[gnome-games] Fixed Arabic translation
- From: Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Fixed Arabic translation
- Date: Fri, 27 Jul 2012 17:15:09 +0000 (UTC)
commit 00791ba0233efd2628e798160ed4cc4771d0c9c1
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date: Fri Jul 27 19:13:57 2012 +0200
Fixed Arabic translation
po/ar.po | 14 +++++++-------
1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index b8e6429..91706ff 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgid "Very hard puzzle"
msgstr "ØØØÙØ ØØØØ ØØÙØ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:199
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "Played for %d hour"
msgid_plural "Played for %d hours"
msgstr[0] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØØØØ"
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr[4] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØØØØ"
msgstr[5] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØØØØ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:202
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "Played for %d minute"
msgid_plural "Played for %d minutes"
msgstr[0] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØÙÙÙØ"
@@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr[4] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØÙÙÙØ"
msgstr[5] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØÙÙÙØ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/game_selector.py:205
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "Played for %d second"
msgid_plural "Played for %d seconds"
msgstr[0] "ÙÙØØØ ÙÙØØ %d ØØÙÙØ"
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgid "Highlight the current row, column and box"
msgstr "ØØØØ ØÙØÙ ÙØÙØÙÙØ ÙØÙÙØØØ ØÙØØÙÙÙÙ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:366
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "You completed the puzzle in %d second"
msgid_plural "You completed the puzzle in %d seconds"
msgstr[0] "ÙÙØ ØÙÙÙØ ØÙ ØÙØØØÙØ ÙÙ %d ØØÙÙØ"
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr[4] "ÙÙØ ØÙÙÙØ ØÙ ØÙØØØÙØ ÙÙ %d ØØÙÙØ"
msgstr[5] "ÙÙØ ØÙÙÙØ ØÙ ØÙØØØÙØ ÙÙ %d ØØÙÙØ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:371 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:379
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] "ØÙÙ ÙÙ ØÙÙÙØ"
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr[4] "%d ØÙÙÙØ"
msgstr[5] "%d ØÙÙÙØ"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:372 ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:380
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "%d second"
msgid_plural "%d seconds"
msgstr[0] "ØÙÙ ÙÙ ØØÙÙØ"
@@ -2729,7 +2729,7 @@ msgid "You completed the puzzle in %(minute)s and %(second)s"
msgstr "ÙÙØ ØÙÙÙØ ØÙ ØÙØØØÙØ ÙÙ %(minute)s Ù %(second)s"
#: ../gnome-sudoku/src/lib/main.py:378
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] "ØÙÙ ÙÙ ØØØØ"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]