[gnome-session] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 341f7fe04fbcdd1d1386d84532bade2c6258e760
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Tue Jul 24 22:34:38 2012 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   30 ++++++++++++------------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4537168..70d50c5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-session.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-10 23:52+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-10 23:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-24 22:32+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-24 22:34+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "Language: he\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "_Automatically remember running applications when logging out"
 msgstr "_××××× ×××××××× ××××××× ×××× ××××××"
 
 #: ../data/session-properties.ui.h:4
-msgid "_Remember Currently Running Application"
+msgid "_Remember Currently Running Applications"
 msgstr "××××× ×××××××× ××××××× _×××"
 
 #: ../data/session-properties.ui.h:5
@@ -342,21 +342,6 @@ msgstr ""
 "××××× ××××× ××××××× ×××× ××××× ×××××× ××××.\n"
 "×× ×××× ×××××× ×××."
 
-#: ../gnome-session/gsm-process-helper.c:123
-#, c-format
-msgid "Exited with code %d"
-msgstr "××××× ×× ×××× %d"
-
-#: ../gnome-session/gsm-process-helper.c:128
-#, c-format
-msgid "Killed by signal %d"
-msgstr "×××× ×× ××× ×××× %d"
-
-#: ../gnome-session/gsm-process-helper.c:133
-#, c-format
-msgid "Stopped by signal %d"
-msgstr "×××× ×× ××× ×××× %d"
-
 #: ../gnome-session/gsm-manager.c:1393
 msgid "GNOME 3 Failed to Load"
 msgstr "××××× GNOME 3 ×××××"
@@ -469,6 +454,15 @@ msgstr "×× ×××× ×××××× ××××× ××××××"
 msgid "Program called with conflicting options"
 msgstr "×××××× ××××× ×× ×××××××× ××××××"
 
+#~ msgid "Exited with code %d"
+#~ msgstr "××××× ×× ×××× %d"
+
+#~ msgid "Killed by signal %d"
+#~ msgstr "×××× ×× ××× ×××× %d"
+
+#~ msgid "Stopped by signal %d"
+#~ msgstr "×××× ×× ××× ×××× %d"
+
 #~ msgid "<b>Some programs are still running:</b>"
 #~ msgstr "<b>×××××× ×××××× ×××××× ××××:</b>"