[beagle] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 6ef0936bb7d8617688f9d53a0cd96266daebd1a9
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Mar 29 18:19:22 2012 +0200

    Updated Spanish translation

 beagle/po/es.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/beagle/po/es.po b/beagle/po/es.po
index 82f13d3..87d0bef 100644
--- a/beagle/po/es.po
+++ b/beagle/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beagle.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=beagle&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-22 11:23+0000\n"
+"product=beagle&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-15 09:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-15 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: EspaÃol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr[1] "{0} bytes"
 #: ../Util/StringFu.cs:233
 #, csharp-format
 msgid "{0:0.0} KB"
-msgstr "{0:0.0} KiB"
+msgstr "{0:0.0} KB"
 
 #. Translators: {0} is a file size in megabytes
 #: ../Util/StringFu.cs:236
 #, csharp-format
 msgid "{0:0.0} MB"
-msgstr "{0:0.0} MiB"
+msgstr "{0:0.0} MB"
 
 #: ../epiphany-extension/beagle.py.in:167
 #, python-format