[system-tools-backends-clone] Malayalam translation by rine joseph

[Praveen Arimbrathodiyil <apravi src gnome org>]

commit c72bda9463659ae1a679ff794347cbdf5e3ffe1a
Author: Praveen Arimbrathodiyil <pravi a gmail com>
Date:   Wed Mar 7 19:27:20 2012 +0530

    Malayalam translation by rine joseph

 po/LINGUAS |    1 +
 po/ml.po   |   36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 37 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index cc004ee..0aadb9f 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -26,6 +26,7 @@ it
 ja
 kn
 lv
+ml
 nb
 nds
 or
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
new file mode 100644
index 0000000..bb5f25d
--- /dev/null
+++ b/po/ml.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Malayalam translation of system-tools-backends-clone.
+# Copyright (C) 2009, 2012 system-tools-backends-clone's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the system-tools-backends-clone package.
+# rine joseph <rinejoseph trystnetworks com>, 2009.
+# Praveen Arimbrathodiyil <pravi a gmail com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: system-tools-backends-clone master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-07 19:22+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-21 16:51+0530\n"
+"Last-Translator: rine joseph <rinejoseph trystnetworks coom>\n"
+"Language-Team: Malayalam <discuss lists smc org in>\n"
+"Language: ml\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:1
+msgid "Change the user's own account configuration"
+msgstr "àààààààààààààà ààààààà ààààààààà ààààààààà ààààààà"
+
+#: ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:2
+msgid "Manage system configuration"
+msgstr "àààààààà ààààààààà àààààà ààààààà"
+
+#: ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:3
+msgid "You need to authenticate to modify the system configuration"
+msgstr "àààààààà ààààààààà ààààààààààààààâ ààààààà àààààààààààà"
+
+#: ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:4
+msgid "You need to authenticate to modify your user account information"
+msgstr "ààààààààà ààààààà ààààààààààà ààààààààà ààààààààààààààâ ààààààà àààààààààààà"
+
+#~ msgid "System policy prevents modifying the configuration"
+#~ msgstr "ààààâààààààààààâ àààààà àààààààààààà àààààààà àààààà ààààààààààà"