[accerciser] Translations Updated with FUEL



commit 522f20aede1289819e6c8194d83d68787a8b057d
Author: Krishnababu Krothapalli <email>
Date:   Mon Mar 19 15:49:54 2012 +0530

    Translations Updated with FUEL

 po/te.po |   40 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ffbe751..90b09be 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "ààààààâààààà"
 
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:2
 msgid "Give your application an accessibility workout"
-msgstr "àà àààààààààààààààà àààààààà ààààààààààà"
+msgstr "àà ààààààààààààà àààààààà ààààààààààà"
 
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:3 ../src/lib/accerciser/main_window.py:42
 msgid "Accerciser Accessibility Explorer"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "ààààà ààààà àààààààà/ààààà
 
 #: ../plugins/event_monitor.py:72
 msgid "Clear event log"
-msgstr "ààààààà àààààà"
+msgstr "ààààààà àààààààààà"
 
 #: ../plugins/interface_view.ui.h:1
 msgid "<b>Child count</b>"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "àààààà (_D)"
 #. add url role to buffer
 #: ../plugins/interface_view.ui.h:30 ../plugins/validate.py:286
 msgid "Hyperlink"
-msgstr "àààààààààà ààààààà"
+msgstr "àààààààààà"
 
 #: ../plugins/interface_view.ui.h:31
 msgid "H_ypertext"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "àààà (x,y)"
 
 #: ../plugins/interface_view.ui.h:48
 msgid "Header:"
-msgstr "ààààà:"
+msgstr "àààà àààà:"
 
 #: ../plugins/interface_view.ui.h:49
 msgid "<no description>"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "ààà-ààà ààà  àààààààà ààààà
 
 #: ../plugins/validate.py:157
 msgid "Validates application accessibility"
-msgstr "àà àààààààààààààààà àààààààà ààààààààààà"
+msgstr "àà ààààààààààààà àààààààà ààààààààààà"
 
 #. log level column
 #. add level to buffer
@@ -731,18 +731,18 @@ msgstr "%s àà  àààà àààà  ààààà àààà  à
 
 #: ../src/lib/accerciser/accerciser.py:82
 msgid "_Preferences..."
-msgstr "àààààààààààà...(_P)"
+msgstr "ààààààààà...(_P)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/accerciser.py:84
 msgid "_Contents"
-msgstr "ààààààààà (_C)"
+msgstr "ààààààà (_C)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/accerciser.py:125
 msgid ""
 "Accerciser could not see the applications on your desktop.  You must enable "
 "desktop accessibility to fix this problem.  Do you want to enable it now?"
 msgstr ""
-"àà àààààààààààà àààààààààààààààà Accerciser àààààà ààààààà. ààààààà àààààààààààà àààààààààà ààààààààà à "
+"àà àààààààààààà ààààààààààààà Accerciser àààààà ààààààà. ààààààà àààààààààààà àààààààààà ààààààààà à "
 "ààààààà ààààààààà àààààààààà.àààààà àààààààààà ààààààààà?"
 
 #: ../src/lib/accerciser/accerciser.py:142
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "àààààààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/accessible_treeview.py:548
 msgid "_Hide/Show Applications without children"
-msgstr "àààà àààààààààààààààà ààààààà àààààààààààààààà ààààààà / àààààààààààà àààà(_H)"
+msgstr "àààà àààààààààààà ààààààà àààààààààààà ààààààà / àààààààààààà àààà(_H)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/accessible_treeview.py:551
 msgid "_Refresh Registry"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "ààààà ààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/prefs_dialog.py:38
 msgid "accerciser Preferences"
-msgstr "àààààààâààààà àààààààààààà"
+msgstr "àààààààâààààà ààààààààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/prefs_dialog.py:45
 msgid "Plugins"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "ààààà àààààààààà àààààààà
 
 #: ../src/lib/accerciser/bookmarks.py:67
 msgid "_Edit Bookmarks..."
-msgstr "ààààààààààà ààààààà...(_E)"
+msgstr "ààààààààààà ààààààà...(_E)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/bookmarks.py:68
 msgid "Manage bookmarks."
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "ààààààààààà àààààààààà."
 
 #: ../src/lib/accerciser/bookmarks.py:327
 msgid "Edit Bookmarks..."
-msgstr "ààààààààààà ààààààà..."
+msgstr "ààààààààààà ààààààà..."
 
 #: ../src/lib/accerciser/bookmarks.py:432
 msgid "Title"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "ààààààà àààààà"
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/plugin_manager.py:394
 msgctxt "viewport"
 msgid "View"
-msgstr "ààààààà"
+msgstr "àààààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/plugin_manager.py:471
 msgid "No view"
@@ -939,24 +939,24 @@ msgstr "àààààà àààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/view.py:378
 msgid "_Single plugins view"
-msgstr "àààààààà ààààà ààààààà (_S)"
+msgstr "àààààààà ààààà àààààà (_S)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/view.py:767
 msgid "Plugin View"
-msgstr "ààààààà ààààààà"
+msgstr "ààààààà àààààà"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/view.py:770
 #, python-format
 msgid "Plugin View (%d)"
-msgstr "ààààààà ààààààà (%d)"
+msgstr "ààààààà àààààà (%d)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/view.py:1075
 msgid "<i>_New view...</i>"
-msgstr "<i>ààààà ààààààà...(_N)</i>"
+msgstr "<i>ààààà àààààà...(_N)</i>"
 
 #: ../src/lib/accerciser/plugin/view.py:1131
 msgid "New View..."
-msgstr "ààààà ààààààà..."
+msgstr "ààààà àààààà..."
 
 #: ../src/lib/accerciser/ui_manager.py:23
 msgid "_File"
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "àààà (_F)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/ui_manager.py:24
 msgid "_Edit"
-msgstr "àààà (_E)"
+msgstr "ààààààà (_E)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/ui_manager.py:25
 msgctxt "menu"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "àààààààààà (_B)"
 #: ../src/lib/accerciser/ui_manager.py:26
 msgctxt "menu"
 msgid "_View"
-msgstr "ààààààà (_V)"
+msgstr "àààààà (_V)"
 
 #: ../src/lib/accerciser/ui_manager.py:27
 msgid "_Help"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]