[nautilus-sendto] Updated Belarusian translation.

[Ihar Hrachyshka <iharh src gnome org>]

commit e4056acd73e0a3aeb1071226f941b1d7465001d5
Author: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>
Date:   Sat Jan 7 12:05:59 2012 +0300

    Updated Belarusian translation.

 po/be.po |   27 +++++++++++++++------------
 1 files changed, 15 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 8806bcc..62cbeee 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,37 +5,41 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus-sendto.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=nautilus-sendto&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-20 18:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-28 19:27+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-07 12:05+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-07 12:05+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome googlegroups com>\n"
+"Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:79
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
 msgid "Run from build directory"
 msgstr "ÐÐÐÑÑÑÑÑÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑÑÑ"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:80
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
 msgid "Use XID as parent to the send dialogue"
 msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑÑÐÑÑ XID ÑÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑÐÑ ÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑ"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:81
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:82
 msgid "Files to send"
 msgstr "ÐÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑ"
 
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:83
+msgid "Output version information and exit"
+msgstr "ÐÑÐÐÑÑÑ ÑÐÑÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÑÑÑÑ ÐÑÐÐÑÐÐÑ Ñ ÐÑÐÑÑÑ"
+
 #. FIXME, this needs to be done in UI now
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:669
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:664
 #, c-format
 msgid "Expects URIs or filenames to be passed as options\n"
 msgstr "ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÑ Ñ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑ\n"
 
-#: ../src/nautilus-sendto-command.c:699
+#: ../src/nautilus-sendto-command.c:694
 #, c-format
 msgid "Could not parse command-line options: %s\n"
 msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ: %s\n"
@@ -288,4 +292,3 @@ msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÑ Ñ \"%s\"."
 #: ../src/plugins/upnp/upnp.c:309
 msgid "UPnP Media Server"
 msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÑÐÐÑ UPnP"
-