[gnome-boxes] Minor corrections to Finnish translations

[Zeeshan Ali Khattak <zeeshanak src gnome org>]

commit 9d6f37a5869e18029ac01e9b34efe1416dce575c
Author: Marko Myllynen <marko myllynen redhat com>
Date:   Mon Jan 16 17:28:36 2012 +0200

    Minor corrections to Finnish translations

 po/fi.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e6c50c7..5e7aaf1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Kokoelma"
 
 #: ../data/org.gnome.boxes.gschema.xml.in.h:3
 msgid "Screenshot interval"
-msgstr "Kuvankaappauksen vÃliaika"
+msgstr "Kuvankaappausten vÃli"
 
 #: ../data/org.gnome.boxes.gschema.xml.in.h:4
 msgid "The interval in seconds between screenshot updates"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Salasana"
 
 #: ../src/main.vala:9
 msgid "Display version number"
-msgstr "NÃytà versio numero"
+msgstr "NÃytà versionumero"
 
 #: ../src/main.vala:10
 msgid "URI to display, broker or installer media"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/properties.vala:201
 msgid "Net:"
-msgstr "Netti:"
+msgstr "Verkko:"
 
 #: ../src/remote-machine.vala:60
 msgid "Name"