[rygel] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 36f02ecf2a91881b555acccf7f6ae86f99a9b8fe
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Tue Jul 24 22:23:24 2012 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   25 +++++++++++++++----------
 1 files changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 409eb39..1e2db5c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rygel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-10 22:43+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-10 22:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-24 22:22+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-24 22:23+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer <sh yaron gmail com>\n"
 "Language: \n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "××× GStreamer"
 msgid "Failed to roll back transaction: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ××××××: %s"
 
-#: ../src/plugins/media-export/rygel-media-export-metadata-extractor.vala:137
+#: ../src/plugins/media-export/rygel-media-export-metadata-extractor.vala:134
 #: ../src/librygel-core/rygel-plugin-loader.vala:194
 #, c-format
 msgid "Failed to query content type for '%s'"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "××××××××× ××××××"
 msgid "Cannot browse children on item"
 msgstr "×× ×××× ××××× ××××× ×× ××××"
 
-#: ../src/librygel-core/rygel-browse.vala:121
+#: ../src/librygel-core/rygel-browse.vala:125
 #, c-format
 msgid "Failed to browse '%s': %s\n"
 msgstr "××× ××× ××××× ×Ö'%s':â %s\n"
@@ -594,19 +594,21 @@ msgstr "××× ××× ×××××× ××× '%s':â %s"
 msgid "No subtitle available"
 msgstr "××× ××××××× ××××××"
 
-#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:58
-msgid "Failed to find thumbnails folder."
-msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× ××××××× ×××××××××."
-
-#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:90
+#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:60
 #, c-format
 msgid "No thumbnailer available: %s"
 msgstr "××××× ×××××× ×××××× ×××× ×××××: %s"
 
-#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:119
+#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:82
+#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:91
+#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:102
 msgid "No thumbnail available"
 msgstr "××× ××××× ×××××××"
 
+#: ../src/librygel-core/rygel-thumbnailer.vala:121
+msgid "No D-Bus thumbnailer available"
+msgstr "××× ×××× D-Bus ××××××× ××××××××"
+
 #: ../src/librygel-core/rygel-transcode-manager.vala:130
 #, c-format
 msgid "No transcoder available for target format '%s'"
@@ -659,6 +661,9 @@ msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× Rygel:â %s"
 msgid "Failed to stop Rygel service: %s"
 msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× Rygel:â %s"
 
+#~ msgid "Failed to find thumbnails folder."
+#~ msgstr "××× ××× ×××××× ×××××× ××××××× ×××××××××."
+
 #~ msgid "Failed to open database: %d (%s)"
 #~ msgstr "××× ××× ×××××× ××× ×××××××: %dâ (%s)"