gconf-client.c:1450
#, c-format
msgid "Expected `%s' got `%s' for key %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ `%s' ÎÎÏÎÎÎÎ `%s' ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconfd.c:511
-#: ../gconf/gconf-database.c:212
+# gconf/gconfd.c:511
+#: ../gconf/gconf-database.c:217
msgid "Received invalid value in set request"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ"
-# gconf/gconfd.c:519
-#: ../gconf/gconf-database.c:220
+# gconf/gconfd.c:519
+#: ../gconf/gconf-database.c:225
#, c-format
msgid "Couldn't make sense of CORBA value received in set request for key `%s'"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎÏ Î ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ CORBA ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏ "
"ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ `%s"
-# gconf/gconfd.c:802
-#: ../gconf/gconf-database.c:503
+# gconf/gconfd.c:802
+#: ../gconf/gconf-database.c:508
msgid "Received request to drop all cached data"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÏÏÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ"
-# gconf/gconfd.c:822
-#: ../gconf/gconf-database.c:520
+# gconf/gconfd.c:822
+#: ../gconf/gconf-database.c:525
msgid "Received request to sync synchronously"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-# gconf/gconfd.c:1056
-#: ../gconf/gconf-database.c:808
+# gconf/gconfd.c:1056
+#: ../gconf/gconf-database.c:842
msgid "Fatal error: failed to get object reference for ConfigDatabase"
msgstr ""
"ÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎ ConfigDatabase"
-# gconf/gconfd.c:1194
-#: ../gconf/gconf-database.c:974
+# gconf/gconfd.c:1194
+#: ../gconf/gconf-database.c:1019
#, c-format
msgid "Failed to sync one or more sources: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎÏ Î ÏÎÏÎÏÏÎÏÎÏÏÎ ÏÎÎÏÎ: %s"
-#: ../gconf/gconf-database.c:1047
+#: ../gconf/gconf-database.c:1094
#, c-format
msgid ""
"Error obtaining new value for `%s' after change notification from backend `"
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s' ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÏÏ backend "
"`%s': %s"
-#: ../gconf/gconf-database.c:1120
+#: ../gconf/gconf-database.c:1180
#, c-format
msgid ""
"Failed to log addition of listener %s (%s); will not be able to restore this "
@@ -767,12 +767,12 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ listener ÎÎ ÏÎ gconfd ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ, ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ "
"ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÏÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ."
-#: ../gconf/gconf-database.c:1154
+#: ../gconf/gconf-database.c:1214
#, c-format
msgid "Listener ID %lu doesn't exist"
msgstr " ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ Listener ID %lu"
-#: ../gconf/gconf-database.c:1168
+#: ../gconf/gconf-database.c:1228
#, c-format
msgid ""
"Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may "
@@ -782,72 +782,120 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÏ, ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ): %s"
-# gconf/gconfd.c:1523
-#: ../gconf/gconf-database.c:1301 ../gconf/gconf-sources.c:1737
+# gconf/gconfd.c:1523
+#: ../gconf/gconf-database.c:1362 ../gconf/gconf-sources.c:1730
#, c-format
msgid "Error getting value for `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1561
-#: ../gconf/gconf-database.c:1351
+# gconf/gconfd.c:1561
+#: ../gconf/gconf-database.c:1414
#, c-format
msgid "Error setting value for `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1593
-#: ../gconf/gconf-database.c:1399
+# gconf/gconfd.c:1593
+#: ../gconf/gconf-database.c:1475
#, c-format
msgid "Error unsetting `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1614
-#: ../gconf/gconf-database.c:1428
+# gconf/gconfd.c:1614
+#: ../gconf/gconf-database.c:1504
#, c-format
msgid "Error getting default value for `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1593
-#: ../gconf/gconf-database.c:1486
+# gconf/gconfd.c:1593
+#: ../gconf/gconf-database.c:1580
#, c-format
msgid "Error unsetting \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÏÎÏ \"%s\": %s"
-# gconf/gconfd.c:1523
-#: ../gconf/gconf-database.c:1517
+# gconf/gconfd.c:1523
+#: ../gconf/gconf-database.c:1611
#, c-format
msgid "Error getting new value for \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ \"%s\": %s"
-# gconf/gconfd.c:1652
-#: ../gconf/gconf-database.c:1572
+# gconf/gconfd.c:1652
+#: ../gconf/gconf-database.c:1682
#, c-format
msgid "Error checking existence of `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1676
-#: ../gconf/gconf-database.c:1596
+# gconf/gconfd.c:1676
+#: ../gconf/gconf-database.c:1706
#, c-format
msgid "Error removing directory \"%s\": %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ \"%s\": %s"
-# gconf/gconfd.c:1701
-#: ../gconf/gconf-database.c:1623
+# gconf/gconfd.c:1701
+#: ../gconf/gconf-database.c:1733
#, c-format
msgid "Failed to get all entries in `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ ÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎ ÏÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1725
-#: ../gconf/gconf-database.c:1649
+# gconf/gconfd.c:1725
+#: ../gconf/gconf-database.c:1759
#, c-format
msgid "Error listing dirs in `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:1745
-#: ../gconf/gconf-database.c:1670
+# gconf/gconfd.c:1745
+#: ../gconf/gconf-database.c:1780
#, c-format
msgid "Error setting schema for `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ `%s': %s"
+#: ../gconf/gconf-database-dbus.c:788
+#, c-format
+msgid "Notification on %s doesn't exist"
+msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ %s"
+
+# gconf/gconf-internals.c:2105 gconf/gconf.c:2607
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:219 ../gconf/gconf-dbus.c:250
+#, c-format
+msgid "D-BUS error: %s"
+msgstr "ÎÏÎÎÎÎ D-BUS: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:226 ../gconf/gconf-dbus.c:465
+msgid "Unknown error"
+msgstr "ÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎÎÎÎ"
+
+# gconf/gconftool.c:670
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:266
+#, c-format
+msgid "Unknown error %s: %s"
+msgstr "ÎÎÎÏÏÏÎ ÏÏÎÎÎÎ %s: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:438
+#, c-format
+msgid "No D-BUS daemon running\n"
+msgstr "O ÎÎÎÎÎÎÎÏ D-Bus ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ\n"
+
+# gconf/gconftool.c:510
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:469
+#, c-format
+msgid "Failed to activate configuration server: %s\n"
+msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ: %s\n"
+
+# gconf/gconf.c:261
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:567 ../gconf/gconf.c:424
+#, c-format
+msgid "Server couldn't resolve the address `%s'"
+msgstr "Î ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ ÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ `%s'"
+
+# gconf/gconf.c:391
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:1055 ../gconf/gconf.c:860
+msgid "Can't add notifications to a local configuration source"
+msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÏÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:1242 ../gconf/gconf-dbus.c:1424
+#, c-format
+msgid "Couldn't get value"
+msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏ ÏÎÎÎÏ"
+
#: ../gconf/gconf-error.c:26
msgid "Success"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ"
@@ -864,7 +912,7 @@ msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎ
msgid "Permission denied"
msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ Î ÏÏÏÏÎÎÏÎ"
-# gconf/gconftool.c:510
+# gconf/gconftool.c:510
#: ../gconf/gconf-error.c:30
msgid "Couldn't resolve address for configuration source"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
@@ -873,7 +921,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ
msgid "Bad key or directory name"
msgstr "ÎÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ Î ÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:2137
+# gconf/gconf-internals.c:2137
#: ../gconf/gconf-error.c:32
msgid "Parse error"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÏÎÏ"
@@ -906,7 +954,7 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎÎ Object Activation Framework"
msgid "Operation not allowed without configuration server"
msgstr "Î ÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÏÏÏÎÏ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconftool.c:881
+# gconf/gconftool.c:881
#: ../gconf/gconf-error.c:40
msgid "Failed to get a lock"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ"
@@ -916,144 +964,144 @@ msgid "No database available to save your configuration"
msgstr ""
"ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:100
+# gconf/gconf-internals.c:100
#: ../gconf/gconf-internals.c:94
#, c-format
msgid "No '/' in key \"%s\""
msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ '/' ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎ \"%s\""
-#: ../gconf/gconf-internals.c:182
+#: ../gconf/gconf-internals.c:183
#, c-format
msgid "Invalid UTF-8 in string value in '%s'"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 ÏÏÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎ '%s'"
-# gconf/gconf-internals.c:264
-#: ../gconf/gconf-internals.c:241
+# gconf/gconf-internals.c:264
+#: ../gconf/gconf-internals.c:242
msgid "Couldn't interpret CORBA value for list element"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ CORBA ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:266
-#: ../gconf/gconf-internals.c:243
+# gconf/gconf-internals.c:266
+#: ../gconf/gconf-internals.c:244
#, c-format
msgid "Incorrect type for list element in %s"
msgstr "ÎÎÎÎÏ ÏÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÏÏÎ %s"
-# gconf/gconf-internals.c:279
-#: ../gconf/gconf-internals.c:256
+# gconf/gconf-internals.c:279
+#: ../gconf/gconf-internals.c:257
msgid "Received list from gconfd with a bad list type"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÎ gconfd ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎÏÏÎÏ"
-# gconf/gconfd.c:1194
-#: ../gconf/gconf-internals.c:437
+# gconf/gconfd.c:1194
+#: ../gconf/gconf-internals.c:438
msgid "Failed to convert object to IOR"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÎ IOR"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:574
+#: ../gconf/gconf-internals.c:575
msgid "Invalid UTF-8 in locale for schema"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 ÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ (locale) ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ "
-#: ../gconf/gconf-internals.c:582
+#: ../gconf/gconf-internals.c:583
msgid "Invalid UTF-8 in short description for schema"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 ÏÏÎ ÏÏÎÏÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:590
+#: ../gconf/gconf-internals.c:591
msgid "Invalid UTF-8 in long description for schema"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 ÏÏÎ ÎÎÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:598
+#: ../gconf/gconf-internals.c:599
msgid "Invalid UTF-8 in owner for schema"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ"
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconf-internals.c:843
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconf-internals.c:885
#, c-format
msgid "Couldn't open path file `%s': %s\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏ `%s': %s\n"
-# gconf/gconf-internals.c:844
-#: ../gconf/gconf-internals.c:899
+# gconf/gconf-internals.c:844
+#: ../gconf/gconf-internals.c:941
#, c-format
msgid "Adding source `%s'\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÎÎÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ `%s'\n"
-# gconf/gconf-internals.c:856
-#: ../gconf/gconf-internals.c:914
+# gconf/gconf-internals.c:856
+#: ../gconf/gconf-internals.c:956
#, c-format
msgid "Read error on file `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ `%s': %s\n"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1188 ../gconf/gconf-internals.c:1254
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1230 ../gconf/gconf-internals.c:1296
#: ../gconf/gconf-value.c:155 ../gconf/gconf-value.c:254
#: ../gconf/gconf-value.c:396 ../gconf/gconf-value.c:1706
#, c-format
msgid "Text contains invalid UTF-8"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 "
-# gconf/gconf-internals.c:1282
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1339
+# gconf/gconf-internals.c:1282
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1381
#, c-format
msgid "Expected list, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf-internals.c:1292
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1349
+# gconf/gconf-internals.c:1292
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1391
#, c-format
msgid "Expected list of %s, got list of %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ %s, ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎ ÎÏÏ %s"
-# gconf/gconf-internals.c:1431
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1477
+# gconf/gconf-internals.c:1431
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1519
#, c-format
msgid "Expected pair, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf-internals.c:1445
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1491
+# gconf/gconf-internals.c:1445
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1533
#, c-format
msgid "Expected (%s,%s) pair, got a pair with one or both values missing"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏ (%s,%s), ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ Î ÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÎ "
"ÏÎÎÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:1461
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1507
+# gconf/gconf-internals.c:1461
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1549
#, c-format
msgid "Expected pair of type (%s,%s) got type (%s,%s)"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÎÎÏ ÏÏÏÎÏ (%s,%s), ÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎÏ (%s,%s)"
-# gconf/gconf-internals.c:1577
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1623
+# gconf/gconf-internals.c:1577
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1665
msgid "Quoted string doesn't begin with a quotation mark"
msgstr "ÎÎ ÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎÎÎÎ"
-# gconf/gconf-internals.c:1639
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1684
+# gconf/gconf-internals.c:1639
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1726
msgid "Quoted string doesn't end with a quotation mark"
msgstr "ÎÎ ÏÎÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:1802
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1844
msgid "Encoded value is not valid UTF-8"
msgstr "Î ÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎ UTF-8 "
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2286
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2329
#, c-format
msgid "Could not lock temporary file '%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÏÏÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ '%s': %s"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2313
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2356
#, c-format
msgid "Could not create file '%s', probably because it already exists"
msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ '%s', ÏÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2381
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2424
#, c-format
msgid "Failed to create or open '%s'"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ Î ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ '%s'"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2391
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2434
#, c-format
msgid ""
"Failed to lock '%s': probably another process has the lock, or your "
@@ -1063,89 +1111,89 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÏÎÎ ÏÏÏÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÏÎÎÏÎ NFS ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÏÏÏÏÎÎÎ (%s)"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2411
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2454
#, c-format
msgid "Failed to remove '%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏ '%s': %s"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2439
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2482
#, c-format
msgid "Not running within active session"
msgstr "ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÏÏÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:1639
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2449
+# gconf/gconftool.c:1639
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2492
#, c-format
msgid "Failed to get connection to session: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎ: %s"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2472
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2515
#, c-format
msgid "GetIOR failed: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÎÏ GetIOR: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2287
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2509
+# gconf/gconf-internals.c:2287
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2552
#, c-format
msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ORB ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ gconfd"
-# gconf/gconfd.c:1194
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2521
+# gconf/gconfd.c:1194
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2564
#, c-format
msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ IOR '%s ÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:2333
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2548
+# gconf/gconf-internals.c:2333
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2591
#, c-format
msgid "couldn't create directory `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2605
+# gconf/gconf-internals.c:2404
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2648
#, c-format
msgid "Can't write to file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ `%s': %s"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2646
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2689
#, c-format
msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have"
msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ `%s', ÎÎÏ ÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:1639
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2669
+# gconf/gconftool.c:1639
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2712
#, c-format
msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏ '%s' ÏÎ '%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2681
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2724
#, c-format
msgid "Failed to remove lock file `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2704
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2747
#, c-format
msgid "Failed to clean up file '%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ '%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2491
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2720
+# gconf/gconf-internals.c:2491
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2763
#, c-format
msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2137
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2858
+# gconf/gconf-internals.c:2137
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2893
#, c-format
msgid "Server ping error: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ping ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ: %s"
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2877
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2912
#, c-format
msgid ""
"Failed to contact configuration server; the most common cause is a missing "
@@ -1157,7 +1205,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÏÎ ÏÎ http://project.gnome.org/gconf/. (ÎÎÏÏÎÎÎÏÎÎÎÏ - "
"%s) "
-#: ../gconf/gconf-internals.c:2878
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2913
msgid "none"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎ"
@@ -1165,7 +1213,7 @@ msgstr "ÎÎÎÎÎÎ"
msgid "- Sanity checks for GConf"
msgstr "- Sanity checks for GConf"
-# gconf/gconftool.c:310
+# gconf/gconftool.c:310
#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:58 ../gconf/gconftool.c:639
#, c-format
msgid ""
@@ -1211,7 +1259,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎ Î ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÏÎÎÏ \"nfslock\". ÎÎ ÏÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎ \"%s"
"\" (errno = %d)."
-# gconf/gconf-internals.c:2404
+# gconf/gconf-internals.c:2404
#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:199
#, c-format
msgid "Can't remove file %s: %s\n"
@@ -1229,7 +1277,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ \"%s\"; ÎÏÏÏ ÏÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ. %s%s"
-# gconf/gconfd.c:1676
+# gconf/gconfd.c:1676
#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:238
msgid "Error reading the file: "
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ: "
@@ -1304,26 +1352,26 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÏÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÏÎ ÏÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÏ car/"
"cdr "
-# gconf/gconf-internals.c:2416
+# gconf/gconf-internals.c:2416
#: ../gconf/gconf-sources.c:374
#, c-format
msgid "Failed to load source \"%s\": %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ \"%s\": %s"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:414
+#: ../gconf/gconf-sources.c:411
#, c-format
msgid ""
"Resolved address \"%s\" to a writable configuration source at position %d"
msgstr "ÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÏ \"%s\" ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎ %d"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:420
+#: ../gconf/gconf-sources.c:417
#, c-format
msgid ""
"Resolved address \"%s\" to a read-only configuration source at position %d"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÏ \"%s\" ÏÎ ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎ %d"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:427
+#: ../gconf/gconf-sources.c:423
#, c-format
msgid ""
"Resolved address \"%s\" to a partially writable configuration source at "
@@ -1331,25 +1379,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÏÏ \"%s\" ÏÎ ÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎ %d"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:436
-msgid ""
-"None of the resolved addresses are writable; saving configuration settings "
-"will not be possible"
-msgstr ""
-"ÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎ; ÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
-"ÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-
-#: ../gconf/gconf-sources.c:690
+#: ../gconf/gconf-sources.c:683
#, c-format
msgid "Schema `%s' specified for `%s' stores a non-schema value"
msgstr ""
"ÎÎ ÏÏÎÎÎ `%s' ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎ `%s' ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÏÎÏ ÏÏÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:752
+#: ../gconf/gconf-sources.c:745
msgid "The '/' name can only be a directory, not a key"
msgstr "ÎÎ ÏÎÎÎÎ '/' ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ, ÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:794
+#: ../gconf/gconf-sources.c:787
#, c-format
msgid ""
"Value for `%s' set in a read-only source at the front of your configuration "
@@ -1358,7 +1398,7 @@ msgstr ""
"Î ÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ `%s' ÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎ ÏÏ ÎÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÏÎ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:806
+#: ../gconf/gconf-sources.c:799
#, c-format
msgid ""
"Unable to store a value at key '%s', as the configuration server has no "
@@ -1398,19 +1438,19 @@ msgstr ""
"ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ~/.gconfd ÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÏÏÏ ~/.gconf"
-# gconf/gconftool.c:1181
-#: ../gconf/gconf-sources.c:1610
+# gconf/gconftool.c:1181
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1603
#, c-format
msgid "Error finding metainfo: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ: %s"
-# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
-#: ../gconf/gconf-sources.c:1679
+# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1672
#, c-format
msgid "Error getting metainfo: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ: %s"
-#: ../gconf/gconf-sources.c:1703
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1696
#, c-format
msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'"
msgstr ""
@@ -1457,117 +1497,106 @@ msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏ `%s' (ÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÏÏ Ï
msgid "Didn't understand `%s' (extra unescaped ')' found inside pair)"
msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏ `%s' (ÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏ extra unescaped ']' )"
-#: ../gconf/gconf.c:95
+#: ../gconf/gconf.c:100
msgid "Key is NULL"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏ"
-# gconf/gconf.c:69
-#: ../gconf/gconf.c:102
+# gconf/gconf.c:69
+#: ../gconf/gconf.c:107
#, c-format
msgid "\"%s\": %s"
msgstr "\"%s\": %s"
-# gconf/gconf.c:261
-#: ../gconf/gconf.c:418
-#, c-format
-msgid "Server couldn't resolve the address `%s'"
-msgstr "Î ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏ ÎÎÎ ÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ `%s'"
-
-# gconf/gconf.c:391
-#: ../gconf/gconf.c:854
-msgid "Can't add notifications to a local configuration source"
-msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÏÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-
-# gconf/gconf.c:1449
-#: ../gconf/gconf.c:2332
+# gconf/gconf.c:1449
+#: ../gconf/gconf.c:2338
#, c-format
msgid "Adding client to server's list failed, CORBA error: %s"
msgstr ""
"Î ÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÏÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÏÏÎ, ÏÏÎÎÎÎ CORBA: %s"
-# gconf/gconf.c:1689
-#: ../gconf/gconf.c:2704
+# gconf/gconf.c:1689
+#: ../gconf/gconf.c:2711
msgid "Must begin with a slash '/'"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ \"/\""
-# gconf/gconf.c:1711
-#: ../gconf/gconf.c:2726
+# gconf/gconf.c:1711
+#: ../gconf/gconf.c:2733
msgid "Can't have two slashes '/' in a row"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÏÎ ÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎ \"/\" ÏÏÎ ÏÎÎÏÎ"
-# gconf/gconf.c:1713
-#: ../gconf/gconf.c:2728
+# gconf/gconf.c:1713
+#: ../gconf/gconf.c:2735
msgid "Can't have a period '.' right after a slash '/'"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ \"\") ÎÎÎÏÏÏ ÎÎÏÎ ÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎ \"/\""
-# gconf/gconf.c:1734
-#: ../gconf/gconf.c:2748
+# gconf/gconf.c:1734
+#: ../gconf/gconf.c:2755
#, c-format
msgid "'\\%o' is not an ASCII character and thus isn't allowed in key names"
msgstr ""
"ÎÎ '\\%o' ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ASCII ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ "
"ÎÎÎÎÎÎÏÎ"
-# gconf/gconf.c:1734
-#: ../gconf/gconf.c:2758
+# gconf/gconf.c:1734
+#: ../gconf/gconf.c:2765
#, c-format
msgid "`%c' is an invalid character in key/directory names"
msgstr "ÎÎ '\\%c' ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ/ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconf.c:1748
-#: ../gconf/gconf.c:2772
+# gconf/gconf.c:1748
+#: ../gconf/gconf.c:2779
msgid "Key/directory may not end with a slash '/'"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÎÎ/ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ \"/\""
-# gconf/gconf.c:2079
-#: ../gconf/gconf.c:3143
+# gconf/gconf.c:2079
+#: ../gconf/gconf.c:3151
#, c-format
msgid "Failure shutting down configuration server: %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ: %s"
-# gconf/gconf.c:2140
-#: ../gconf/gconf.c:3204
+# gconf/gconf.c:2140
+#: ../gconf/gconf.c:3213
#, c-format
msgid "Expected float, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf.c:2175
-#: ../gconf/gconf.c:3239
+# gconf/gconf.c:2175
+#: ../gconf/gconf.c:3248
#, c-format
msgid "Expected int, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎÎÏ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf.c:2210
-#: ../gconf/gconf.c:3274
+# gconf/gconf.c:2210
+#: ../gconf/gconf.c:3283
#, c-format
msgid "Expected string, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf.c:2247
-#: ../gconf/gconf.c:3308
+# gconf/gconf.c:2247
+#: ../gconf/gconf.c:3317
#, c-format
msgid "Expected bool, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf.c:2280
-#: ../gconf/gconf.c:3355
+# gconf/gconf.c:2280
+#: ../gconf/gconf.c:3364
#, c-format
msgid "Expected schema, got %s"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎ, ÎÎÏÎÎÎÎ %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2105 gconf/gconf.c:2607
-#: ../gconf/gconf.c:3758
+# gconf/gconf-internals.c:2105 gconf/gconf.c:2607
+#: ../gconf/gconf.c:3768
#, c-format
msgid "CORBA error: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ CORBA: %s"
-# gconf/gconfd.c:789
-#: ../gconf/gconfd.c:336
+# gconf/gconfd.c:789
+#: ../gconf/gconfd.c:355 ../gconf/gconfd-dbus.c:186
msgid "Shutdown request received"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ"
-# gconf/gconfd.c:861
-#: ../gconf/gconfd.c:368
+# gconf/gconfd.c:861
+#: ../gconf/gconfd.c:389
msgid ""
"gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source "
"directory"
@@ -1575,8 +1604,8 @@ msgstr ""
"ÏÎ gconfd ÎÎÏÎÎÎÏÏÏÎÏÏÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÏÎÏÏÎÎÎÎÏÏÏÎÏÂ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÎ ÎÎ "
"ÏÎÏÏÏÎÎÎ ÏÎ gconf.path ÎÏÏ ÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ"
-# gconf/gconfd.c:879
-#: ../gconf/gconfd.c:388
+# gconf/gconfd.c:879
+#: ../gconf/gconfd.c:405
#, c-format
msgid ""
"No configuration files found. Trying to use the default configuration source "
@@ -1585,11 +1614,11 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ. ÎÎÎÎÏÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ "
"ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ `%s'"
-# gconf/gconfd.c:888
+# gconf/gconfd.c:888
#. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every
#. request would result in another failed gconfd being spawned.
#.
-#: ../gconf/gconfd.c:396
+#: ../gconf/gconfd.c:413
#, c-format
msgid ""
"No configuration sources in the source path. Configuration won't be saved; "
@@ -1598,14 +1627,14 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ. ÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏÎ. ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÎÎ %s%s"
-# gconf/gconfd.c:901
-#: ../gconf/gconfd.c:409
+# gconf/gconfd.c:901
+#: ../gconf/gconfd.c:425
#, c-format
msgid "Error loading some configuration sources: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎ ÏÏÏÏÏÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ: %s"
-# gconf/gconfd.c:913
-#: ../gconf/gconfd.c:421
+# gconf/gconfd.c:913
+#: ../gconf/gconfd.c:437
msgid ""
"No configuration source addresses successfully resolved. Can't load or store "
"configuration data"
@@ -1613,8 +1642,8 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÏÏÏÏ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏÂ ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÏÏÏÏÎ Î Î "
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconfd.c:930
-#: ../gconf/gconfd.c:438
+# gconf/gconfd.c:930
+#: ../gconf/gconfd.c:454
msgid ""
"No writable configuration sources successfully resolved. May be unable to "
"save some configuration changes"
@@ -1622,36 +1651,36 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÏÏÏÏ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ, ÏÎÎÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconfd.c:603
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconfd.c:640
#, c-format
msgid "Could not connect to session bus: %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ: %s"
-# gconf/gconftool.c:881
-#: ../gconf/gconfd.c:625
+# gconf/gconftool.c:881
+#: ../gconf/gconfd.c:662
#, c-format
msgid "Failed to get bus name for daemon, exiting: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ. ÎÎÎÎÎÏ: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconfd.c:706
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconfd.c:744
#, c-format
msgid "Could not connect to system bus: %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÎ ÏÏÏÏÎÎÎÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconfd.c:1013
-#: ../gconf/gconfd.c:842
+# gconf/gconfd.c:1013
+#: ../gconf/gconfd.c:883
#, c-format
msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÎ (ÎÎÎÎÏÎ %s), ÏÎÏÏ. ÎÎÎÏÎ. %u ÏÏÎÏÏÎÏ `%s'"
-# gconf/gconfd.c:1056
-#: ../gconf/gconfd.c:890
+# gconf/gconfd.c:1056
+#: ../gconf/gconfd.c:939
msgid "Failed to get object reference for ConfigServer"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÏÏÏÏÏÎÏ"
-#: ../gconf/gconfd.c:919
+#: ../gconf/gconfd.c:974
#, c-format
msgid ""
"Failed to write byte to pipe file descriptor %d so client program may hang: "
@@ -1660,39 +1689,39 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ byte ÏÏÎ pipe file descriptor %d ÎÏÏÎ ÏÎ ÏÏÏÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎÎÏÎ "
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎ: %s"
-# gconf/gconfd.c:1676
-#: ../gconf/gconfd.c:965
+# gconf/gconfd.c:1676
+#: ../gconf/gconfd.c:1030
#, c-format
msgid "Error releasing lockfile: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÏÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconfd.c:1100
-#: ../gconf/gconfd.c:973
+# gconf/gconfd.c:1100
+#: ../gconf/gconfd.c:1039
msgid "Exiting"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÎÎ"
-#: ../gconf/gconfd.c:991
+#: ../gconf/gconfd.c:1057
msgid "SIGHUP received, reloading all databases"
msgstr "SIGHUP ÎÎÏÎÎÎÎ, ÎÏÎÎÎÏÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ"
-# gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967
-#: ../gconf/gconfd.c:1008
+# gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967
+#: ../gconf/gconfd.c:1085
msgid "GConf server is not in use, shutting down."
msgstr "Î ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏ GConf ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÏÎ, ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏÏ."
-# gconf/gconfd.c:1523
-#: ../gconf/gconfd.c:1334
+# gconf/gconfd.c:1523
+#: ../gconf/gconfd.c:1469
#, c-format
msgid "Error obtaining new value for `%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s': %s"
-# gconf/gconfd.c:2115
-#: ../gconf/gconfd.c:1478
+# gconf/gconfd.c:2115
+#: ../gconf/gconfd.c:1625
#, c-format
msgid "Returning exception: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎ: %s"
-#: ../gconf/gconfd.c:1584
+#: ../gconf/gconfd.c:1764
#, c-format
msgid ""
"Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after "
@@ -1701,7 +1730,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ gconfd ; ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎ Î "
"ÎÏÎÎÎÏÎÏÎ listeners ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ gconfd (%s)"
-#: ../gconf/gconfd.c:1619
+#: ../gconf/gconfd.c:1799
#, c-format
msgid ""
"Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)"
@@ -1709,51 +1738,51 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎÏ gconfd ; ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ (%s)"
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconfd.c:1681
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconfd.c:1861
#, c-format
msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ `%s' ÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
-#: ../gconf/gconfd.c:1695
+# gconf/gconf-internals.c:2404
+#: ../gconf/gconfd.c:1875
#, c-format
msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ `%s' ÏÎÏÎÎ. ÎÏÏÎÎÎÏ: %d: "
"%s"
-# gconf/gconf-internals.c:2404
-#: ../gconf/gconfd.c:1704
+# gconf/gconf-internals.c:2404
+#: ../gconf/gconfd.c:1884
#, c-format
msgid "Could not flush saved state file '%s' to disk: %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ '%s' ÏÏÎ ÎÎÏÎÎ:%s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:1711
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:1891
#, c-format
msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ `%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:789
-#: ../gconf/gconfd.c:1725
+# gconf/gconf-internals.c:789
+#: ../gconf/gconfd.c:1905
#, c-format
msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÎÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ `"
"%s': %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:1735
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:1915
#, c-format
msgid "Failed to move new saved state file into place: %s"
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÎÎÏÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ "
"ÎÎÏÎ: %s"
-#: ../gconf/gconfd.c:1744
+#: ../gconf/gconfd.c:1924
#, c-format
msgid ""
"Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s"
@@ -1761,7 +1790,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÏÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎ ÏÏÏÏÏÏÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÏÎÎ "
"ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ '%s': %s"
-#: ../gconf/gconfd.c:2223
+#: ../gconf/gconfd.c:2418
#, c-format
msgid ""
"Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database"
@@ -1769,19 +1798,19 @@ msgstr ""
"ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÏÎÏÎ listener ÏÏÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎ '%s', ÎÎÏÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ"
-# gconf/gconfd.c:1676
-#: ../gconf/gconfd.c:2259
+# gconf/gconfd.c:1676
+#: ../gconf/gconfd.c:2454
#, c-format
msgid "Error reading saved state file: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:2309
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:2504
#, c-format
msgid "Unable to open saved state file '%s': %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ `%s': %s"
-#: ../gconf/gconfd.c:2428
+#: ../gconf/gconfd.c:2623
#, c-format
msgid ""
"Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-"
@@ -1791,7 +1820,7 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÏÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏ Î listener ÎÎ ÏÎ gconfd ÎÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÏÎÎÏÎÏÏÎÎ "
"(%s)"
-#: ../gconf/gconfd.c:2433
+#: ../gconf/gconfd.c:2628
#, c-format
msgid ""
"Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-"
@@ -1801,57 +1830,89 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÎÎÏÏÎÏÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÏ Î listener ÎÎ ÏÎ gconfd ÎÎÎÎÏÎÎ Î "
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÏÎÎ (%s)"
-# gconf/gconftool.c:881
-#: ../gconf/gconfd.c:2456 ../gconf/gconfd.c:2630
+# gconf/gconftool.c:881
+#: ../gconf/gconfd.c:2651 ../gconf/gconfd.c:2825
#, c-format
msgid "Failed to get IOR for client: %s"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ IOR ÎÎÎ ÏÎ ÏÎÎÎÏÎ: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:2471
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:2666
#, c-format
msgid "Failed to open saved state file: %s"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:2484
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:2679
#, c-format
msgid "Failed to write client add to saved state file: %s"
msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ: "
"%s"
-# gconf/gconf-internals.c:2416
-#: ../gconf/gconfd.c:2492
+# gconf/gconf-internals.c:2416
+#: ../gconf/gconfd.c:2687
#, c-format
msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s"
msgstr ""
"ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ: "
"%s"
-#: ../gconf/gconfd.c:2591
+#: ../gconf/gconfd.c:2786
msgid ""
"Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added."
msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÏÏ ÏÎÏ ÎÏÏ ÏÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ GConf ÏÏÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:82
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:209
+#, c-format
+msgid ""
+"Daemon failed to connect to the D-BUS daemon:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Î ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ D-BUS:\n"
+"%s"
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:236
+#, c-format
+msgid ""
+"Daemon failed to acquire gconf service:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Î ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÏÏÏÎ ÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÏÏÎÏÎÏÎÎ gconf:\n"
+"%s"
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:247
+msgid "Failed to register server object with the D-BUS bus daemon"
+msgstr ""
+"ÎÏÎÏÏÏÎ Î ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ D-BUS"
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:282
+msgid "Got a malformed message."
+msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÏÏÏÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÎ."
+
+# gconf/gconfd.c:955 gconf/gconfd.c:967
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:377
+msgid "The GConf daemon is currently shutting down."
+msgstr "Î ÎÎÎÎÎÎÎÏ GConf ÏÎÏÎÎÏÎÎÎÏÎÎ."
+
+# gconf/gconftool.c:82
#: ../gconf/gconftool.c:93
msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type."
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏÏ. ÎÏÎÏÎ ÎÎ --type."
-# gconf/gconftool.c:91
+# gconf/gconftool.c:91
#: ../gconf/gconftool.c:102
msgid "Print the value of a key to standard output."
msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:110
+# gconf/gconftool.c:110
#: ../gconf/gconftool.c:112
msgid "Unset the keys on the command line"
msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:121
msgid ""
"Recursively unset all keys at or below the key/directory names on the "
@@ -1864,17 +1925,17 @@ msgstr ""
msgid "Toggles a boolean key."
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÏ (boolean) ÎÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:119
+# gconf/gconftool.c:119
#: ../gconf/gconftool.c:139
msgid "Print all key/value pairs in a directory."
msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ/ÏÎÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:128
+# gconf/gconftool.c:128
#: ../gconf/gconftool.c:148
msgid "Print all subdirectories in a directory."
msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏÎ ÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÏ ÎÏÏ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:137
+# gconf/gconftool.c:137
#: ../gconf/gconftool.c:157
msgid "Print all subdirectories and entries under a directory, recursively."
msgstr ""
@@ -1893,7 +1954,7 @@ msgstr "ÎÎÏÎ ÏÎÏ short doc string ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ"
msgid "Get the long doc string for a key"
msgstr "ÎÎÏÎ ÏÎÏ long doc string ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:146
+# gconf/gconftool.c:146
#: ../gconf/gconftool.c:202
msgid "Return 0 if the directory exists, 2 if it does not."
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎ 0 ÎÎ Î ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎÎ, 2 ÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ."
@@ -1902,7 +1963,7 @@ msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎ 0 ÎÎ Î ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÏÎÎ, 2 ÎÎ
msgid "Ignore schema defaults when reading values."
msgstr "ÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÎÏÎ."
-# gconf/gconftool.c:137
+# gconf/gconftool.c:137
#: ../gconf/gconftool.c:226
msgid ""
"Dump to standard output an XML description of all entries under a directory, "
@@ -1927,17 +1988,17 @@ msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÏÎ ÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏ ÏÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏ
msgid "Get the name of the default source"
msgstr "ÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎ'ÎÏÎÏÎÎÏ ÏÎÎÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:155
+# gconf/gconftool.c:155
#: ../gconf/gconftool.c:268
msgid "Shut down gconfd. DON'T USE THIS OPTION WITHOUT GOOD REASON."
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÎÎ gconfd. ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:164
+# gconf/gconftool.c:164
#: ../gconf/gconftool.c:277
msgid "Return 0 if gconfd is running, 2 if not."
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÏÎÎ 0 ÎÎ ÏÎ gconfd ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ, 2 ÎÎ ÏÏÎ."
-# gconf/gconftool.c:173
+# gconf/gconftool.c:173
#: ../gconf/gconftool.c:286
msgid ""
"Launch the configuration server (gconfd). (Normally happens automatically "
@@ -1946,7 +2007,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ (gconfd). (ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏÏ ÏÏÎÎÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎÎ ÏÏÎÎÎÎÎÏÎÎ)."
-# gconf/gconftool.c:182
+# gconf/gconftool.c:182
#: ../gconf/gconftool.c:301
msgid ""
"Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema "
@@ -1955,12 +2016,12 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÎ ÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏ OK."
-# gconf/gconftool.c:183
+# gconf/gconftool.c:183
#: ../gconf/gconftool.c:302
msgid "int|bool|float|string|list|pair"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÎÏ|ÎÏÎÎÎÎÏÏ|ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ|ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ|ÎÎÏÏÎ|ÎÎÏÎÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:91
+# gconf/gconftool.c:91
#: ../gconf/gconftool.c:310
msgid "Print the data type of a key to standard output."
msgstr "ÎÎÏÏÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎ."
@@ -1974,7 +2035,7 @@ msgid "Get a specific element from a list key, numerically indexed."
msgstr ""
"ÎÎÏÎ ÎÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÏÎÎÎÏ ÎÏÏ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎÏ, ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:182
+# gconf/gconftool.c:182
#: ../gconf/gconftool.c:337
msgid ""
"Specify the type of the list value being set, or the type of the value a "
@@ -1983,12 +2044,12 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÎ ÏÏÏÎ ÏÎÏ "
"ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:183
+# gconf/gconftool.c:183
#: ../gconf/gconftool.c:338 ../gconf/gconftool.c:347 ../gconf/gconftool.c:356
msgid "int|bool|float|string"
msgstr "ÎÎÎÏÎÎÎÏ|ÎÏÎÎÎÎÏÏ|ÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÎÏÏÎÎÎÏ|ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:182
+# gconf/gconftool.c:182
#: ../gconf/gconftool.c:346
msgid ""
"Specify the type of the car pair value being set, or the type of the value a "
@@ -1997,7 +2058,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ car ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÎ ÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:182
+# gconf/gconftool.c:182
#: ../gconf/gconftool.c:355
msgid ""
"Specify the type of the cdr pair value being set, or the type of the value a "
@@ -2006,28 +2067,28 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÏ ÏÎÏ ÏÏÏÎÏ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ cdr ÏÎÏ ÎÎÎÏÎÎÎÏÎÎ Î ÏÎÎ ÏÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÎÏ "
"ÏÎÏÎÎÏÎÏÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ. ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:218
+# gconf/gconftool.c:218
#: ../gconf/gconftool.c:370
msgid "Specify a schema file to be installed"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ ÏÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ"
-# gconf/gconftool.c:219
+# gconf/gconftool.c:219
#: ../gconf/gconftool.c:371
msgid "FILENAME"
msgstr "ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:227
+# gconf/gconftool.c:227
#: ../gconf/gconftool.c:379
msgid "Specify a configuration source to use rather than the default path"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÏ ÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎÎÏÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:228
+# gconf/gconftool.c:228
#: ../gconf/gconftool.c:380
msgid "SOURCE"
msgstr "ÎÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:236
+# gconf/gconftool.c:236
#: ../gconf/gconftool.c:388
msgid ""
"Bypass server, and access the configuration database directly. Requires that "
@@ -2036,7 +2097,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÏÏÏÏÎÎÏÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ, ÏÏÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎÏ ÏÎÎ "
"ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ. ÎÏÎÎÏÎÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÏÎ gconfd."
-# gconf/gconftool.c:245
+# gconf/gconftool.c:245
#: ../gconf/gconftool.c:397
msgid ""
"Properly installs schema files on the command line into the database. "
@@ -2049,7 +2110,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ Î ÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:245
+# gconf/gconftool.c:245
#: ../gconf/gconftool.c:406
msgid ""
"Properly uninstalls schema files on the command line from the database. "
@@ -2061,7 +2122,7 @@ msgstr ""
"ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ Î ÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÎÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:254
+# gconf/gconftool.c:254
#: ../gconf/gconftool.c:421
msgid ""
"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of "
@@ -2070,7 +2131,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÏÏÎ ÏÎÎÏÎ "
"ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏÎ ÏÏÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ."
-# gconf/gconftool.c:263
+# gconf/gconftool.c:263
#: ../gconf/gconftool.c:430
msgid ""
"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside "
@@ -2079,7 +2140,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÏÎÎÏÏ ÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ "
"ÎÎÏÎ ÏÏÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÎÎÏÏ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ."
-# gconf/gconftool.c:100
+# gconf/gconftool.c:100
#: ../gconf/gconftool.c:445
msgid ""
"Set a schema and sync. Use with --short-desc, --long-desc, --owner, and --"
@@ -2088,27 +2149,27 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÏÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏÏ. ÎÏÎÏÎ ÎÎ --short-desc, --long-desc, "
"--owner, ÎÎÎ --type."
-# gconf/gconftool.c:191
+# gconf/gconftool.c:191
#: ../gconf/gconftool.c:454
msgid "Specify a short half-line description to go in a schema."
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎÏÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÎÏ ÎÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:192 gconf/gconftool.c:201
+# gconf/gconftool.c:192 gconf/gconftool.c:201
#: ../gconf/gconftool.c:455 ../gconf/gconftool.c:464
msgid "DESCRIPTION"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ"
-# gconf/gconftool.c:200
+# gconf/gconftool.c:200
#: ../gconf/gconftool.c:463
msgid "Specify a several-line description to go in a schema."
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÎÏÏÎ ÎÏÎÎÎÏÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ."
-# gconf/gconftool.c:209
+# gconf/gconftool.c:209
#: ../gconf/gconftool.c:472
msgid "Specify the owner of a schema"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎÏÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:210
+# gconf/gconftool.c:210
#: ../gconf/gconftool.c:473
msgid "OWNER"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ"
@@ -2165,7 +2226,7 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÏÏÏÏÎÏ/ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ:"
msgid "Show load/save options"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÏÏÏÏÎÏ/ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎÏ"
-# gconf/gconf-internals.c:2137
+# gconf/gconf-internals.c:2137
#: ../gconf/gconftool.c:605
msgid "Server options:"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ:"
@@ -2198,7 +2259,7 @@ msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ:"
msgid "Show schema options"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ"
-# gconf/gconftool.c:310
+# gconf/gconftool.c:310
#: ../gconf/gconftool.c:629
#, c-format
msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
@@ -2206,43 +2267,43 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎÎÎÏÎ `%s --help' ÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÏÎ ÎÎÏÏÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏ "
"ÎÎÏÎÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:322
+# gconf/gconftool.c:322
#: ../gconf/gconftool.c:657
#, c-format
msgid "Can't get and set/unset simultaneously\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÏÎ/ÎÏÎÎÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:329
+# gconf/gconftool.c:329
#: ../gconf/gconftool.c:667
#, c-format
msgid "Can't set and get/unset simultaneously\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎ Î ÎÎÏÎ/ÎÏÎÎÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:322
+# gconf/gconftool.c:322
#: ../gconf/gconftool.c:674
#, c-format
msgid "Can't get type and set/unset simultaneously\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÏÏÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ/ÎÏÎÎÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:322
+# gconf/gconftool.c:322
#: ../gconf/gconftool.c:682
#, c-format
msgid "Can't toggle and get/set/unset simultaneously\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÎÏÏÏÏÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎ/ÎÎÎÎÎÏÎ/ÎÏÎÎÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:345
+# gconf/gconftool.c:345
#: ../gconf/gconftool.c:693
#, c-format
msgid "Can't use --all-entries with --get or --set\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÎÏÎ ÏÎÏ --all-entries ÎÎ ÏÎÏ --get Î --set\n"
-# gconf/gconftool.c:345
+# gconf/gconftool.c:345
#: ../gconf/gconftool.c:704
#, c-format
msgid "Can't use --all-dirs with --get or --set\n"
msgstr "ÎÎÏÎÎÏÎ Î ÏÏÎÏÎ ÏÎÏ --all-dirs ÎÎ ÏÎÏ --get Î --set\n"
-# gconf/gconftool.c:355
+# gconf/gconftool.c:355
#: ../gconf/gconftool.c:718
#, c-format
msgid ""
@@ -2252,7 +2313,7 @@ msgstr ""
"Î ÎÏÎÎÎÎÎ --recursive-list ÎÎ ÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÏ --get, --"
"set, --unset, --all-dirs Î --search-key\n"
-# gconf/gconftool.c:365
+# gconf/gconftool.c:365
#: ../gconf/gconftool.c:732
#, c-format
msgid ""
@@ -2262,13 +2323,13 @@ msgstr ""
"Î ÎÏÎÎÎÎÎ --set_schema ÎÎ ÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÏ --get, --set, "
"--unset, --all-entries, --all-dirs, Î --search-key\n"
-# gconf/gconftool.c:371
+# gconf/gconftool.c:371
#: ../gconf/gconftool.c:738
#, c-format
msgid "Value type is only relevant when setting a value\n"
msgstr "Î ÏÏÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÏÏ ÎÏÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏ ÏÎÎÎÏ\n"
-# gconf/gconftool.c:377
+# gconf/gconftool.c:377
#: ../gconf/gconftool.c:744
#, c-format
msgid "Must specify a type when setting a value\n"
@@ -2283,7 +2344,7 @@ msgstr ""
"--ignore-schema-defaults is only relevant with --get, --all-entries, --dump, "
"--recursive-list, --get-list-size or --get-list-element\n"
-# gconf/gconftool.c:386
+# gconf/gconftool.c:386
#: ../gconf/gconftool.c:764 ../gconf/gconftool.c:777 ../gconf/gconftool.c:790
#: ../gconf/gconftool.c:804 ../gconf/gconftool.c:817 ../gconf/gconftool.c:830
#: ../gconf/gconftool.c:844
@@ -2291,7 +2352,7 @@ msgstr ""
msgid "%s option must be used by itself.\n"
msgstr "Î ÎÏÎÎÎÎÎ %s ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÏ.\n"
-# gconf/gconftool.c:441
+# gconf/gconftool.c:441
#: ../gconf/gconftool.c:853
#, c-format
msgid ""
@@ -2301,7 +2362,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ ÎÎ ÏÎÎ --config-source ÏÏÎÎ "
"ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎ --direct\n"
-# gconf-editor/gconf-editor.c:69 gconf/gconftool.c:447
+# gconf-editor/gconf-editor.c:69 gconf/gconftool.c:447
#: ../gconf/gconftool.c:859
#, c-format
msgid "Failed to init GConf: %s\n"
@@ -2322,25 +2383,25 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎ GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_UNINSTALL , ÎÎÎ ÎÎ ÎÎÎ "
"ÎÏÎÎÎÎÎÎÏÏÎÎÏÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:472
+# gconf/gconftool.c:472
#: ../gconf/gconftool.c:907
#, c-format
msgid "Must set the GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÎÎÎÎ Î ÎÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ GCONF_CONFIG_SOURCE\n"
-# gconf/gconftool.c:510
+# gconf/gconftool.c:510
#: ../gconf/gconftool.c:962
#, c-format
msgid "Failed to access configuration source(s): %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÏÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÏÎÎÎ Î ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:670
+# gconf/gconftool.c:670
#: ../gconf/gconftool.c:1267
#, c-format
msgid "Shutdown error: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:715
+# gconf/gconftool.c:715
#: ../gconf/gconftool.c:1310
#, c-format
msgid "Must specify one or more directories to recursively list.\n"
@@ -2348,73 +2409,73 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÏ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ "
"ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:749
+# gconf/gconftool.c:749
#: ../gconf/gconftool.c:1355 ../gconf/gconftool.c:1549
#: ../gconf/gconftool.c:1815
#, c-format
msgid "Failure listing entries in `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÏ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎÏÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:767
+# gconf/gconftool.c:767
#: ../gconf/gconftool.c:1375 ../gconf/gconftool.c:1568
msgid "(no value set)"
msgstr "(ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎÎÎ)"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:1438
#, c-format
msgid "Must specify a key pattern to search for.\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:1457
#, c-format
msgid "Must specify a PCRE regex to search for.\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎÏÎ PCRE ÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:1181
+# gconf/gconftool.c:1181
#: ../gconf/gconftool.c:1464
#, c-format
msgid "Error compiling regex: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÏÎÎÎÏÏÏÎÏÎ ÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1113
+# gconf/gconftool.c:1113
#: ../gconf/gconftool.c:1507
#, c-format
msgid "Must specify one or more directories to dump.\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÏ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ dump.\n"
-# gconf/gconftool.c:820
+# gconf/gconftool.c:820
#: ../gconf/gconftool.c:1874
#, c-format
msgid "Failed to spawn the configuration server (gconfd): %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÎÎÎÎÏÎÎÏÎÎÏÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ (gconfd): %s\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:1903
#, c-format
msgid "Must specify a key or keys to get\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:865
+# gconf/gconftool.c:865
#: ../gconf/gconftool.c:1938
#, c-format
msgid "Type: %s\n"
msgstr "ÎÏÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:865
+# gconf/gconftool.c:865
#: ../gconf/gconftool.c:1939
#, c-format
msgid "List Type: %s\n"
msgstr "ÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:865
+# gconf/gconftool.c:865
#: ../gconf/gconftool.c:1940
#, c-format
msgid "Car Type: %s\n"
msgstr "ÎÎÎÎÏ Car: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:865
+# gconf/gconftool.c:865
#: ../gconf/gconftool.c:1941
#, c-format
msgid "Cdr Type: %s\n"
@@ -2425,31 +2486,31 @@ msgstr "ÎÎÎÎÏ Cdr: %s\n"
msgid "Default Value: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÏÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:866 gconf/gconftool.c:867 gconf/gconftool.c:868
+# gconf/gconftool.c:866 gconf/gconftool.c:867 gconf/gconftool.c:868
#: ../gconf/gconftool.c:1946 ../gconf/gconftool.c:1948
#: ../gconf/gconftool.c:1949 ../gconf/gconftool.c:1950
msgid "Unset"
msgstr "ÎÏÎÎÏÎÏÎ"
-# gconf/gconftool.c:866
+# gconf/gconftool.c:866
#: ../gconf/gconftool.c:1948
#, c-format
msgid "Owner: %s\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:867
+# gconf/gconftool.c:867
#: ../gconf/gconftool.c:1949
#, c-format
msgid "Short Desc: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:868
+# gconf/gconftool.c:868
#: ../gconf/gconftool.c:1950
#, c-format
msgid "Long Desc: %s\n"
msgstr "ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:877
+# gconf/gconftool.c:877
#: ../gconf/gconftool.c:1959 ../gconf/gconftool.c:2236
#: ../gconf/gconftool.c:2270 ../gconf/gconftool.c:2315
#: ../gconf/gconftool.c:2460
@@ -2457,7 +2518,7 @@ msgstr "ÎÎÎÏÎ ÎÎÏÎÎÏÎÏÎ: %s\n"
msgid "No value set for `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎ `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:881
+# gconf/gconftool.c:881
#: ../gconf/gconftool.c:1963 ../gconf/gconftool.c:2240
#: ../gconf/gconftool.c:2274 ../gconf/gconftool.c:2319
#: ../gconf/gconftool.c:2464
@@ -2465,19 +2526,19 @@ msgstr "ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎ `%s'\n"
msgid "Failed to get value for `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:940 gconf/gconftool.c:1052 gconf/gconftool.c:1056
+# gconf/gconftool.c:940 gconf/gconftool.c:1052 gconf/gconftool.c:1056
#: ../gconf/gconftool.c:2006 ../gconf/gconftool.c:2018
#, c-format
msgid "Don't understand type `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÏ Î ÏÏÏÎÏ `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:900
+# gconf/gconftool.c:900
#: ../gconf/gconftool.c:2030
#, c-format
msgid "Must specify alternating keys/values as arguments\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÏÏÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ/ÏÎÎÎÏ ÏÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:917
+# gconf/gconftool.c:917
#: ../gconf/gconftool.c:2050
#, c-format
msgid "No value to set for key: `%s'\n"
@@ -2503,50 +2564,50 @@ msgstr ""
"ÎÎÏÎ ÏÎ ÎÏÎÏÎÏ ÎÎÏÏ ÎÎÏÎÎÏÏ ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎ car-type ÎÎÎ cdr-"
"type\n"
-# gconf/gconftool.c:951
+# gconf/gconftool.c:951
#: ../gconf/gconftool.c:2117
#, c-format
msgid "Error: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
+# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
#: ../gconf/gconftool.c:2130 ../gconf/gconftool.c:2195
#: ../gconf/gconftool.c:3215
#, c-format
msgid "Error setting value: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:982 gconf/gconftool.c:1084
+# gconf/gconftool.c:982 gconf/gconftool.c:1084
#: ../gconf/gconftool.c:2148
#, c-format
msgid "Error syncing: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1113
+# gconf/gconftool.c:1113
#: ../gconf/gconftool.c:2163
#, c-format
msgid "Must specify one or more keys as arguments\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏ ÎÏÎÏÎÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:917
+# gconf/gconftool.c:917
#: ../gconf/gconftool.c:2179
#, c-format
msgid "No value found for key %s\n"
msgstr "ÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:2185
#, c-format
msgid "Not a boolean value: %s\n"
msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ (boolean) ÏÎÎÎ: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:2216
#, c-format
msgid "Must specify a key or keys to get type\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÏÏÎÏ\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:2260
#, c-format
msgid "Must specify a key to lookup size of.\n"
@@ -2557,13 +2618,13 @@ msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ
msgid "Key %s is not a list.\n"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÎÎÎ '%s' ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:2305
#, c-format
msgid "Must specify a key from which to get list element.\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ ÎÎÏÎ ÏÏÎÎÏÎÎÎÏ\n"
-# gconf/gconftool.c:1895
+# gconf/gconftool.c:1895
#: ../gconf/gconftool.c:2336
#, c-format
msgid "Must specify list index.\n"
@@ -2579,13 +2640,13 @@ msgstr "Î ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎ-Î
msgid "List index is out of bounds.\n"
msgstr "Î ÎÎÏÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÏÎÏ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏ ÎÏÏ ÏÎ ÏÏÎÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:2378
#, c-format
msgid "Must specify a key or keys on the command line\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ\n"
-# gconf/gconf-backend.c:180
+# gconf/gconf-backend.c:180
#: ../gconf/gconftool.c:2398
#, c-format
msgid "No schema known for `%s'\n"
@@ -2596,13 +2657,13 @@ msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÏÏÏÏ ÏÏÎÎÎ ÎÎÎ `%s'\n"
msgid "No doc string stored in schema at '%s'\n"
msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÏ doc ÏÏÎ ÏÏÎÎÎ ÏÏÎ '%s'\n"
-# gconf/gconfd.c:1745
+# gconf/gconfd.c:1745
#: ../gconf/gconftool.c:2436
#, c-format
msgid "Error getting schema at '%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÎ '%s': %s\n"
-# gconf/gconf-backend.c:180
+# gconf/gconf-backend.c:180
#: ../gconf/gconftool.c:2443
#, c-format
msgid "No schema stored at '%s'\n"
@@ -2613,7 +2674,7 @@ msgstr "ÎÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎ ÏÏÎ `%s'\n"
msgid "Value at '%s' is not a schema\n"
msgstr "Î ÏÎÎÎ ÏÏÎ '%s' ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1000
+# gconf/gconftool.c:1000
#: ../gconf/gconftool.c:2502
#, c-format
msgid "Must specify a schema name followed by the key name to apply it to\n"
@@ -2621,25 +2682,25 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÎÏÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎ "
"ÎÎ ÏÎ ÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1510
+# gconf/gconftool.c:1510
#: ../gconf/gconftool.c:2509
#, c-format
msgid "Error associating schema name '%s' with key name '%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÏÏÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ `%s' ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:834
+# gconf/gconftool.c:834
#: ../gconf/gconftool.c:2527
#, c-format
msgid "Must specify keys to unapply schema from\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÏÏ\n"
-# gconf/gconfd.c:1745
+# gconf/gconfd.c:1745
#: ../gconf/gconftool.c:2537
#, c-format
msgid "Error removing schema name from '%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1000
+# gconf/gconftool.c:1000
#: ../gconf/gconftool.c:2562
#, c-format
msgid "Must specify key (schema name) as the only argument\n"
@@ -2665,19 +2726,19 @@ msgstr ""
"Î ÏÏÏÎÏ ÎÎÏÎÎÏÏ cdr ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÏÏÏÏÏÎÎÎÎÏ ÏÏÏÎÏ: string, int, float Î "
"bool\n"
-# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
+# gconf/gconftool.c:964 gconf/gconftool.c:1070
#: ../gconf/gconftool.c:2659
#, c-format
msgid "Error setting value: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÎÎÏ: %s"
-# gconf/gconftool.c:982 gconf/gconftool.c:1084
+# gconf/gconftool.c:982 gconf/gconftool.c:1084
#: ../gconf/gconftool.c:2673
#, c-format
msgid "Error syncing: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ: %s"
-# gconf/gconftool.c:1099
+# gconf/gconftool.c:1099
#: ../gconf/gconftool.c:2688
#, c-format
msgid "Must specify one or more directories to get key/value pairs from.\n"
@@ -2685,32 +2746,32 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÏ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÏÎ "
"ÎÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ/ÏÎÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:1113
+# gconf/gconftool.c:1113
#: ../gconf/gconftool.c:2702
#, c-format
msgid "Must specify one or more keys to unset.\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏ ÎÏÎÎÏÎÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:1124
+# gconf/gconftool.c:1124
#: ../gconf/gconftool.c:2713
#, c-format
msgid "Error unsetting `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:715
+# gconf/gconftool.c:715
#: ../gconf/gconftool.c:2733
#, c-format
msgid "Must specify one or more keys to recursively unset.\n"
msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÏÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:749
+# gconf/gconftool.c:749
#: ../gconf/gconftool.c:2747
#, c-format
msgid "Failure during recursive unset of \"%s\": %s\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÎÏÎÎÏÏÎ ÎÏÏ \"%s\": %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1147
+# gconf/gconftool.c:1147
#: ../gconf/gconftool.c:2767
#, c-format
msgid "Must specify one or more directories to get subdirs from.\n"
@@ -2718,7 +2779,7 @@ msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÏ Î ÏÎÏÎÏÏÏÏÎÏÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÏÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÏÎ ÎÎ "
"ÏÏÎÎÎÏÎÎÎÎÎÎ.\n"
-# gconf/gconftool.c:1181
+# gconf/gconftool.c:1181
#: ../gconf/gconftool.c:2801
#, c-format
msgid "Error listing dirs: %s\n"
@@ -2730,7 +2791,7 @@ msgid "WARNING: must specify both a <car> and a <cdr> in a <pair>\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÏÎÏÎÎÎ ÎÎÎ <car> ÎÎÎ ÎÎÎ<cdr> ÏÎ ÎÎÎ <pair>\n"
-# gconf/gconftool.c:1340
+# gconf/gconftool.c:1340
#: ../gconf/gconftool.c:2964
#, c-format
msgid "WARNING: key specified (%s) for schema under a <value> - ignoring\n"
@@ -2744,56 +2805,56 @@ msgid "WARNING: must have a child node under <value>\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ:ÎÎ ÏÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÏÏÎÎÎ node ÎÎÏÏ ÎÏÏ <value>\n"
-# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
+# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
#: ../gconf/gconftool.c:3003
#, c-format
msgid "WARNING: node <%s> not understood\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: Î ÎÏÎÎÎÏ <%s> ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÏ\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:3021
#, c-format
msgid "WARNING: Failed to parse int value `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ int value `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:3042
#, c-format
msgid "WARNING: Failed to parse float value `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ float value `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:3064
#, c-format
msgid "WARNING: Failed to parse string value `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ ÏÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎÏ `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:3085
#, c-format
msgid "WARNING: Failed to parse boolean value `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎÏ boolean value `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1510
+# gconf/gconftool.c:1510
#: ../gconf/gconftool.c:3194 ../gconf/gconftool.c:3736
#, c-format
msgid "WARNING: failed to associate schema `%s' with key `%s': %s\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÏÏÎÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ `%s' ÎÎ ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1220
+# gconf/gconftool.c:1220
#: ../gconf/gconftool.c:3309
#, c-format
msgid "WARNING: invalid or missing type for schema (%s)\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÏÏÎÏ Î ÎÏÏÎ ÏÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ (%s)\n"
-# gconf/gconftool.c:1220
+# gconf/gconftool.c:1220
#: ../gconf/gconftool.c:3318
#, c-format
msgid "WARNING: invalid or missing list_type for schema (%s)\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÏÏÎ Î ÎÏÏÎ list_type ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ (%s)\n"
-# gconf/gconftool.c:1243
+# gconf/gconftool.c:1243
#: ../gconf/gconftool.c:3329 ../gconf/gconftool.c:3359
#: ../gconf/gconftool.c:3388
#, c-format
@@ -2802,27 +2863,27 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÏÏÎ ÏÎÏ ÏÎÎÎÏ `%s' ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ "
"(%s)\n"
-# gconf/gconftool.c:1220
+# gconf/gconftool.c:1220
#: ../gconf/gconftool.c:3347
#, c-format
msgid "WARNING: invalid or missing car_type or cdr_type for schema (%s)\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÏÏÎ Î ÎÏÏÎ car_type Î cdr_type ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ (%s)\n"
-# gconf/gconftool.c:1243
+# gconf/gconftool.c:1243
#: ../gconf/gconftool.c:3372
#, c-format
msgid "WARNING: You cannot set a default value for a schema\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎÏÏ ÎÎ ÏÎÎÎÎ ÎÎ' ÎÏÎÏÎÎÏ ÏÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1256
+# gconf/gconftool.c:1256
#: ../gconf/gconftool.c:3401
#, c-format
msgid "WARNING: gconftool internal error, unknown GConfValueType\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÏÏÎÏÎÎÏ ÏÏÎÎÎÎ ÏÎÏ gconftool, ÎÎÎÏÏÏÎ GConfValueType\n"
-# gconf/gconftool.c:1304
+# gconf/gconftool.c:1304
#: ../gconf/gconftool.c:3449 ../gconf/gconftool.c:3470
#: ../gconf/gconftool.c:3491 ../gconf/gconftool.c:3512
#, c-format
@@ -2851,13 +2912,13 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÏÎ cdr_type ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÏÎÎ int, float, string Î bool "
"and ÏÏÎ `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1327
+# gconf/gconftool.c:1327
#: ../gconf/gconftool.c:3548
#, c-format
msgid "WARNING: empty <applyto> node"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎÏÏ ÎÏÎÎÎÏ <applyto>"
-# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
+# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
#: ../gconf/gconftool.c:3551 ../gconf/gconftool.c:3809
#, c-format
msgid "WARNING: node <%s> not understood below <schema>\n"
@@ -2865,28 +2926,28 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: Î ÎÏÎÎÎÏ <%s> ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÏ ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ "
"<schema>\n"
-# gconf/gconftool.c:1340
+# gconf/gconftool.c:1340
#: ../gconf/gconftool.c:3562
#, c-format
msgid "WARNING: no <list_type> specified for schema of type list\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎ <list_type> ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ type list\n"
-# gconf/gconftool.c:1340
+# gconf/gconftool.c:1340
#: ../gconf/gconftool.c:3568
#, c-format
msgid "WARNING: no <car_type> specified for schema of type pair\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎ <car_type> ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ type pair\n"
-# gconf/gconftool.c:1340
+# gconf/gconftool.c:1340
#: ../gconf/gconftool.c:3574
#, c-format
msgid "WARNING: no <cdr_type> specified for schema of type pair\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÏÎ <cdr_type> ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ type pair\n"
-# gconf/gconftool.c:1373
+# gconf/gconftool.c:1373
#: ../gconf/gconftool.c:3603
#, c-format
msgid "WARNING: <locale> node has no `name=\"locale\"' attribute, ignoring\n"
@@ -2894,7 +2955,7 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: Î ÎÏÎÎÎÏ <locale> ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÏÏÎÏÎ `name=\"locale\", "
"ÎÎÎÎÎÎÏÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1379
+# gconf/gconftool.c:1379
#: ../gconf/gconftool.c:3609
#, c-format
msgid ""
@@ -2903,26 +2964,26 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÏÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÏÎÎÎÎ <locale> ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ `%s', "
"ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÎ ÎÎÏÎ ÏÎÎ ÏÏÏÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1451
+# gconf/gconftool.c:1451
#: ../gconf/gconftool.c:3707
#, c-format
msgid "WARNING: Invalid node <%s> in a <locale> node\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÏÏÎÏ ÎÏÎÎÎÏ <%s> ÏÎ ÎÎÎ ÎÏÎÎÎ <locale>\n"
-# gconf/gconftool.c:1518
+# gconf/gconftool.c:1518
#: ../gconf/gconftool.c:3744
#, c-format
msgid "Attached schema `%s' to key `%s'\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎ `%s' ÎÏÎÏÏÎÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎ `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1588
+# gconf/gconftool.c:1588
#: ../gconf/gconftool.c:3818
#, c-format
msgid "You must have at least one <locale> entry in a <schema>\n"
msgstr ""
"ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÏÏÎÏÏÎÎ ÏÎÏÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÏÎÏÎ <locale> ÏÎ ÎÎÎ <schema>\n"
-# gconf/gconftool.c:1480
+# gconf/gconftool.c:1480
#: ../gconf/gconftool.c:3853
#, c-format
msgid "WARNING: failed to install schema `%s', locale `%s': %s\n"
@@ -2930,13 +2991,13 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ `%s', ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎÏ (locale) `"
"%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1488
+# gconf/gconftool.c:1488
#: ../gconf/gconftool.c:3861
#, c-format
msgid "Installed schema `%s' for locale `%s'\n"
msgstr "ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ `%s' ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎ (locale) `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1480
+# gconf/gconftool.c:1480
#: ../gconf/gconftool.c:3871
#, c-format
msgid "WARNING: failed to uninstall schema `%s', locale `%s': %s\n"
@@ -2944,38 +3005,38 @@ msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÏ `%s' ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎÏ (locale) `"
"%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1488
+# gconf/gconftool.c:1488
#: ../gconf/gconftool.c:3879
#, c-format
msgid "Uninstalled schema `%s' from locale `%s'\n"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ `%s' ÏÎÏ ÎÎÏÎÏÎÏÏÎÏÎÏ (locale) `%s'\n"
-# gconf/gconftool.c:1340
+# gconf/gconftool.c:1340
#: ../gconf/gconftool.c:3917
#, c-format
msgid "WARNING: no key specified for schema\n"
msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÎ ÏÏÎÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
+# gconf/gconftool.c:1330 gconf/gconftool.c:1575
#: ../gconf/gconftool.c:3958
#, c-format
msgid "WARNING: node <%s> not understood below <%s>\n"
msgstr ""
"ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ: Î ÎÏÎÎÎÏ <%s> ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÏ ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏ <%s>\n"
-# gconf/gconftool.c:1639
+# gconf/gconftool.c:1639
#: ../gconf/gconftool.c:3990
#, c-format
msgid "Failed to open `%s': %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ `%s': %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1646
+# gconf/gconftool.c:1646
#: ../gconf/gconftool.c:3997
#, c-format
msgid "Document `%s' is empty?\n"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ `%s' ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏ;\n"
-# gconf/gconftool.c:1658
+# gconf/gconftool.c:1658
#: ../gconf/gconftool.c:4009
#, c-format
msgid "Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be <%s>)\n"
@@ -2983,32 +3044,32 @@ msgstr ""
"ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ `%s' ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎ ÏÏÏÎ ÏÎÎÎÎÎÏ ÎÏÎÎÎÏ (<%s> ÎÎ ÎÏÏÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
"<%s>)\n"
-# gconf/gconftool.c:1671
+# gconf/gconftool.c:1671
#: ../gconf/gconftool.c:4022
#, c-format
msgid "Document `%s' has no top level <%s> node\n"
msgstr "ÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎ `%s' ÎÎÎ ÎÏÎÎ ÎÏÎÎÎ <%s> ÎÎÏÏÏÎÎÎÏ ÎÏÎÏÎÎÎÏ\n"
-# gconf/gconftool.c:1685
+# gconf/gconftool.c:1685
#: ../gconf/gconftool.c:4036
#, c-format
msgid "WARNING: node <%s> below <%s> not understood\n"
msgstr ""
"ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ: Î ÎÏÎÎÎÏ <%s> ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÏÏÏ ÏÎÎÎÎÏÏÎÏÎ ÎÏÏ ÏÎ <%s>\n"
-# gconf/gconftool.c:1696 gconf/gconftool.c:1728
+# gconf/gconftool.c:1696 gconf/gconftool.c:1728
#: ../gconf/gconftool.c:4057
#, c-format
msgid "Error syncing configuration data: %s"
msgstr "ÎÏÎÎÎÎ ÏÏÎ ÏÏÎÏÏÎÎÎÏÎÏ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ: %s"
-# gconf/gconftool.c:1712
+# gconf/gconftool.c:1712
#: ../gconf/gconftool.c:4073
#, c-format
msgid "Must specify some schema files to install\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÏÏÎÎÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÏ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1749
+# gconf/gconftool.c:1749
#: ../gconf/gconftool.c:4101
#, c-format
msgid ""
@@ -3018,19 +3079,19 @@ msgstr ""
"\n"
"%s\n"
-# gconf/gconftool.c:1769
+# gconf/gconftool.c:1769
#: ../gconf/gconftool.c:4121
#, c-format
msgid "Failed to unset breakage key %s: %s\n"
msgstr "ÎÏÎÏÏÏÎÎ ÏÏÎÎ ÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÏ %s: %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1895
+# gconf/gconftool.c:1895
#: ../gconf/gconftool.c:4247
#, c-format
msgid "Must specify some keys to break\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1901
+# gconf/gconftool.c:1901
#: ../gconf/gconftool.c:4253
#, c-format
msgid ""
@@ -3041,13 +3102,13 @@ msgstr ""
"ÏÎ ÎÎÎÎÎÎ:\n"
" %s\n"
-# gconf/gconftool.c:1919
+# gconf/gconftool.c:1919
#: ../gconf/gconftool.c:4271
#, c-format
msgid "Must specify some directories to break\n"
msgstr "ÎÏÎÏÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÏÎÎÎÎ ÎÎÏÎÎÎÎÎÎ ÏÏÎÏ ÏÏÎÏÎÎÎ\n"
-# gconf/gconftool.c:1938
+# gconf/gconftool.c:1938
#: ../gconf/gconftool.c:4290
#, c-format
msgid ""
@@ -3067,6 +3128,13 @@ msgstr "ÎÎÏÎÏÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÏÎ GSettings"
msgid "Migrates user settings from GConf to dconf"
msgstr "ÎÎÏÎÏÎÏÎÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÏÎÏ ÏÏÎÏÏÎ ÎÏÏ ÏÎ GConf ÏÏÎ dconf"
+#~ msgid ""
+#~ "None of the resolved addresses are writable; saving configuration "
+#~ "settings will not be possible"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÎÎÎÎÎ ÎÏÏ ÏÎÏ ÎÎÎÎÏÏÎÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÏÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎÎÏÎÏÎÎÎ; ÎÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎ "
+#~ "ÎÏÎÎÏÎ Î ÎÏÎÎÎÎÎÏÏÎ ÏÏÎ ÏÏÎÎÎÏÎÏÎ"
+
#~ msgid "Could not send message to GConf daemon: %s"
#~ msgstr "ÎÎÏÎÎÎÎÎ ÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏ ÏÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎ ÏÎÏ GConf: %s"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
