[libpeas] Updated Hebrew translation.
- From: Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libpeas] Updated Hebrew translation.
- Date: Sat, 18 Feb 2012 08:39:19 +0000 (UTC)
commit 322a0e3fc8a44b6d497f5ac64e68cc15824ae236
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date: Sat Feb 18 10:39:14 2012 +0200
Updated Hebrew translation.
po/he.po | 59 +++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
1 files changed, 31 insertions(+), 28 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 039673d..5c64d92 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libpeas\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-26 11:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-26 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-18 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-18 10:39+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
"Language-Team: Hebrew <sh yaron gmail com>\n"
+"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,44 +41,44 @@ msgstr "×××× ××××××"
msgid "View"
msgstr "××××"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:785
+#: ../libpeas/peas-engine.c:789
#, c-format
msgid "Dependency '%s' was not found"
msgstr "Dependency '%s' was not found"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:795
+#: ../libpeas/peas-engine.c:799
#, c-format
msgid "Dependency '%s' failed to load"
msgstr "Dependency '%s' failed to load"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:810
+#: ../libpeas/peas-engine.c:814
#, c-format
msgid "Plugin loader '%s' was not found"
msgstr "Plugin loader '%s' was not found"
-#: ../libpeas/peas-engine.c:822
+#: ../libpeas/peas-engine.c:826
#, c-format
msgid "Failed to load"
msgstr "Failed to load"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:88
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:91
msgid "Additional plugins must be disabled"
msgstr "×× ××××× ×××××× ××××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:98
#, c-format
msgid "The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:"
msgstr "××××××× ××××× ×××××× ×Ö'%s' ×××××××× ×× ××:"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:137
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:140
msgid "Plugins"
msgstr "××××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:153
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:156
msgid "An additional plugin must be disabled"
msgstr "×× ××××× ×××× ××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:160
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:163
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.\n"
@@ -86,47 +87,43 @@ msgstr ""
"××××× '%s' ×××× ××××× '%s'.\n"
"×× ××××× '%s' ×××××× ×× ×××××× ×× ××××× '%s'."
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:184
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:183
msgid "Disable Plugins"
msgstr "××××× ××××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:198
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:182
msgid "There was an error displaying the help."
msgstr "××××× ××××× ××× ×××× ×××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:346
-msgid "C_onfigure"
-msgstr "×_××××"
-
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:354
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:387
msgid "_About"
msgstr "×× _×××××:"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:380
-msgid "_Plugins:"
-msgstr "_××××××:"
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager.c:395
+msgid "_Preferences"
+msgstr "×_×××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:331
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:334
msgid "_Enabled"
msgstr "×××_××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:342
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:345
msgid "E_nable All"
msgstr "×_×××× ××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:346
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:349
msgid "_Disable All"
msgstr "××××× ×_×××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:511
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:508
msgid "Enabled"
msgstr "×××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:532
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:529
msgid "Plugin"
msgstr "××××"
-#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:617
+#: ../libpeas-gtk/peas-gtk-plugin-manager-view.c:619
#, c-format
msgid ""
"<b>The plugin '%s' could not be loaded</b>\n"
@@ -139,6 +136,12 @@ msgstr ""
msgid "Run from build directory"
msgstr "Run from build directory"
-#: ../peas-demo/peas-demo.c:101
+#: ../peas-demo/peas-demo.c:100
msgid "- libpeas demo application"
msgstr "- libpeas demo application"
+
+#~ msgid "C_onfigure"
+#~ msgstr "×_××××"
+
+#~ msgid "_Plugins:"
+#~ msgstr "_××××××:"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]