[gnome-boxes/gnome-3-4] Updated Polish translation
- From: Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-boxes/gnome-3-4] Updated Polish translation
- Date: Fri, 30 Mar 2012 23:21:33 +0000 (UTC)
commit 0cc88d83276080e183403466976fbbabfa8f43e5
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date: Sat Mar 31 01:21:26 2012 +0200
Updated Polish translation
po/pl.po | 18 +++++++++---------
1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 61f3624..688affd 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-boxes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-20 19:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-20 19:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-31 01:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 01:21+0200\n"
"Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
"Language: pl\n"
@@ -291,11 +291,11 @@ msgstr "_Dodaj klucz produktu"
#: ../src/wizard-source.vala:62 ../src/wizard-source.vala:86
msgid "Enter URL"
-msgstr "ProszÄ wprowadziÄ adres URL"
+msgstr "Wprowadzenie adresu URL"
#: ../src/wizard-source.vala:72
msgid "Select a file"
-msgstr "ProszÄ wybraÄ plik"
+msgstr "WybÃr pliku"
#: ../src/wizard-source.vala:103
msgid ""
@@ -307,21 +307,21 @@ msgstr ""
"\n"
"ZostanÄ dodane maszyny dla wszystkich systemÃw dostÄpnych z tego konta."
-#: ../src/wizard-source.vala:171
+#: ../src/wizard-source.vala:172
msgid "32-bit x86 system"
msgstr "32-bitowy system x86"
-#: ../src/wizard-source.vala:172
+#: ../src/wizard-source.vala:173
msgid "64-bit x86 system"
msgstr "64-bitowy system x86"
#. Translator comment: %s is name of vendor here (e.g Canonical Ltd or Red Hat Inc)
-#: ../src/wizard-source.vala:180
+#: ../src/wizard-source.vala:181
#, c-format
msgid " from %s"
msgstr " od %s"
-#: ../src/wizard-source.vala:220
+#: ../src/wizard-source.vala:221
msgid "Select a device or ISO file"
msgstr "WybÃr urzÄdzenia lub pliku ISO"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "WybÃr urzÄdzenia lub pliku ISO"
msgid "Box creation failed!"
msgstr "Utworzenie maszyny siÄ nie powiodÅo."
-#: ../src/wizard.vala:98 ../src/wizard.vala:507
+#: ../src/wizard.vala:98 ../src/wizard.vala:508
msgid "C_ontinue"
msgstr "K_ontynuuj"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]