[sushi] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

[Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>]

commit cbfacc968df2e2b0e0161b63a8abc8d11362a924
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date:   Tue Mar 27 11:45:58 2012 +0800

    Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)

 po/zh_HK.po |   32 ++++++++++++++++----------------
 po/zh_TW.po |   32 ++++++++++++++++----------------
 2 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index d7a5962..4472b51 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sushi master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-03 19:19+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-03 19:19+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 11:45+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,43 +17,43 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:641
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:640
 #, c-format
 msgid "%d item"
 msgid_plural "%d items"
 msgstr[0] "%d åéç"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:653
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:652
 msgid "Empty Folder"
 msgstr "çèæå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:120
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:117
 msgid "Type"
 msgstr "éå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:126
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:131 ../src/js/ui/spinnerBox.js:54
-#: ../src/js/viewers/folder.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:132
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:118 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:123
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:128 ../src/js/ui/spinnerBox.js:57
+#: ../src/js/viewers/folder.js:124 ../src/js/viewers/folder.js:129
 msgid "Loading..."
 msgstr "æåèåâ"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:125 ../src/js/viewers/folder.js:126
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:122 ../src/js/viewers/folder.js:123
 msgid "Size"
 msgstr "åå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130 ../src/js/viewers/folder.js:131
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:128
 msgid "Modified"
 msgstr "åäæ"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:163
+#: ../src/js/viewers/audio.js:171
 msgid "from"
-msgstr "å"
+msgstr "äè"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:165
+#: ../src/js/viewers/audio.js:173
 msgid "by"
-msgstr "æ"
+msgstr "åè"
 
-#: ../src/js/viewers/evince.js:75
+#: ../src/js/viewers/evince.js:79
 #, c-format
 msgid "%d of %d"
 msgstr "%d / %d"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4141d62..847c7a5 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sushi master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-03 19:19+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-03 17:39+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 02:26+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,43 +17,43 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:641
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:640
 #, c-format
 msgid "%d item"
 msgid_plural "%d items"
 msgstr[0] "%d åéç"
 
-#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:653
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:652
 msgid "Empty Folder"
 msgstr "çèæå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:120
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:117
 msgid "Type"
 msgstr "éå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:126
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:131 ../src/js/ui/spinnerBox.js:54
-#: ../src/js/viewers/folder.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:132
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:118 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:123
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:128 ../src/js/ui/spinnerBox.js:57
+#: ../src/js/viewers/folder.js:124 ../src/js/viewers/folder.js:129
 msgid "Loading..."
 msgstr "æåèåâ"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:125 ../src/js/viewers/folder.js:126
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:122 ../src/js/viewers/folder.js:123
 msgid "Size"
 msgstr "åå"
 
-#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130 ../src/js/viewers/folder.js:131
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:128
 msgid "Modified"
 msgstr "åäæ"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:163
+#: ../src/js/viewers/audio.js:171
 msgid "from"
-msgstr "å"
+msgstr "äè"
 
-#: ../src/js/viewers/audio.js:165
+#: ../src/js/viewers/audio.js:173
 msgid "by"
-msgstr "æ"
+msgstr "åè"
 
-#: ../src/js/viewers/evince.js:75
+#: ../src/js/viewers/evince.js:79
 #, c-format
 msgid "%d of %d"
 msgstr "%d / %d"