GNOME.org
 

[libgsf] Updated Indonesian translation

commit d7f90088a2cd6d73a89607acb91743728ae2e1b9
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Fri Jun 15 18:14:07 2012 +0700

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |  366 ++++++--------------------------------------------------------
 1 files changed, 35 insertions(+), 331 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1739c04..f36b9b3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,19 +1,22 @@
 # Indonesian translation for libgsf.
 # Copyright (C) 2011 libgsf's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the libgsf package.
-# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgsf master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgsf&keywords=I18N+L10N&component=General\n";
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 19:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-05 21:53+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-31 18:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-15 18:13+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
+"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
 
 #: ../gsf/gsf-blob.c:111
 #, c-format
@@ -43,6 +46,22 @@ msgstr "Format DIB atau BITMAP Windows"
 msgid "Windows Enhanced Metafile format"
 msgstr "Format Windows Enhanced Metafile"
 
+#: ../gsf/gsf-libxml.c:1411
+msgid "Pretty print"
+msgstr "Cetak cantik"
+
+#: ../gsf/gsf-libxml.c:1412
+msgid "Should the output auto-indent elements to make reading easier?"
+msgstr "Apakah elemen pada keluaran mesti diinden otomatis agar lebih mudah dibaca?"
+
+#: ../gsf/gsf-libxml.c:1418
+msgid "Sink"
+msgstr "Muara"
+
+#: ../gsf/gsf-libxml.c:1419
+msgid "The destination for writes"
+msgstr "Tempat tujuan menulis"
+
 #: ../gsf/gsf-msole-utils.c:315
 #, c-format
 msgid "Missing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed."
@@ -73,6 +92,19 @@ msgstr "Kehilangan id untuk bagian di '%s'"
 msgid "Part '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!"
 msgstr "Bagian '%s' di '%s' dari '%s' terkorupsi!"
 
+#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:290
+#, c-format
+msgid "Property \"%s\" used for multiple types!"
+msgstr "Properti \"%s\" dipakai untuk beberapa tipe!"
+
+#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:742
+msgid "ODF version"
+msgstr "Versi ODF"
+
+#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:743
+msgid "The ODF version this object is targeting as an integer like 100"
+msgstr "Versi ODF yang ditarget oleh objek ini sebagai bilangan bulat seperti 100"
+
 #: ../tools/gsf.c:22
 msgid "Display program version"
 msgstr "Tampilkan versi program"
@@ -155,331 +187,3 @@ msgstr "Cara pakai: %s %s\n"
 msgid "Run '%s help' to see a list subcommands.\n"
 msgstr "Jalankan '%s help' untuk melihat daftar sub perintah.\n"
 
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:1
-msgid "Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails"
-msgstr "Opsi bool tersedia, true akan mengaktifkan pembuatan miniatur dan false akan menonaktifkan pembuatan miniatur baru"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:2
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Calc spreadsheets"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja OpenOffice 1.x Calc"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:3
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Drawing templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat OpenOffice 1.x Drawing"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:4
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress Presentation templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat presentasi OpenOffice 1.x Impress"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:5
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress presentations"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi presentasi OpenOffice 1.x Impress"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:6
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Math documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen OpenOffice 1.x Math"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:7
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Spreadsheet templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat OpenOffice 1.x Spreadsheet"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:8
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:9
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer global templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat global OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:10
-msgid "Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:11
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft Excel 2007 spreadsheets"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja Microsoft Excel 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:12
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft Excel spreadsheets"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja Microsoft Excel"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:13
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft PowerPoint 2007 presentations"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi presentasi Microsoft PowerPoint 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:14
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft PowerPoint presentations"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi presentasi Microsoft PowerPoint"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:15
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft Word 2007 documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen Microsoft Word 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:16
-msgid "Enable thumbnailing of Microsoft Word documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen Microsoft Word"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:17
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument charts"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi diagram OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:18
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument drawing templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:19
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument drawings"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:20
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument formulas"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi rumus OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:21
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument images"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi citra OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:22
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument presentation templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:23
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument presentations"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:24
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument spreadsheet templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:25
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument spreadsheets"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:26
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing document templates"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi templat dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:27
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:28
-msgid "Enable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing master documents"
-msgstr "Aktifkan pembuatan gambar miniatur bagi dokumen induk pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:29
-msgid "Thumbnail command for Microsoft Excel 2007 spreadsheets"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja Microsoft Excel 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:30
-msgid "Thumbnail command for Microsoft Excel spreadsheets"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi lembar kerja Microsoft Excel"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:31
-msgid "Thumbnail command for Microsoft PowerPoint 2007 presentations"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi presentasi Microsoft PowerPoint 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:32
-msgid "Thumbnail command for Microsoft PowerPoint presentations"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi presentasi Microsoft PowerPoint"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:33
-msgid "Thumbnail command for Microsoft Word 2007 documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi dokumen Microsoft Word 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:34
-msgid "Thumbnail command for Microsoft Word documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur bagi dokumen Microsoft Word"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:35
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument charts"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk diagram OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:36
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument drawing templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:37
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument drawings"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:38
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument formulas"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk rumus OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:39
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument images"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk citra OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:40
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument presentation templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:41
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument presentations"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:42
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument spreadsheet templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:43
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument spreadsheets"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:44
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing document templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:45
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:46
-msgid "Thumbnail command for OpenDocument wordprocessing master documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk dokumen induk pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:47
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Calc spreadsheets"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk lembar kerja OpenOffice 1.x Calc"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:48
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Drawing templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat OpenOffice 1.x Drawing"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:49
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Impress Presentation templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat OpenOffice 1.x Impress Presentation"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:50
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Impress presentations"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk presentasi OpenOffice 1.x Impress"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:51
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Math documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk dokumen OpenOffice 1.x Math"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:52
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Spreadsheet templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat OpenOffice 1.x Spreadsheet"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:53
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Writer documents"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk dokumen OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:54
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Writer global templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat global OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:55
-msgid "Thumbnail command for OpenOffice 1.x Writer templates"
-msgstr "Perintah pembuatan gambar miniatur untuk templat OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:56
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft Excel 2007 spreadsheets."
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi lembar kerja Microsoft Excel 2007."
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:57
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft Excel spreadsheets."
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi lembar kerja Microsoft Excel."
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:58
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint 2007 thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur Microsoft PowerPoint 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:59
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur Microsoft PowerPoint"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:60
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft Word 2007 thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur Microsoft Word 2007"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:61
-msgid "Valid command plus arguments for the Microsoft Word thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur Microsoft Word"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:62
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument chart thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur diagram OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:63
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument drawing template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:64
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument drawing thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur gambar OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:65
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument formula thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur rumus OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:66
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument image thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur citra OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:67
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument presentation template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:68
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument presentation thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur presentasi OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:69
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument spreadsheet template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:70
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument spreadsheet thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur lembar kerja OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:71
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing document template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:72
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing document thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur dokumen pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:73
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing master document thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur dokumen utama pengolahan kata OpenDocument"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:74
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Drawing template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat OpenOffice 1.x Drawing"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:75
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Drawing thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur OpenOffice 1.x Drawing"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:76
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Impress presentation template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat presentasi OpenOffice 1.x Impress"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:77
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Impress presentation thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur presentasi OpenOffice 1.x Impress"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:78
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Math document thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur dokumen OpenOffice 1.x Math"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:79
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer document thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur dokumen OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:80
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer global template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat global OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:81
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer template thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur templat OpenOffice 1.x Writer"
-
-#: ../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:82
-msgid "Valid command plus arguments for the OpenOffice 1.x spreadsheet thumbnailer"
-msgstr "Perintah yang valid beserta argumennya bagi pembuat gambar miniatur lembar kerja OpenOffice 1.x"
-
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]