[cheese/gnome-3-4] Assamese translation reviewed



commit 374a22659632cac60ccd8949804f518aca6841b6
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Mon Jun 11 13:08:53 2012 +0530

    Assamese translation reviewed

 po/as.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 7703f71..c4fd607 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "àààààààààà"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:2
 msgid "Leave fullscreen"
-msgstr "àààààààà àààààà àààààààà àààà ààà à'à"
+msgstr "àààààààà àààààà àààààààà àààà ààà"
 
 #: ../data/cheese-main-window.ui.h:3
 msgid "Next"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "ààààà' àààààà"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:16
 msgid "Webcam"
-msgstr "ààà-ààà"
+msgstr "àààààà"
 
 #: ../data/cheese-prefs.ui.h:17
 msgid "_Countdown"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "àààà àààààà àààà ààà"
 
 #: ../libcheese/cheese-camera.c:1542
 msgid "One or more needed GStreamer elements are missing: "
-msgstr "àààààà àààààà gstreamer ààààààà ààààààààà ààà: "
+msgstr "àààààà àààààà GStreamer àààààà ààààààààà ààà: "
 
 #: ../src/cheese-effects-manager.vala:50
 msgid "No Effect"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "àààààà àààààà ààààààà àààà
 
 #: ../src/cheese-main.vala:38
 msgid "DEVICE"
-msgstr "àààààà"
+msgstr "DEVICE"
 
 #: ../src/cheese-main.vala:39
 msgid "Output version information and exit"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "àààààà àààààà àààà ààààààà
 #: ../src/cheese-main.vala:153
 #, c-format
 msgid "Another instance of Cheese is currently running\n"
-msgstr "Cheese -à àààà ààà àààààà àààààààà ààà ààà\n"
+msgstr "Cheese à àààà ààà àààààà àààààààà ààà ààà\n"
 
 #: ../src/cheese-window.vala:224
 #, c-format
@@ -589,8 +589,8 @@ msgstr "àààà àààààà àààà ààà"
 #~ "You should have received a copy of the GNU General Public License along "
 #~ "with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/\n";
 #~ msgstr ""
-#~ "àà àààààààààà ààà àààààààààà àààààààà; ààààà Free Software Foundation -à àààààà "
-#~ "àààààààà GNU General Public License -à ààààààààààà àààààààà àààà àààà ààààà "
+#~ "àà àààààààààà ààà àààààààààà àààààààà; ààààà Free Software Foundation à àààààà "
+#~ "àààààààà GNU General Public License à ààààààààààà àààààààà àààà àààà ààààà "
 #~ "ààààà àààà àààà  àààà ààààà; àààà ààààààààà ààààààà à, àààà (àààààà ààààààà) "
 #~ "àààààà ààààààà àààààààà\n"
 #~ "\n"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "àààà àààààà àààà ààà"
 #~ "àààààà; ààààààààà  àààà àààà ààà ààààà ààààà àààààààà àààà àààààà ààààààààà  "
 #~ "ààààààà àààà ààààààà  GNU General Public License ààààà\n"
 #~ "\n"
-#~ "ààààà àààà àààààààà àà ààààààààà àààà GNU General Public License -à ààà ààà "
+#~ "ààààà àààà àààààààà àà ààààààààà àààà GNU General Public License à ààà ààà "
 #~ "àààààà ààà ààà, àààà http://www.gnu.org/licenses/\n";
 
 #~ msgid "Image properties"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]