[gucharmap/gnome-3-4] Assamese translation reviewed

[Nilamdyuti Goswami <ngoswami src gnome org>]

commit 3eaced3e11e14cd9a28acbdcb1df833e05a868da
Author: Nilamdyuti Goswami <nilamdyuti gmail com>
Date:   Wed Jul 11 14:10:47 2012 +0530

    Assamese translation reviewed

 po/as.po |   49 +++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 26 deletions(-)
---
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index cb71540..f5f3fa6 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.";
 "cgi?product=gucharmap&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-06 15:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 12:28+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-11 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-11 14:07+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -384,9 +385,9 @@ msgid ""
 "without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, "
 "distribute, and/or sell copies."
 msgstr ""
-"àààààà àààà àààà, àààààààààààààà, ààààà'à àààà àààààààààààà ààà ààà ààààààà ààà àààààà àààààà"
-"ààààààààà ààààà àààà ààààààà, ààààààà, ààà, àààààààà, ààààààà, àààààà, ààààà, ààà/àààà"
-" ààààààà àààààà ààààààà"
+"àààààà àààà àààà, àààààààààààààà, ààààà'à àààà àààààààààààà ààà ààà ààààààà ààà "
+"àààààà ààààààààààààààà ààààà àààà ààààààà, ààààààà, ààà, àààààààà, ààààààà, àààààà, "
+"ààààà, ààà/àààà ààààààà àààààà ààààààà"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:407
 msgid ""
@@ -396,9 +397,9 @@ msgid ""
 "Public License and Unicode Copyright for more details."
 msgstr ""
 "Gucharmap ààà ààààà'à àààà ààààààààààà àààà àààà àààààà àààà àà à àààààààààààà à'à,"
-"àààààà àààà àààààààà àààààà; ààààààààà  àààà àààà ààà ààààà ààààà àààààààà àààà àààààà àààààààà"
-"ààààààà àààà ààààààà  GNU General Public License ààà Unicode Copyright ààààà"
-
+"àààààà àààà àààààààà àààààà; ààààààààà  àààà àààà ààà ààààà ààààà àààààààà àààà "
+"àààààà ààààààààààààààà àààà ààààààà  GNU General Public License ààà Unicode "
+"Copyright ààààà"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:411
 msgid ""
@@ -407,8 +408,8 @@ msgid ""
 "Place, Suite 330, Boston, MA  02110-1301  USA"
 msgstr ""
 "ààààà àààà àààààààà Gucharmap à àààà GNU General Public License à ààà ààà "
-"ààààà; ààà ààà àààà, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple "
-"Place, Suite 330, Boston, MA  02110-1301  USA àà àààà"
+"ààààà; ààà ààà àààà, Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite "
+"330, Boston, MA  02110-1301  USA àà àààà"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:414
 msgid ""
@@ -416,23 +417,23 @@ msgid ""
 "Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: http://www.unicode.";
 "org/copyright.html"
 msgstr ""
-"ààààà Gucharmap à ààà àààà Unicode Copyright à ààà ààà ààààààà ààààà;"
-"ààààà àààà àààà ààààà'àà ààààààà: http://www.unicode.";
-"org/copyright.html à ààà"
+"ààààà Gucharmap à ààà àààà Unicode Copyright à ààà ààà ààààààà ààààà;ààààà àààà "
+"àààà ààààà'àà ààààààà: http://www.unicode.org/copyright.html à ààà"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:424 ../gucharmap/main.c:36
 msgid "GNOME Character Map"
 msgstr "GNOME àààà ààààà"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:426
-#| msgid "Based on the Unicode Character Database 6.0.0"
 msgid "Based on the Unicode Character Database 6.1.0"
 msgstr "Unicode Character Database 6.1.0 à àààà ààààààà"
 
 #
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:435
 msgid "translator-credits"
-msgstr "àààààààà àààà (aphukan fedoraproject org), àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat com)"
+msgstr ""
+"àààààààà àààà (aphukan fedoraproject org), àààààààààà àààààààà (ngoswami redhat "
+"com)"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:508 ../gucharmap/gucharmap-window.c:802
 msgid "Next Script"
@@ -629,7 +630,6 @@ msgid "Mandaic"
 msgstr "ààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:33
-#| msgid "Latin Extended-A"
 msgid "Arabic Extended-A"
 msgstr "ààààà àààààààà-A"
 
@@ -820,7 +820,6 @@ msgid "Ol Chiki"
 msgstr "à àààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:74
-#| msgid "Kana Supplement"
 msgid "Sundanese Supplement"
 msgstr "ààààààààà ààààààààà"
 
@@ -1154,7 +1153,6 @@ msgid "Tai Viet"
 msgstr "ààà ààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:150
-#| msgid "Meetei Mayek"
 msgid "Meetei Mayek Extensions"
 msgstr "ààààà àààààà àààààààààààààà"
 
@@ -1248,8 +1246,9 @@ msgid "Linear B Syllabary"
 msgstr "ààààà B àààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:171
-msgid "Linear B àààààààààààs"
-msgstr "ààààà B ààààààààààààà"
+#| msgid "Linear B"
+msgid "Linear B Ideograms"
+msgstr "ààààà B ààààààààààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:172
 msgid "Aegean Numbers"
@@ -1320,7 +1319,6 @@ msgid "Lydian"
 msgstr "àààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:189 ../gucharmap/unicode-scripts.h:76
-#| msgid "Egyptian Hieroglyphs"
 msgid "Meroitic Hieroglyphs"
 msgstr "àààààààà àààààààààààààà"
 
@@ -1369,17 +1367,14 @@ msgid "Sora Sompeng"
 msgstr "ààà ààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:201 ../gucharmap/unicode-scripts.h:30
-#| msgid "Cham"
 msgid "Chakma"
 msgstr "ààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:202 ../gucharmap/unicode-scripts.h:96
-#| msgid "Thaana"
 msgid "Sharada"
 msgstr "ààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:203 ../gucharmap/unicode-scripts.h:108
-#| msgid "Thai"
 msgid "Takri"
 msgstr "àààààà"
 
@@ -1432,7 +1427,6 @@ msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
 msgstr "ààààààà ààààààààààààà ààààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-blocks.h:216
-#| msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols"
 msgid "Arabic Mathematical Alphabetic Symbols"
 msgstr "ààààà ààààààà ààààààà ààààààààà"
 
@@ -1532,7 +1526,7 @@ msgstr "ààààààà"
 
 #: ../gucharmap/unicode-scripts.h:54
 msgid "Inherited"
-msgstr "ààààààààà"
+msgstr "ààààààààààààà ààààààà"
 
 #
 #: ../gucharmap/unicode-scripts.h:65
@@ -1552,6 +1546,9 @@ msgstr "ààààà àà"
 msgid "Yi"
 msgstr "à"
 
+#~ msgid "Linear B àààààààààààs"
+#~ msgstr "ààààà B ààààààààààààà"
+
 #~ msgid "GConf could not be initialized."
 #~ msgstr "GConf ààààà àààààà ààààààà"