[gnome-bluetooth] Updated Hebrew translation.



commit 1ea24783061f4b7fbf98c56117c97000973bcef2
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Fri Mar 2 14:46:10 2012 +0200

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   21 ++++++++++++---------
 1 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a5f8f71..162f05b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bluez-gnome\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-28 12:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-28 12:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-02 14:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-02 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
 "Language: he\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Type"
 msgstr "×××"
 
 #: ../lib/bluetooth-chooser.c:985
-#: ../applet/popup-menu.ui.h:2
+#: ../applet/popup-menu.ui.h:3
 msgid "Devices"
 msgstr "××××××"
 
@@ -178,7 +178,7 @@ msgid "Access the Internet using your cell phone (test)"
 msgstr "××××××× ×××××××× ××××××× ×××××× ××××××× ××× (×××× ×××××)"
 
 #: ../applet/main.c:230
-msgid "Turn On Bluetooth"
+msgid "Turn on Bluetooth"
 msgstr "××××× ×ÖBluetooth"
 
 #: ../applet/main.c:231
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Bluetooth: Off"
 msgstr "âBluetooth: ××××"
 
 #: ../applet/main.c:234
-msgid "Turn Off Bluetooth"
+msgid "Turn off Bluetooth"
 msgstr "××××× ×ÖBluetooth"
 
 #: ../applet/main.c:235
@@ -348,13 +348,13 @@ msgid "Bluetooth Manager applet"
 msgstr "×××× ×××××××× Bluetooth"
 
 #: ../applet/popup-menu.ui.h:1
+msgid "Bluetooth Settings"
+msgstr "×××××× ×ÖâBluetooth"
+
+#: ../applet/popup-menu.ui.h:2
 msgid "Bluetooth: Checking"
 msgstr "âBluetooth: ××××××"
 
-#: ../applet/popup-menu.ui.h:3
-msgid "Preferences"
-msgstr "××××××"
-
 #: ../applet/popup-menu.ui.h:4
 msgid "Quit"
 msgstr "×××××"
@@ -676,6 +676,9 @@ msgstr "××××× ××× Bluetooth"
 msgid "Send files via Bluetooth"
 msgstr "××××× ××××× ××× Bluetooth"
 
+#~ msgid "Preferences"
+#~ msgstr "××××××"
+
 #~ msgid "Select Device to Browse"
 #~ msgstr "××××× ×××× ×××××"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]